1樓：卡門kamen之歌
暫且得到片刻的清閒。
出自《題鶴林
寺僧舍》，是唐代著名詩人李涉的七言絕句，寫於鎮江鶴林寺的牆壁上。詩人李涉在唐憲宗時被貶謫為陝川司倉參軍，文宗時應召為太學博士，後來又被流放南方。在他遭遇流放期間，用他詩中的話說就是「終日昏昏醉夢間」，情緒極其消沉。
然而，在「忽聞春盡強登山」與鶴林寺高僧的閒聊之中，無意中解開了苦悶的心結，化解了沉溺於世俗之憂煩，體驗了直面現實及人生的輕鬆感受，才得以使自己麻木已久的心靈增添了些許的愉快，於是欣然題詩本篇於寺院牆壁之上，以抒發其內心「又得浮生半日閒」之感慨。
原文如下：
終日昏昏醉夢間，忽聞春盡強登山。
因過竹院逢僧話，偷得浮生半日閒。
譯文如下：
長時間來一直處於混沌醉夢之中，無端地耗費著人生這點有限的時光。有一天，忽然發現春天即將過去了，於是便強打精神登上南山去欣賞春色。
在遊覽寺院的時候，無意中與一位高僧閒聊了很久，難得在這紛擾的世事中暫且得到片刻的清閒。
詞語注釋如下：
①強：勉強。
②因：由於。
③過：遊覽，拜訪。
④竹院：即寺院。
⑤此處「偷」在有的詩歌版本中作「又」字
⑥浮生：語出《莊子》「其生若浮」。意為人生漂浮無定，如無根之浮萍，不受自身之力所控，故謂之「浮生」。
2樓：百度使用者
這是唐代詩人李涉的作品
《題鶴林寺僧舍》
終日昏昏醉夢間，
忽聞春盡強登山。
因過竹院逢僧舍，
偷得浮生半日閒。
此詩是一首回環詩：
宋代有人將詩文改為：
偷得浮生半日閒，忽聞春盡強登山。
因過竹院逢僧話，終日昏昏醉夢間
偷得浮生半日閒。 意思就是從煩悶、失意中解脫出來，去到乙個幽雅脫俗的地方，讓身心得到修養。
偷得浮生半日閒是什麼意思？出處在**？
3樓：有你在真好
偷得浮生半日閒這句話的意思是，在這煩亂的世間中暫時得到片刻清閒。
出處：唐代詩人李涉的《題鶴林寺僧舍》
原文：終日昏昏醉夢間，
忽聞春盡強登山。
因過竹院逢僧話，
偷得浮生半日閒。
翻譯：長時間來一直處於混沌醉夢之中，無端地耗費著人生這點有限的時光。
有一天，忽然發現春天即將過去了，於是便強打精神登上南山去欣賞春色。
在遊覽寺院的時候，無意中與一位高僧閒聊了很久，難得在這紛擾的世事中暫且得到片刻的清閒。
4樓：匿名使用者
出自唐代詩人李涉《題鶴林寺壁僧侶》。
原句：因過竹院逢僧話，偷得浮生半日閒。
譯文：在遊覽寺院的時候，無意中與一位高僧閒聊了很久，難得在這紛擾的世事中暫且得到片刻的清閒。
5樓：棗莊小可
唐代詩人李涉《題鶴林寺壁》。
終日錯錯碎夢間，忽聞春盡強登山。因過竹院逢僧話，偷得浮生半日閒。
意思就是從煩悶、失意中解脫出來，去到乙個幽雅脫俗的地方，讓身心得到修養。
6樓：匿名使用者
鶴林寺，唐朝開元、天寶年間，僧元素主持鎮江南郊的著名古寺之一，始改為禪寺，又名古竹院。
唐詩人李涉曾在寺壁上題詩曰：
「終日昏昏醉夢間，忽聞春盡強登山。因過竹院逢僧話，偷得浮生半日閒。」
偷得在忙忙碌碌地浮生中那麼一段閒日，做做自己想幹的事情，真是人生一大趣事。
7樓：匿名使用者
唐代詩人李涉《題鶴林寺僧舍》
終日昏昏醉夢間，忽聞春盡強登山。
因過竹院逢僧話，偷得浮生半日閒。
偷得浮生半日閒的意思是!?
8樓：東京飲品
原文：偷得浮生半日閒。
譯文：難得在這紛擾的世事中暫且得到片刻的清閒。
出處：唐·李涉《題鶴林寺僧舍》
原詩：終日昏昏醉夢間，忽聞春盡強登山。
因過竹院逢僧話，偷得浮生半日閒。
譯文：長時間來一直處於混沌醉夢之中，無端地耗費著人生這點有限的時光。有一天，忽然發現春天即將過去了，於是便強打精神登上南山去欣賞春色。
在遊覽寺院的時候，無意中與一位高僧閒聊了很久，難得在這紛擾的世事中暫且得到片刻的清閒。
9樓：ksg離殤
偷得浮生半日閒的意思就是從煩悶、失意中解脫出來，去到乙個幽雅脫俗的地方，讓身心得到修養。
「偷得浮生半日閒」，出自唐代著名詩人李涉的七言絕句《題鶴林寺僧舍》。
原文是：
終日昏昏醉夢間，
忽聞春盡強登山。
因過竹院逢僧話，
偷得浮生半日閒。
釋義：偷得：偷偷地解脫出來。
浮生：空虛沒有意思的人生。
半日閒：一段時間的清閒。
全詩賞析：作者已經對人生有所覺悟，並找出自己的答案。這首詩就是他心境的寫照，有人以為是「偷得浮生半日閒」，並對之解釋，其實不然「偷得」也好，「又得」也好，並非對人生的消極應對，而是一種自然之道。
在忙忙碌碌的浮生中偷得那麼一段悠閒的日子,做做自己想幹的事情,真是人生一大趣事。
寺廟鶴林寺：唐朝開元、天寶年間，僧元素主持鎮江南郊的著名古寺之一，始改為禪寺，又名古竹院。
作者李涉：約806年前後在世，唐代詩人。字不詳，自號清溪子，洛陽（今河南洛陽）人。
10樓：禾鳥
偷得浮生半日閒 ==hooky leisure from the gap of the floating life fading away： 式微 ；我們都將枯萎 ；漸漸退隱 。 用這個詞很形象，我突然想起了步步驚心裡面八爺寫給若溪的信裡面道：
【詩經·國風·邶風】 式微，式微！胡不歸？ 微君之故，胡為乎中露！
式微，式微！胡不歸？ 微君之躬，胡為乎泥中。
11樓：歲景___散落
出自《題鶴林寺壁》，其大意是指詩人路過一間竹林密布的寺院，無意間與乙個和尚相談了許久，這才發覺自己在浮沉奔波的人生中，又得到半日清閒。以致終日奔走忙碌的人，在茫茫人海中浮沉，偶爾抽空閒散心，實為難得。
12樓：愛春天夏天秋天
鶴林寺，唐朝開元、天寶年間，僧元素主持鎮江南郊的著名古寺之一，始改為禪寺，又名古竹院。
唐詩人李涉曾在寺壁上題詩曰：
「終日昏昏醉夢間，忽聞春盡強登山。因過竹院逢僧話，偷得浮生半日閒。」
偷得在忙忙碌碌地浮生中那麼一段閒日，做做自己想幹的事情，真是人生一大趣事。
人生如此浮生若斯是什麼意思
表面意思 人生就像這樣 浮生就像那樣 意思就是慨嘆人生時光的容易流逝 就像孔子站在川上說 逝者如斯夫,不捨晝夜 流逝的時光就像這河水一樣匆匆 浮生 是什麼意思啊 浮生1.注音 f sh ng 2.解釋 1指短暫虛幻的人生 對人生的消極看法 2指漂浮在水面上生長。3.成語 1浮生若夢 指人生就像短暫的...
浮生若夢若夢非夢浮生何如如夢之夢什麼意思
浮生若夢，若夢非 夢。浮生何如？如夢之夢。出自莊子 如夢之夢 釋義為 人生當作短暫虛幻的夢境，可是如果夢不是夢呢？那麼人生怎麼辦呢？就把它當做是夢。世事一場大夢，人生幾度秋涼。秋涼如水，人生難得清夢。莊子介紹 莊子，姓莊，名周，字子休 亦說子沐 宋國蒙人，先祖是宋國君主宋戴公。是東周戰國中期著名的思...
芸芸眾生唯愛浮生什麼意思
意思是 來天底下的眾多平凡自人，唯獨鍾愛自己平平凡凡簡簡單單的這一生。形容天底下的有情眾生，表達著普通人對愛的嚮往與期盼。釋義 眾生 原指一切生物，後指許多人，一般也用來指眾多的生命，也特指世間眾多的普通人。芸芸 許多。浮生 空虛不實的人生。唯 只，單單。只有。芸芸眾生，唯愛浮生bai 字du面的解...