1樓：gbs南韓**
您好， 南韓生活8年了，希望可以幫到您
您看下，您是不是忘了上傳**了。。。
請幫我翻譯一下這個韓文水洗標，謝謝！
2樓：錦州一
캐시머어 =>開士公尺絨40%（羊絨）
혼방=>混紡60%
3樓：匿名使用者
你好羊絨 40%
混紡 60%
求高手翻譯一下這個韓文的洗標啊，特別是水洗符號那塊，謝謝啊！
4樓：匿名使用者
注意事項--請單獨洗bai
30度左右水溫du
（30度後zhi面兩個韓文看不清）
不能氯，dao氧，漂白
不能乾內洗容
自然風乾
第五個標誌還有紅字不清楚看不到
下面就是製造商，生產商，銷售商以及位址**，製造日期，製造國家（中國）
合格標識
品名：尺寸：
衣服布料及含有率
外面材料：polyester 100%
全部：polyester 100%
5樓：kik湮
第一copy張圖中第乙個方塊：30度水溫
bai第二個：不
知道du
第三個：不可漂洗zhi
第四個：不可暴曬，陰乾dao
其他的就不知道了，不認識韓文。
只是通過平常的水洗標常識判斷
求翻譯韓文水洗標，謝謝！
6樓：匿名使用者
棉 65%
滌綸bai 30%
聚氨酯 5%
手洗 30度 中性
不可漂du白zhi
80-120度熨燙
乾洗,可以使用石dao油溶劑
在陰涼處懸掛版晾乾
我找權了一下洗滌標誌，沒有你的那個30度的根據你衣服的成分，棉比較多，而且還是襯衫，最好是乾洗，想要手洗，就不要水溫高於30度，用中性的洗衣液，輕輕揉，比用力搓，洗完別甩乾，也別擰。把水輕輕擠出去些自然晾乾吧。
日語水洗標翻譯，日文水洗標,求高手幫忙翻譯
面料 羊毛50 滌綸 50 襯料 滌綸100 毛有三種意思 毛髮 羽毛 羊回毛。衣服製品，如果是 答羽絨服，可理解為羽毛 其他情況下為羊毛。如果要特意指明是羊毛，可用 外表 正面 毛製品50條輪50 裡子 反面 條輪100 這是告訴你衣服的構造成分。是指普通羊的毛。毛 是指羊毛以外的動物的毛，或者植...
請大師幫忙看看這個，請大師幫忙看看這個八字
此八字運勢方面為一般，不尚樂觀，首先就需要平靜心態，可能會出現頗多的挫折 阻礙，需要有忍辱負重的心理準備，為自己營造乙個冷靜的思考環境，在逆境中轉運，化不順為坦途，宜把握機遇，成全自己出人頭地之願，有偏財運，克服貪心，必有不俗的收效。事業發展要個人的努力和勤奮大有可為，需要提防的是當心有小人的嫉妒和...
請幫忙看看這是什麼問題，請幫忙看看這個是什麼情況
二維陣列的行列數值初始化的語句中，倒數第二行和倒數第五行的第乙個常量前沒寫 號 請幫忙看看這個是什麼情況 體質很虛啊，注意飲食和適當鍛鍊 挺藝術得！師傅手特巧啊！用紅蘿蔔雕刻的真了不起啊?請大家幫忙看看我這個是怎麼回事 50 可能是曬太陽曬狠了，是曬斑，以後開車時，在膀子上搽防曬霜，再套個防曬護袖 ...