1樓：匿名使用者
先筆譯3/9月份，通過後2年之內參加口譯考試，全部通過就可以拿證書了。
《日語口譯崗位資格證書》考試：
具有相當日本語能力考試二級水平的考生可以報考。
凡獲得《日語口譯崗位資格證書》者具有良好的日語口語水平和基本口譯技能，可從事一般的生活翻譯、陪同翻譯、涉外導遊以及外事接待、外貿業務洽談等工作。
考試形式：以測試口譯水平為主要目標，從聽、說、讀、寫、譯（筆譯、口譯）五個方面對考生語言應用能力進行全面測試。考試採取單項技能測試與綜合技能測試相結合的形式。
考試分為兩階段：
第一階段：綜合筆試。分為四部分：
第一部分聽力，40分鐘；第二部分日語閱讀技能，50分鐘；第三部分日譯漢，30分鐘；第四部分漢譯日，30分鐘。四部分共需時150分鐘，考分滿分為200分。合格120分。
第二階段：口試，包括口語和口譯兩部分。考試時間20分鐘左右。
《日語口譯崗位資格證書》考試的培訓教材為：
《聽力教程》陸靜華編著
《閱讀教程》周道巨集、瞿曉華編著
《翻譯教程》張鴻成編著
《口語教程》陸國華、黃秋萍編著
《口譯教程》錢力奮編著
另外：國翻譯專業資格（水平）考試
日語口譯**考試大綱（試行）
一、總論
全國翻譯專業資格（水平）考試日語口譯**考試設口譯綜合能力測試和口譯實務測試。
（一）考試目的
檢驗應試者的口譯實踐能力是否達到準專業譯員水平。
（二）考試基本要求
掌握8000個左右日語詞彙。
初步了解中國、日本的文化背景知識及基本的國際知識。
勝任一般難度的交替傳譯工作。
二、口譯綜合能力
（一）考試目的
檢驗應試者的聽力理解及資訊處理的基本能力。
（二）考試的基本要求
掌握本大綱要求的日語詞彙。
具備一般難度交替傳譯工作所需要的日語聽力、理解和表達能力。
三、口譯實務
（一）考試目的
檢驗應試者的聽力理解、記憶、資訊處理及語言表達能力。
（二）考試基本要求
發音正確，吐字清晰。
語言表達基本正確，語流順暢，語速適中。
能夠運用口譯技巧，傳遞原話資訊，無嚴重錯譯、漏譯。
2樓：花季c寒
學語言都差不多的~一定要堅持下來~不然很容易什麼都學不到的~培訓班的話。。。看樓主自己情況了，但是建議有個好的老師帶著入門，不然發音容易出錯~
學完五十音就完全可以自學了~日語是入門比較簡單的學科。
自學的話，用教材是必須的，傳統的自學教材是《標準日本語》，那個設計適合自學。現在很多人用《大家的日語》，我也用過那本教材，感覺內容太凌亂了，雖然很側重對話，但是感覺不到學習的重點在**，總之是不喜歡那個教材。當然，這只是個人的愛好~
希望樓主好好斟酌哇~入門很重要，然後就是堅持啦~
3樓：匿名使用者
日語等級證書在這報名
4樓：匿名使用者
自學的話 買標日或者新編日語 學到一定程度 開始做真題 不過還是報班吧 會快點 少走彎路
培訓班考試對策還是不錯的
5樓：匿名使用者
現在好像可以到外面學日語的地方讓他們幫忙報名考證書的
日語專業怎麼考的證書?
6樓：匿名使用者
n1 【最受認可也最權威。】
n2 【如果您對n1合格有絕對資訊，可以不考。當然如果您目前還是三年生以下，並且準備為求職作準備而去實習的話，n2證書也是需要的。】
j-test 【實用性上不如n1，不過如果n1沒有考過而急需證書的話，可以考慮。有一定的認可度】
專8 【關注度很低。但是我就曾經遇到過一定要專8的求職單位。可能如果想向專業翻譯方向發展的話，會比較需要。當然專業生的話，考出來比較好】
專4 【那就是一浮雲】
日語口譯 【難度相當高。4級就很難考。所以就我知道的話，日語本科直接出來從事非專業翻譯工作的，很少有人拿到這個證。lz可以去挑戰看看哈】
怎麼考日語翻譯證？
7樓：tianxie洛洛
日語翻譯有筆譯和口譯考試，分成一二**。一級最難。
是不需要過日語能力考試n2。
日語翻譯：在國內的翻譯市場份額，在上世紀70年中日關係正常化開始，隨著中日文化交流頻繁、經貿往來的正常化，日語學習、日語翻譯在中國掀起新的潮流。
日語翻譯證書：
2023年下半年教育部考試中心和北京外國語大學推出全國外語翻譯證書考試的日語語種，即"全國日語翻譯證書考試"。
推出的專門針對廣大日語翻譯從業人員及日語專業在校大學生的考試。
是一項具有國際水準的認證考試。
全國承認的翻譯等級證書。
該考試的類別、級別、考點設定、收費標準等均與英語語種相同。
目前，該考試的培訓工作由北京外國語大學培訓學院獨家承辦。
兩大類：口譯和筆譯。
各含三個級別：
**筆譯證書。
二級筆譯證書。
一級筆譯證書。
**口譯證書
二級口譯證書
一級口譯證書。
日語專業怎麼考的證書，大學非日語專業可以考哪些日語證書
n1 最受認可也最權威。n2 如果您對n1合格有絕對資訊，可以不考。當然如果您目前還是三年生以下，並且準備為求職作準備而去實習的話，n2證書也是需要的。j test 實用性上不如n1，不過如果n1沒有考過而急需證書的話，可以考慮。有一定的認可度 專8 關注度很低。但是我就曾經遇到過一定要專8的求職單...
怎樣能考到日語證書呢，怎樣考日語的證書？
學語言都差不多的 一定要堅持下來 不然很容易什麼都學不到的 培訓班的話。看樓主自己情況了，但是建議有個好的老師帶著入門，不然發音容易出錯 學完五十音就完全可以自學了 日語是入門比較簡單的學科。自學的話，用教材是必須的，傳統的自學教材是 標準日本語 那個設計適合自學。現在很多人用 大家的日語 我也用過...
請問考日語翻譯證怎麼考，請問怎麼考日語翻譯證啊
上海的話就考上海的日語口譯證吧 說句不客氣的話,現在的你考這個可能有點難,可以去新世界報名參加這個證的培訓班,從那裡可以了解到更多資訊.還有全國的翻譯證書,聽說更難.這個具體我不太清楚 請問怎麼考日語翻譯證啊 日語翻譯有筆譯和口譯考試，分成一二 一級最難。是不需要過日語能力考試n2。日語翻譯 在國內...