紙灰飛作白蝴蝶,淚血染成紅杜鵑是什麼典故

2021-03-07 11:56:24 字數 2460 閱讀 1266

1樓:匿名使用者

日落狐狸眠冢上,夜歸兒女笑燈前。

人生有酒須當醉,一滴何曾到九泉。

「紙灰飛作白蝴蝶,淚血染成紅杜鵑」一聯連用「莊周化蝶、杜鵑啼血」二典。

「紙灰飛作白蝴蝶,淚血染成紅杜鵑。」字面上很好說,就是說冥紙成灰,灰飛漫天,好似白色的蝴蝶;相思成淚,淚滴成血,彷彿紅色的杜鵑。可為什麼要以紙灰作蝴蝶,淚血作杜鵑,而不是旁的什麼?

我們都知道中國古代美麗的神話中有莊周化蝶、杜鵑啼血的正規化。那麼就清楚了:原來蝴蝶是溝通陰陽二界的使者啊,冥紙當然就是起到這樣的作用;同樣的,相思要怎麼樣來表達才最懇切,總不至於老是「思君如流水,何有窮已時」一類的吧,這樣就淺薄了。

「我」要告訴陰間的人,「我們」想你想得都把眼淚哭幹了,現在啼出來的是血啊!這種震撼力,實在是難以言表的。

2樓:翦廣英繩鵑

用的是「莊周化蝶、杜鵑啼血」二個典故。

典故解釋:

莊周夢蝶:莊周夢見自己身化為蝶,栩栩然而飛,渾然忘記自己是「莊周」本人了;後來夢醒,自家仍然是莊周,不知蝴蝶已經何往。

杜鵑啼血:傳說中周朝末年蜀地的君主,名叫杜宇。後來禪位退隱,不幸國亡身死,死後魂化為鳥,暮春啼苦,至於口中流血,其聲哀怨悽悲,動人心腑,名為杜鵑。

「紙灰飛作白蝴蝶,淚血染成紅杜鵑。」字面上很好說,就是說冥紙成灰,灰飛漫天,好似白色的蝴蝶;相思成淚,淚滴成血,彷彿紅色的杜鵑。可為什麼要以紙灰作蝴蝶,淚血作杜鵑,而不是旁的什麼?

我們都知道中國古代美麗的神話中有莊周化蝶、杜鵑啼血的正規化。那麼就清楚了:原來蝴蝶是溝通陰陽二界的使者啊,冥紙當然就是起到這樣的作用;同樣的,相思要怎麼樣來表達才最懇切,總不至於老是「思君如流水,何有窮已時」一類的吧,這樣就淺薄了。

「我」要告訴陰間的人,「我們」想你想得都把眼淚哭幹了,現在啼出來的是血啊!這種震撼力,實在是難以言表的。

3樓:拓跋陶寧弘甜

古人有描寫清明掃墓的詩:「南北山頭多墓田,清明祭掃各紛然;紙灰飛作白蝴蝶,淚血染成紅杜鵑。日落狐狸眠冢上,夜歸兒女笑燈前。

人生有酒且當醉,一滴何曾到黃泉。」---清明節,出自高菊荀《清明》

4樓:心俄問螣

吒哪來了快遞哥三水3=

「紙灰飛作白蝴蝶,淚血染成紅杜鵑。」是什麼典故?

5樓:匿名使用者

古人有描寫清明掃墓的詩:「南北山頭多墓田,清明祭掃各紛然;紙灰飛作白蝴蝶,淚血染成紅杜鵑。日落狐狸眠冢上,夜歸兒女笑燈前。

人生有酒且當醉,一滴何曾到黃泉。」---清明節,出自高菊荀《清明》

6樓:薄野家三小姐

清明 【宋】高翥

南北山頭多墓田,清明祭掃各紛然。

紙灰飛作白蝴蝶,淚血染成紅杜鵑。

日落狐狸眠冢上,夜歸兒女笑燈前。

人生有酒須當醉,一滴何曾到九泉。

7樓:匿名使用者

「 紙灰飛作白蝴蝶,淚血染成紅杜鵑」可以形容的是「清明節」。

今年的「清明節」內在公曆容4月5日,農曆是二月廿一。「清明節」的習俗是豐富有趣的,除了講究禁火、掃墓,還有踏青、盪鞦韆、踢蹴鞠、打馬球、插柳等一系列風俗體育活動。描寫「清明節」的名詩主要有::

清明 【唐】杜牧

清明時節雨紛紛,路上行人欲斷魂。

借問酒家何處有,牧童遙指杏花村。

8樓:匿名使用者

是那個什麼什麼啊?忘記了!

清明 【宋】高翥 南北山頭多墓田,清明祭掃各紛然。 紙灰飛作白蝴蝶,淚血染成紅

9樓:s_吢啌樂

清明 【宋】高翥

南北山頭多墓田,清明祭掃各紛然。

紙灰飛作白蝴蝶,淚血染成紅杜鵑。

日落狐狸眠冢上,夜歸兒女笑燈前。

人生有酒須當醉,一滴何曾到九泉。

[注釋](1)紛然:眾多繁忙的意思。(2)九泉:指人死後埋葬的地方,迷信人指陰間。

[譯文]清明這一天,南山北山到處都是忙於上墳祭掃的人群。焚燒的紙灰像白色的蝴蝶到處飛舞,悽慘地哭泣,如同杜鵑鳥哀啼時要吐出血來一般。黃昏時,靜寂的墳場一片荒涼,獨有狐狸躺在墳上睡覺,夜晚,上墳歸來的兒女們在燈前歡聲笑語。

因此,人活著時有酒就應當飲,有福就應該享。人死之後,兒女們到墳前祭祀的酒哪有一滴流到過陰間呢?

高翥(1170~1241) 南宋詩人。字九萬,號菊□。餘姚(今屬浙江)人。遊蕩江湖,布衣終身。

高翥是江湖派中較有才情的詩人。他的一些詩具有民歌風味,如《秋日田父辭二首》寫農村風俗,語言樸素自然;《春情四首》如民間情歌;《無題》詩也寫得與竹枝詞相彷彿,如:"風竹蕭蕭淡月明,孤眠真□可憐生。

不知昨夜相思夢,去到伊行是幾更?"他擅長以平易自然的詩句寫出尋常不經意的景色,如"草色溪流高下碧,菜花楊柳淺深黃"(《曉出黃山寺》),把草色和溪流、菜花和楊柳這些常見的景物寫得相映成趣。《多景樓》以深秋晚景襯托故國之思,筆致雅淡。

所著《菊□小集》,有《南宋群賢小集》本,《信天巢遺稿》,有《四庫全書》本。

南北山坡多墓田清明掃墓紛紛然紙灰飛作白蝴蝶血淚染成紅

清明 宋 高翥 南北山頭多墓田,清明祭掃各紛然.紙灰飛作白蝴蝶,淚血染成紅杜鵑.日落狐狸眠冢上,夜歸兒女笑燈前.人生有酒須當醉,一滴何曾到九泉.注釋 1 紛然 眾多繁忙的意思.2 九泉 指人死後埋葬的地方,迷信人指陰間.譯文 清明這一天,南山北山到處都是忙於上墳祭掃的人群.焚燒的紙灰像白色的蝴蝶到處...

「紙灰飛作白蝴蝶,血淚染成紅杜鵑」指什麼節日

古人有描寫清明掃墓的詩 南北山頭多墓田,清明祭掃各紛然 紙灰飛作白蝴蝶,淚血染成紅杜鵑。日落狐狸眠冢上,夜歸兒女笑燈前。人生有酒且當醉,一滴何曾到黃泉。清明節,出自高菊荀 清明 高翥bai 高翥 高翥 1170 1241 南宋詩人。du字九萬,號菊磵 zhi古同 澗 dao餘姚 版今屬浙江 人。權遊...

祛斑小竅門的方便之處?美白祛斑的大眾方法?蝴蝶斑的治療

您好,知我藥妝肌膚顧問很高興幫助您。建議使用 牛奶美白法 牛奶美容法是一種簡單的使臉變得白淨的方法。用蒸氣蒸完臉後.把蘸取了足夠鮮奶的化妝棉敷在臉上,敷15分鐘左右,將臉上的牛奶清洗乾淨就可以了。長期使用此種方法,效果會更好。中藥祛斑相比其他而言,祛斑比較徹底,機率小,而且 合理。至於大眾方法,個人...