1樓:北島無夢丷
離情別緒。
出自宋代文學家蘇軾的詞作《南鄉子·和楊元素》中的「不用訴離觴」。
全詩如下:
東武望餘杭,雲海天涯兩渺茫。何日功成名遂了,還鄉,醉笑陪公三萬場。
不用訴離觴,痛飲從來別有腸。今夜送歸燈火冷,河塘,墮淚羊公卻姓楊。
譯文如下:
東武和餘杭兩地相望,但見遠隔天涯雲海茫茫。不知什麼時候才能功成名就,衣錦還鄉,到那時我與你同笑長醉三萬場。
不必用酒來訴說離情別緒,痛快的飲宴從來都另有緣由。今夜拿著殘燈送你歸去,走過河塘,恍惚間見落淚如羊祜的卻是你楊元素啊。
2樓:菜鳥也不知道
離殤:1.受傷
2.指因離別引起的傷感
「離殤」這個詞語按照漢語語法根本不通,是以上過程中形成的錯詞,不具備科學性。「殤」和「傷」不能混用的,「殤」在漢語字典中只能表示夭亡或者意外死去。
3樓:_x1陽
網路涵義
1.受傷。 2.指因離別引起的傷感
附註隨著網路時代的來臨,濫用字詞的現象越來越嚴重,前有方文山林夕一流的作詞人對漢語瘋狂閹割篡改濫用,後有大批自詡文青的非主流追求片面的文字畸形美感而胡亂拼湊詞語,這種現象是必須堅決打擊的。 「離殤」這個詞語按照漢語語法根本不通,是以上過程中形成的錯詞,不具備科學性。「殤」和「傷」不能混用的,「殤」在漢語字典中只能表示夭亡或者意外死去。
4樓:百度使用者
1.受傷。 2.指因離別引起的傷感
5樓:匿名使用者
quyuandecilimianhaoxiangyouzhemegecilo.
離殤是什麼意思啊?
6樓:聆聽梧桐
離殤1.受傷。
2.因離別引起傷感。
3.指因離別引起的傷感
不訴離殤
原詞是蘇軾的——
《南鄉子》
和楊元素,時移守密州。
東武望餘杭,雲海天涯兩渺(一作杳)茫。何日功成名遂了,還鄉,醉笑陪公三萬場。
不用訴離觴,痛飲從來別有腸。今夜送歸燈火冷,河塘,墮淚羊公卻姓楊。
意思是:跟你在一起的時光是多麼令人陶醉,我願意長久陪伴著你,哪管他離別的時刻什麼時候到來。
我認為這是一種相聚而不言分開的境界。
7樓:汲楚郯戊
離殤:指因離別引起的傷感。
示例:少年的背影越來越遠,崖上留下的是一曲離殤,兩行清淚。
不訴離殤,抬起頭,仰望天空,嘴角輕輕揚起
等待天明絢麗的朝陽喚醒沉睡的心靈。
8樓:澄文玉文環
1.受傷。
2.指因離別引起的傷感
出自蘇軾的《南鄉子》
和楊元素,時移守密州。
東武望餘杭,雲海天涯兩渺(一作杳)茫。何日功成名遂了,還鄉,醉笑陪公三萬場。
不用訴離觴,痛飲從來別有腸。今夜送歸燈火冷,河塘,墮淚羊公卻姓楊。
一曲離殤難訴衷腸是什麼意思
這是抄一首離別的傷感歌曲,表達了襲難以傾訴衷腸的感情,也抒發了自己的不捨離別之情。讀音 y q l sh ng n n s zh ng ch ng 釋義 古代的曲是 的意思,殤是酒杯。意思說離別酒彈首表達真情流露的曲子。也可以理解為一首表示離人悲傷的歌曲道盡了我想念的思緒。離殤 l sh ng 釋義...
浮華三千不訴離殤什麼意思啊,與君三千場,不訴離殤是什麼意思
戰靜楓 從字面看,倦笑是帶著倦容笑,浮華即喧囂,浮躁,三千離殤通常指男女之情,合起來就是用疲倦的笑容淺笑這浮華,而不去溝通紅顏知己之類的,感情是表達一種無奈與對浮躁與情感的一種窒息 應該沒有這一句,但 不訴離殤 可找到原文 原文為蘇軾 南鄉子 和楊元素,時移守密州 東武望餘杭 雲海天涯兩杳 有的作渺...
國之殤民之殃什麼意思,「國家之殤」是什麼意思
意思是 使國家受害,人民遭受苦難。出自 醒世恆言 李汧公窮邸遇俠客 原文 只為李林甫 楊國忠相繼為相,妒賢妒能,病國殃民,屈在下僚,不能施展其才。譯文 只因為李林甫 楊國忠連續做宰相,對品德 才能比自己強的人心懷怨恨,使國家受害,人民遭受苦難,職位低微的官吏,不能夠發揮自己的才能。楊國忠在與宰相李林...