1樓:東京飲品
「此心安處即吾家」的意思是這個心安定的地方,便是我的故鄉。這句話化用自蘇軾的《定風波·南海歸贈王定國侍人寓娘》中的「此心安處是吾鄉」。
選段:萬里歸來顏愈少,微笑,笑時猶帶嶺梅香。試問嶺南應不好,卻道:此心安處是吾鄉。
譯文:你從遙遠的地方歸來但是看起來更加年輕了,笑容依舊,笑顏裡似乎還帶著嶺南梅花的清香;我問你:「嶺南的風土應該不是很好吧?
」你卻坦然答道:「心安定的地方,便是我的故鄉。」
2樓:匿名使用者
不管到**,只要心安,這裡就是我的家
3樓:檾茗蔏菏荼
」此心安處是吾鄉「意思是心安定的地方,便是我的故鄉。
這句詩出自蘇軾的《定風波·常羨人間琢玉郎》。
作品原文
定風波·常羨人間琢玉郎 蘇軾
常羨人間琢玉郎,天應乞與點酥娘。自作清歌傳皓齒,風起,雪飛炎海變清涼。
萬里歸來年愈少,微笑,笑時猶帶嶺梅香。試問嶺南應不好,卻道,此心安處是吾鄉。
白話譯文
常常羨慕這世間如玉雕琢般豐神俊朗的男子(指王定國),就連上天也憐惜他,贈予他柔美聰慧的佳人(指寓娘)與之相伴。人人稱道那女子歌聲輕妙,笑容柔美,風起時,那歌聲如雪片飛過炎熱的夏日使世界變得清涼。
你(指寓娘)從遙遠的地方歸來卻看起來更加年輕了,笑容依舊,笑顏裡好像還帶著嶺南梅花的清香;我問你:「嶺南的風土應該不是很好吧?」你卻坦然答道:「心安定的地方,便是我的故鄉。」
創作背景
蘇軾的好友王鞏(字定國)因為受到使蘇軾遭殺身之禍的「烏台詩案」牽連,被貶謫到地處嶺南荒僻之地的賓州。王定國受貶時,其歌妓柔奴毅然隨行到嶺南。公元2023年(元豐六年)王鞏北歸,出柔奴(別名寓娘)為蘇軾勸酒。
蘇軾問及廣南風土,柔奴答以「此心安處,便是吾鄉」。蘇軾聽後,大受感動,作此詞以贊。
文學鑑賞
上片總寫柔奴的外在美,開篇「常羨人間琢玉郎,天應乞與點酥娘」,描繪王定國豐神俊朗,柔奴的天生麗質、晶瑩俊秀,兩人真是天造地設的雙璧人。該句使讀者對她的外貌有了乙個比較完整、真切而又寓於質感的印象。第三句「盡道清歌傳皓齒,風起,雪飛炎海變清涼。
」意思是說,柔奴能自作歌曲,清亮悅耳的歌聲從她芳潔的口中傳出,令人感到如同風起雪飛,使炎暑之地一變而為清涼之鄉,使政治上失意的主人變憂鬱苦悶、浮躁不寧而為超然曠放、恬靜安詳。蘇詞橫放傑出,往往馳騁想象,構成奇美的境界,這裡對「清歌」的誇張描寫,表現了柔奴歌聲獨特的藝術效果。美好超曠的歌聲發自於美好超曠的心靈。
這是讚其高超的歌技,更是頌其廣博的胸襟,筆調空靈蘊藉,給人一種曠遠清麗的美感。
下片通過寫柔奴的北歸,刻畫其內在美。換頭承上啟下,先勾勒她的神態容貌:「萬里歸來年愈少。
」嶺南艱苦的生活她甘之如飴,心情舒暢,歸來後容光煥發,更顯年輕。「年愈少」多少帶有誇張的成分,洋溢著詞人讚美歷險若夷的女性的熱情。「微笑」二字,寫出了柔奴在歸來後的歡欣中透露出的度過艱難歲月的自豪感。
「嶺梅」,指大庾嶺上的梅花;「笑時猶帶嶺梅香」,表現出濃郁的詩情,既寫出了她北歸時經過大庾嶺這一溝通嶺南嶺北咽喉要道的情況,又以鬥霜傲雪的嶺梅喻人,讚美柔奴克服困難的堅強意志,為下邊她的答話作了鋪墊。最後寫到詞人和她的問答。先以否定語氣提問:
「試問嶺南應不好?」「卻道」陡轉,使答語「此心安處是吾鄉」更顯鏗鏘有力,警策雋永。白居易《初出城留別》中有「我生本無鄉,心安是歸處」,《種桃杏》中有「無論海角與天涯,大抵心安即是家」等語,蘇軾的這句詞,受白詩的啟發,但又明顯地帶有王鞏和柔奴遭遇的烙印,有著詞人的個性特徵,完全是蘇東坡式的警語。
它歌頌柔奴隨緣自適的曠達與樂觀,同時也寄寓著作者自己的人生態度和處世哲學。
全詞以明潔流暢的語言,簡練而又傳神地刻畫了柔奴外表與內心相統一的美好品性,通過歌頌柔奴身處逆境而安之若素的可貴品格,抒發了作者在政治逆境中隨遇而安、無往不快的曠達襟懷。
4樓:月照星空
此心安處即吾家
此句出自蘇軾《定風波》,試問嶺南應不好? 卻道:此心安處是吾鄉。
意思是:只要心中安寧,那麼無論在什麼地方也都如同在家鄉一樣心安理得。
它表現了作者隨緣自適的曠達與樂觀,同時也反映作者的人生態度和處世哲學,抒發了作者政治逆境中隨遇而安、無往不適的曠達襟懷。
「此心安處即吾家」是什麼意思?
5樓:快喊源姐姐
「此心安處即吾家」的意思是:心安定的地方,便是我的故鄉。
定風波·常羨人間琢玉郎
蘇軾常羨人間琢玉郎,天應乞與點酥娘。自作清歌傳皓齒,風起,雪飛炎海變清涼。
萬里歸來年愈少,微笑,笑時猶帶嶺梅香。試問嶺南應不好,卻道,此心安處是吾鄉。
譯文:常常羨慕這世間如玉雕琢般豐神俊朗的男子,就連上天也憐惜他,贈予他柔美聰慧的佳人與之相伴。人人稱道那女子歌聲輕妙,笑容柔美,風起時,那歌聲如雪片飛過炎熱的夏日使世界變得清涼。
你從遙遠的地方歸來卻看起來更加年輕了,笑容依舊,笑顏裡好像還帶著嶺南梅花的清香;我問你:「嶺南的風土應該不是很好吧?」你卻坦然答道:「心安定的地方,便是我的故鄉。」
作者簡介:
蘇軾(2023年1月8日—2023年8月24日),字子瞻,又字和仲,號鐵冠道人、東坡居士,世稱蘇東坡、蘇仙 。漢族,眉州眉山(今屬四川省眉山市)人,祖籍河北欒城,北宋文學家、書法家、畫家。
6樓:檾茗蔏菏荼
」此心安處是吾鄉「意思是心安定的地方,便是我的故鄉。
這句詩出自蘇軾的《定風波·常羨人間琢玉郎》。
作品原文
定風波·常羨人間琢玉郎 蘇軾
常羨人間琢玉郎,天應乞與點酥娘。自作清歌傳皓齒,風起,雪飛炎海變清涼。
萬里歸來年愈少,微笑,笑時猶帶嶺梅香。試問嶺南應不好,卻道,此心安處是吾鄉。
白話譯文
常常羨慕這世間如玉雕琢般豐神俊朗的男子(指王定國),就連上天也憐惜他,贈予他柔美聰慧的佳人(指寓娘)與之相伴。人人稱道那女子歌聲輕妙,笑容柔美,風起時,那歌聲如雪片飛過炎熱的夏日使世界變得清涼。
你(指寓娘)從遙遠的地方歸來卻看起來更加年輕了,笑容依舊,笑顏裡好像還帶著嶺南梅花的清香;我問你:「嶺南的風土應該不是很好吧?」你卻坦然答道:「心安定的地方,便是我的故鄉。」
創作背景
蘇軾的好友王鞏(字定國)因為受到使蘇軾遭殺身之禍的「烏台詩案」牽連,被貶謫到地處嶺南荒僻之地的賓州。王定國受貶時,其歌妓柔奴毅然隨行到嶺南。公元2023年(元豐六年)王鞏北歸,出柔奴(別名寓娘)為蘇軾勸酒。
蘇軾問及廣南風土,柔奴答以「此心安處,便是吾鄉」。蘇軾聽後,大受感動,作此詞以贊。
文學鑑賞
上片總寫柔奴的外在美,開篇「常羨人間琢玉郎,天應乞與點酥娘」,描繪王定國豐神俊朗,柔奴的天生麗質、晶瑩俊秀,兩人真是天造地設的雙璧人。該句使讀者對她的外貌有了乙個比較完整、真切而又寓於質感的印象。第三句「盡道清歌傳皓齒,風起,雪飛炎海變清涼。
」意思是說,柔奴能自作歌曲,清亮悅耳的歌聲從她芳潔的口中傳出,令人感到如同風起雪飛,使炎暑之地一變而為清涼之鄉,使政治上失意的主人變憂鬱苦悶、浮躁不寧而為超然曠放、恬靜安詳。蘇詞橫放傑出,往往馳騁想象,構成奇美的境界,這裡對「清歌」的誇張描寫,表現了柔奴歌聲獨特的藝術效果。美好超曠的歌聲發自於美好超曠的心靈。
這是讚其高超的歌技,更是頌其廣博的胸襟,筆調空靈蘊藉,給人一種曠遠清麗的美感。
下片通過寫柔奴的北歸,刻畫其內在美。換頭承上啟下,先勾勒她的神態容貌:「萬里歸來年愈少。
」嶺南艱苦的生活她甘之如飴,心情舒暢,歸來後容光煥發,更顯年輕。「年愈少」多少帶有誇張的成分,洋溢著詞人讚美歷險若夷的女性的熱情。「微笑」二字,寫出了柔奴在歸來後的歡欣中透露出的度過艱難歲月的自豪感。
「嶺梅」,指大庾嶺上的梅花;「笑時猶帶嶺梅香」,表現出濃郁的詩情,既寫出了她北歸時經過大庾嶺這一溝通嶺南嶺北咽喉要道的情況,又以鬥霜傲雪的嶺梅喻人,讚美柔奴克服困難的堅強意志,為下邊她的答話作了鋪墊。最後寫到詞人和她的問答。先以否定語氣提問:
「試問嶺南應不好?」「卻道」陡轉,使答語「此心安處是吾鄉」更顯鏗鏘有力,警策雋永。白居易《初出城留別》中有「我生本無鄉,心安是歸處」,《種桃杏》中有「無論海角與天涯,大抵心安即是家」等語,蘇軾的這句詞,受白詩的啟發,但又明顯地帶有王鞏和柔奴遭遇的烙印,有著詞人的個性特徵,完全是蘇東坡式的警語。
它歌頌柔奴隨緣自適的曠達與樂觀,同時也寄寓著作者自己的人生態度和處世哲學。
全詞以明潔流暢的語言,簡練而又傳神地刻畫了柔奴外表與內心相統一的美好品性,通過歌頌柔奴身處逆境而安之若素的可貴品格,抒發了作者在政治逆境中隨遇而安、無往不快的曠達襟懷。
此心安處是吾鄉是什麼意思
7樓:匿名使用者
這顆心安定的地方,便是我的故鄉。
此心安處是吾鄉出自宋代大詞人蘇專軾的《定風波·常屬
羨人間琢玉郎》:
常羨人間琢玉郎,天應乞與點酥娘。盡道清歌傳皓齒,風起,雪飛炎海變清涼。
萬里歸來顏愈少,微笑,笑時猶帶嶺梅香。試問嶺南應不好,卻道,此心安處是吾鄉 。
白話譯文:
常常羨慕這世間如玉雕琢般豐神俊朗的男子,就連上天也憐惜他,贈予他柔美聰慧的佳人與之相伴。人人稱道那女子歌聲輕妙,笑容柔美,風起時,那歌聲如雪片飛過炎熱的夏日使世界變得清涼。
你從遙遠的地方歸來卻看起來更加年輕了,笑容依舊,笑顏裡好像還帶著嶺南梅花的清香;我問你:「嶺南的風土應該不是很好吧?」你卻坦然答道:「心安定的地方,便是我的故鄉。」
8樓:翁家玉芷雲
此心安處是吾鄉」的出處
蘇軾詞《定風波》:序
奴,姓宇文氏,眉目娟麗,善應對,家世住京師。定國南遷歸,餘問柔:『廣南風土,應是不好?』柔對曰:『此心安處,便是吾鄉。』因為綴詞云。」
常羨人間琢玉郎,天教分付點酥娘。
自作清歌傳皓齒,風起,雪飛炎海變清涼。
萬里歸來年愈少,微笑,時時猶帶嶺梅香。
試問嶺南應不好?卻道:此心安處是吾鄉。
短短幾字道盡了柔奴的寧靜淡遠,睿智豁達。定國系附馬,因受蘇軾詩文案牽連,被放逐南蠻之地。柔奴雖是歌妓,但卻一路相隨,陪伴左右嘗盡堅辛,歷經數載重回京師,只一句「此心安處,便是吾鄉」。
宋朝,蘇東坡因為「烏台詩案」牽連了很多親朋好友,這些人被罷黜的罷黜。內中大名士王旦之孫王鞏被貶賓洲(今廣西境內),五年後才得以北歸忭梁。老友相見,免不得一番噓寒問暖、觥籌交錯。
席間,蘇軾出於禮節地問王鞏的歌姬宇文柔奴「廣南風土,應是不好?」這話純屬多此一問,因為其時在所有士子的眼中,嶺南乃蠻荒之地窮山惡水,不好已是共識。然而,柔奴的回答卻震撼了見多識廣的蘇東坡——「此心安處,便是吾鄉。
」情深而意長,淡定而斬截。
一句絕對蒼白的話,引出了絕對濃烈的乙個回答,進而引出了同樣濃烈的一首詞——蘇東坡的《定風波》。這首詞的下半闋尤為精彩:「萬里歸來年愈少,微笑,笑時猶帶嶺梅香,試問嶺南應不好,卻道,此心安處是吾鄉。
」我想,當年飽經憂患的蘇軾的感慨,更多的來自於柔奴歷盡波劫而風雨不動的安然,而千年之下打動我的則是其中的柔情。也許,僅僅是也許,在宇文柔奴的心中,忭梁不是故鄉,嶺南也無所謂故鄉,真正的故鄉只有乙個,王鞏。
這或許是一種含蓄的表白,它雖不象元好問的「問世間,情為何物,直教人生死相許。」表達的直白,卻多了幾分蘊籍和回味。
故鄉是什麼?是歸程,是依靠,是無時或忘的思念,是歷久彌新的牽掛。是風箏放飛時手中的線,是千里遊子夜歸時的燈。
是李隆基的楊貴妃,是皇太極的海蘭珠,是貝多芬的朱麗葉,是歌德的夏綠蒂。
當年的蘇東坡顯然是理解和推崇這種感情的,否則他也不會在愛妻王弗死後十年還寫下「十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。」這樣柔腸百轉的千古絕唱。只能說,其時他對柔奴的誤讀其實是一種故意的曲解。
時下的人們顯然也是理解這種感情的,所不同的是,在整個時代速食的背景下,某些人對這種天長地久正在失去耐心,進而便有了一種「只可遠觀,不可褻玩」的隔膜。
此心不二什麼意思啊,如若有你,此心不二,此生唯一,足矣一生何求的意思是
我們每個人的心,都是一體的,就是所謂的大我。而且這個心沒有我和我所。就是一心一意,沒有第二個思想的意思 乙個人,一場夢,此心不二,是什麼意思?要詳細的解釋 乙個人是指你戀的人,一場夢說現在兩人處得並不如意,此心不二指的是堅貞之心,一直心向對方。誰是那個戀人,好幸福啊 詳解 愛上了乙個人,以為可以在一...
「此去經年」是什麼意思,此去經年什麼意思
意思 就此離去了一年又一年。雨霖鈴 寒蟬淒切 作者 柳永 朝代 宋 寒蟬淒切,對長亭晚,驟雨初歇。都門帳飲無緒,留戀處,蘭舟催發。執手相看淚眼,竟無語凝噎。念去去,千里煙波,暮靄沉沉楚天闊。多情自古傷離別,更那堪,冷落清秋節!今宵酒醒何處?楊柳岸,曉風殘月。此去經年,應是良辰好景虛設。便縱有千種風情...
此簽好嗎?是什麼籤,什麼意思,此籤是什麼意思?
答,你所看到的內容是,草木逢春這表示你一切事情從頭開始,百般好事喜事都到你家門前,所以的疑惑困惑事情都雲去霧散!說明你好的財運亨通即將到來,過去的煩惱事情丟擲九霄雲外!上上籤,好,說春到有好事進你家 此籤是什麼意思?溫柔自古勝剛強,積善之門大吉昌 若是有人占此卦,宛如正渴遇瓊漿。好籤呀。祝您吉祥如意...