1樓：阿炎的情感小屋
意思為：能夠理解我的
人，說我是心中憂愁。不能理解我的人，問我把什麼尋求。
這句詩出自我國最早的詩歌總集《詩經》，在《王風》集中，題為《黍離》。
《黍離》全詩如下：
彼黍離離，彼稷之苗。行邁靡靡，中心搖搖。知我者謂我心憂，不知我者謂我何求。悠悠蒼天，此何人哉！
彼黍離離，彼稷之穗。行邁靡靡，中心如醉。知我者謂我心憂，不知我者謂我何求。悠悠蒼天，此何人哉！
彼黍離離，彼稷之實。行邁靡靡，中心如噎。知我者謂我心憂，不知我者謂我何求。悠悠蒼天，此何人哉！
譯文：看那黍子一行行，高粱苗兒也在長。走上舊地腳步緩，心裡只有憂和傷。
能夠理解我的人，說我是心中憂愁。不能理解我的人，問我把什麼尋求。高高在上蒼天啊，何人害我離家走？
看那黍子一行行，高粱穗兒也在長。走上舊地腳步緩，如同喝醉酒一樣。能夠理解我的人，說我是心中憂愁。不能理解我的人，問我把什麼尋求。高高在上蒼天啊，何人害我離家走？
看那黍子一行行，高粱穗兒紅彤彤。走上舊地腳步緩，心中如噎一般痛。能夠理解我的人，說我是心中憂愁。不能理解我的人，問我把什麼尋求。高高在上蒼天啊，何人害我離家走？
擴充套件資料
周平王東遷洛陽之後，河南省的洛陽、孟縣、鞏縣、溫縣一帶，產生了許多民間歌謠，它們大都帶有亂世蒼涼哀怨的氣氛，反映了當時戰爭頻繁、人民無處為家的社會現實。在《詩經》中，這些歌謠集結起來，統稱為《王風》。
而這首《黍離》序於《王風》之首，歷來備受推崇，是詩經中的經典之作。關於此詩的主旨，《毛詩序》中說：「黍離，閔宗周也。
周大夫行役，至於宗周，過故宗廟宮室，盡為禾黍。閔周室之顛覆，彷徨不忍去，而作是詩也。」
全詩三章，每章十句。首章寫詩人行役至宗周，過訪宗廟故都時，滿目所見，已沒有了昔日的城闕樓閣、繁華昌盛。曾經的故地，皆變成鬱茂的黍苗盡情地生長，偶爾還會傳來一兩聲野雉的哀鳴，此情此景，令作者不禁悲從中來，涕淚滿衫。
憂傷痛楚尚能承受，最令人不堪的是這種憂思不能被理解，「知我者謂我心憂，不知我者謂我何求」。這是眾人皆醉我獨醒的尷尬，這是心智高於常人者的悲哀。接下來的兩章，僅易數字，回環往復，但「稷苗」已成「稷穗」和「稷實」，稷黍成長的過程頗有象徵意味。
與此相隨的是詩人從「中心搖搖」，到「中心如醉」、「中心如噎」的深化，情緒壓抑的喘不過氣來。而每章後半部分的感嘆和呼號雖然在形式上完全一樣，但在一次次反覆中情感力度逐章加深，最終無法承受，幾乎達到崩潰的邊緣。
這種大悲哀訴諸人間是難得回應的，只能仰**號，叩問蒼天：「悠悠蒼天，此何人哉？」整首詩由物及情，寓情於景，情景相諧，在空靈抽象的情境中傳遞出閔意情懷，蘊含著主人公綿綿不盡的故國之思和悽愴無已之情。
難怪此後歷次朝代更迭過程中都有人淚水漣漣地吟唱著興亡之思：從曹植的《情詩》到向秀的《思舊》，從劉禹錫的《烏衣巷》到姜夔的《揚州慢》，無不帶有《黍離》的影子，發人感慨，催人淚下。
2樓：請叫我俞靜仁
能夠理解我的人，說我是心中憂愁。不能理解我的人，問我把什麼尋求。
出自《黍離》
黍離先秦：佚名
彼黍離離，彼稷之苗。行邁靡靡，中心搖搖。知我者，謂我心憂；不知我者，謂我何求。悠悠蒼天，此何人哉？
彼黍離離，彼稷之穗。行邁靡靡，中心如醉。知我者，謂我心憂；不知我者，謂我何求。悠悠蒼天，此何人哉？
彼黍離離，彼稷之實。行邁靡靡，中心如噎。知我者，謂我心憂；不知我者，謂我何求。悠悠蒼天，此何人哉？
譯文：看那黍子一行行，高粱苗兒也在長。走上舊地腳步緩，心裡只有憂和傷。
能夠理解我的人，說我是心中憂愁。不能理解我的人，問我把什麼尋求。高高在上蒼天啊，何人害我離家走？
看那黍子一行行，高粱穗兒也在長。走上舊地腳步緩，如同喝醉酒一樣。能夠理解我的人，說我是心中憂愁。不能理解我的人，問我把什麼尋求。高高在上蒼天啊，何人害我離家走？
看那黍子一行行，高粱穗兒紅彤彤。走上舊地腳步緩，心中如噎一般痛。能夠理解我的人，說我是心中憂愁。不能理解我的人，問我把什麼尋求。高高在上蒼天啊，何人害我離家走？
注釋：1.黍（shǔ）：北方的一種農作物，形似小公尺，有黏性。離離：行列貌。
2.稷（jì）：古代一種糧食作物，指粟或黍屬。
3.行邁：行走。靡（mǐ）靡：行步遲緩貌。
4.中心：心中。搖搖：心神不定的樣子。
5.悠悠：遙遠的樣子。
6.噎（yē）：堵塞。此處以食物卡在食管比喻憂深氣逆難以呼吸。
參考資料
古詩文網：http://****gushiwen.***/
懂我者，謂我心憂，不懂我者，謂我何所求！這句話的解釋是什麼
3樓：結果是已收到
這句詩出自我國最早的詩歌總集《詩經》，在《王風》集中，題為《黍離》。
原意為：了解我心情的人，認為我心中惆悵；不了解我心情的，還以為我呆在這兒有什麼要求呢！
4樓：angela韓雪倩
意思為：能夠理解我的人，說我是心中憂愁。不能理解我的人，問我把什麼尋求。
這句詩出自我國最早的詩歌總集《詩經》，在《王風》集中，題為《黍離》。
《黍離》全詩如下：
彼黍離離，彼稷之苗。行邁靡靡，中心搖搖。知我者謂我心憂，不知我者謂我何求。悠悠蒼天，此何人哉！
彼黍離離，彼稷之穗。行邁靡靡，中心如醉。知我者謂我心憂，不知我者謂我何求。悠悠蒼天，此何人哉！
彼黍離離，彼稷之實。行邁靡靡，中心如噎。知我者謂我心憂，不知我者謂我何求。悠悠蒼天，此何人哉！
擴充套件資料：
翻譯：看那黍子一行行，高粱苗兒也在長。走上舊地腳步緩，心裡只有憂和傷。
能夠理解我的人，說我是心中憂愁。不能理解我的人，問我把什麼尋求。高高在上蒼天啊，何人害我離家走？
看那黍子一行行，高粱穗兒也在長。走上舊地腳步緩，如同喝醉酒一樣。能夠理解我的人，說我是心中憂愁。不能理解我的人，問我把什麼尋求。高高在上蒼天啊，何人害我離家走？
看那黍子一行行，高粱穗兒紅彤彤。走上舊地腳步緩，心中如噎一般痛。能夠理解我的人，說我是心中憂愁。不能理解我的人，問我把什麼尋求。高高在上蒼天啊，何人害我離家走？
《國風·王風·黍離》是中國古代第一部詩歌總集《詩經》中的一首詩。這是東周都城洛邑周邊地區的民歌，是一首有感於家國興亡的詩歌。
全詩三章，每章十句。此詩由物及情，寓情於景，情景相諧，在空靈抽象的情境中傳遞出閔意情懷，蘊含著主人公綿綿不盡的故國之思和悽愴無已之情。其主要特點是用重疊的字句，回還反覆地吟唱，表現出主人公不勝憂鬱之狀。
此詩作者在寫法上採用了一種物象濃縮化而情感遞進式發展的方式，因此這首詩具有寬泛和長久的激盪心靈的力量。
全詩共三章，每章十句。三章間結構相同，取同一物象不同時間的表現形式完成時間流逝、情景轉換、心緒壓抑三個方面的發展，在迂迴往復之間表現出主人公不勝憂鬱之狀。
詩中除了黍和稷是具體物象之外，都是空靈抽象的情境，抒情主體「我」具有很強的不確定性，基於這一點，欣賞者可根據自己不同的遭際從中尋找到與心靈相契的情感共鳴點。諸如物是人非之感，知音難覓之憾，世事滄桑之嘆，無不可藉此宣洩。
此詩所提供的具象，表現出乙個孤獨的思想者，面對雖無靈性卻充滿生機的大自然，對自命不凡卻無法把握自己命運的人類的前途的無限憂思，這種憂思只有「知我者」才會理解，可這「知我者」是何等樣的人：「悠悠蒼天，此何人哉？」
這充滿失望的呼號，就好像後世詩人」陳子昂吟出的《登幽州台歌》：「前不見古人，後不見來者，念天地之悠悠，獨愴然而涕下！」陳子昂心中所懷的正是這種難以被世人所理解的對人類命運的憂思。
5樓：夢裡心落
解釋：能夠理解我的人，說我是心中憂愁。不能理解我的人，問我把什麼尋求。
原句：知我者，謂我心憂；不知我者，謂我何求。
出自：先秦·佚名《黍離》
《黍離》
彼黍離離，彼稷之苗。行邁靡靡，中心搖搖。知我者，謂我心憂；不知我者，謂我何求。悠悠蒼天，此何人哉？
彼黍離離，彼稷之穗。行邁靡靡，中心如醉。知我者，謂我心憂；不知我者，謂我何求。悠悠蒼天，此何人哉？
彼黍離離，彼稷之實。行邁靡靡，中心如噎。知我者，謂我心憂；不知我者，謂我何求。悠悠蒼天，此何人哉？
黍（shǔ）：北方的一種農作物，形似小公尺，有黏性。離離：行列貌。
稷（jì）：古代一種糧食作物，指粟或黍屬。
行邁：行走。靡（mǐ）靡：行步遲緩貌。
中心：心中。搖搖：心神不定的樣子。
悠悠：遙遠的樣子。
噎（yē）：堵塞。此處以食物卡在食管比喻憂深氣逆難以呼吸。
6樓：匿名使用者
懂我的人，為了我心事而憂，不懂我的，是為了從我這得到需要的！仔細去品味這句話！可以感覺出為我心憂！謂之朋友！
7樓：匿名使用者
了解我的人，知道我心裡實在是在擔憂什麼；不了解我的人，還以為我是在想要得到什麼。
8樓：baby假面狐狸丶
了解我心情的人，認為我心中惆悵；不了解我心情的，還以為我呆在這兒有什麼要求呢！
9樓：匿名使用者
** 你參考一下 詩經王風《黍離》彼黍離離，彼稷之苗。行邁靡靡，中心搖搖。知我者，謂我心憂；不知我者，謂我何求？悠悠蒼天，此何人哉！
彼黍離離，彼稷之穗。行邁靡靡，中心如醉。知我者，謂我心憂；不知我者，謂我何求？悠悠蒼天，此何人哉！
彼黍離離，彼稷之實。行邁靡靡，中心如噎。知我者，謂我心憂；不知我者，謂我何求？悠悠蒼天，此何人哉！
那黍子長得一排排,那高梁生出苗兒來。離家遠行難邁步,心中煩悶方寸亂。了解我的知我有憂愁,不了解我的當我有所求。悠悠蒼天啊,為什麼要這樣對待我?
那黍子長得一排排,那高梁抽出穗兒來。離家遠行難邁步,心中昏亂如醉酒。了解我的知我有憂愁,不了解我的當我有所求。悠悠蒼天啊,為什麼要這樣對待我?
那黍子長得一排排,那高梁結出粒兒來。離家遠行難邁步,心中鬱悶如噎食。了解我的知我有憂愁,不了解我的當我有所求。悠悠蒼天啊,為什麼要這樣對待我?
10樓：147kuaile無悔
「知我者謂我心憂，不知我者謂我何求」， 經歷事情多的人才會懂
知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求.這話是什麼意思？ 10
11樓：匿名使用者
了解我心情的人，認為我心中惆悵；不了解我心情的，還以為我呆在這兒有什麼要求呢！
滿意請採納
12樓：匿名使用者
知我者謂我心憂 不知我者謂我何求
意思就是說：明白了解我的思想的人就說我心裡有憂愁(憂國憂民的意思)，而不明白了解我的想法的人就說我到底有什麼個慾望(自尋煩惱的意思)
知我者謂我心憂不知我者謂我何求意思？
意思是 了解我的人知我有憂愁，不了解我的當我有所求。這句話出自 國風 王風 黍離 一 原文。黍離。先秦 佚名。彼黍離離，彼稷之苗。行邁靡靡，中心搖搖。知我者，謂我心憂 不知我者，謂我何求。悠悠蒼天，此何人哉？彼黍離離，彼稷之穗。行邁靡靡，中心如醉。知我者，謂我心憂 不知我者，謂我何求。悠悠蒼天，此何...
知我者，謂我心憂。不知我者，謂我何求。悠悠蒼天，此何人哉
釋義 能夠理解我的人，說我是心中憂愁。不能理解我的人，問我把什麼尋求。高高在上蒼天啊，何人害我離家走？出處 出自春秋時期的 國風 王風 黍離 原文 彼黍離離，彼稷之苗。行邁靡靡，中心搖搖。知我者，謂我心憂，不知我者，謂我何求。悠悠蒼天！此何人哉？彼黍離離，彼稷之穗。行邁靡靡，中心如醉。知我者，謂我心...
知我者謂我心憂，不知我者謂我何求。深層的意思是什麼
知我者謂我心憂，不知我者謂我何求 的原意為 了解我心情的人，認為我心中惆悵 不了解我心情的，還以為我呆在這兒有什麼要求呢！詩首章寫詩人行役至宗周，過訪故宗廟宮室時，所見一片蔥綠，當年的繁盛不見了，昔日的奢華也不見了，就連剛剛經歷的戰火也難覓印痕了，看哪，那綠油油的一片是黍在盛長，還有那稷苗淒淒。黍稷...