1樓：雙璽靈門
maîtrise 可表示碩士學位，也就是研究生了
還有master ，和英語一樣的，是 研究生
用法語說「法語」怎麼說
2樓：莠草田然
français n.m.法語
français的首字母大寫français為名詞（陽性），譯為法國人，陰性為française。
français還可以做形容詞，譯為：法國的；法語的français中文諧音為：復航賽（快讀）擴充套件：
法語中的語言表達和乙個國家人的拼寫是一樣的，只是首字母大小寫不一樣，此行也就發生改變，此類例子還有：
chinois,e 中國人
le chinois 漢語
chinois,e 中國的；中文的
3樓：快樂天使_婧
le français /lə//frɑ̃sε/ 這個是不帶e的，它本身是陽性名詞
la langue française /la//lɑ̃g//frɑ̃sεz/ 作為形容詞因為langue是陰性所以加e
4樓：趙星宇
法語屬於印歐語系羅曼語族，羅曼語族包括中部羅曼語(法語、義大利語、薩丁島(sardinia)方言、加泰隆尼亞(catalunya)語等)、西部羅曼語(西班牙語、葡萄牙語等)與東部羅曼語(羅馬尼亞語等)。是繼西班牙文之後，使用者人數最多的羅曼語言之一；
現時全世界有8700萬人把它作為母語，以及其他2.85億人使用它(包括把它作為第二語言的人)。法文是很多地區或組織的官方語言(例如聯合國、歐洲聯盟)。
法國法語和加拿**語是世界上兩**語分支，它們之間有很大區別。
法語是一種表音的文字，單詞的含義大多是通過詞根和詞綴的組合來表達的。這一點就和我們的中文有著明顯的不同。
法語分布
現代法語官方語言的基礎。而南方經濟由於發展比較落後以及歷史上的分隔，仍存在很多方言，如馬爾舍方言、上朗格多克方言、下朗格多克方言、利木贊方言、上奧佛尼方言、下奧佛尼方言、加斯克尼方言和普羅旺斯方言。
法語的方言除了以上列舉的幾種方言以外，法語的其它主要方言包括瓦隆方言( walloon,主要分布在比利時)、諾曼方言（normandy）、洛林方言（lorraine）、香檳方言、安茹方言( angerin)
法語的地位
法語在聯合國中屬於六大語言之一，同時法國也是聯合國常任理事國之一。法國是充滿浪漫的乙個國家，因此法語也含有了該國的元素。
法語被稱為「世界上最美麗的語言」。
5樓：廣州hugo法語培訓中心
le français
或者是 ： la langue française
6樓：匿名使用者
直接說français就行
7樓：風臨晚
le français
8樓：匿名使用者
直接說francais
用法語說：研究生 ，怎麼翻譯啊？
9樓：匿名使用者
在法國一般所有博士以下的都會統稱為學生étudiant，但是如果你硬要細分，那麼研究生也可以講做master。
10樓：匿名使用者
研究生是chercheur, 所做的研究是recherche，學位的話，有碩士生master，博士doctorat等。
研究生是指以學術研究為己任的乙個特殊學生群體。
搞清楚概念的話，其實很簡單：大學生是指以大學為上課地點，接受高等教育的學生的統稱（étudiant），包含研究生。但是中文裡面通常只指代大學生的最低級別即本科（licence）。
研究生是越過本科級別，所有本科以上的學生，即étudiant裡面去除licencier的學生統稱。一般叫做chercheur。其中再細分為碩士階段研究生（master）和博士階段研究生（doctorat）
研究生入學考試用法語怎麼說
11樓：匿名使用者
不知道你為什麼會問這個問題
因為法國根本就沒有研究生入學考試這個東西
在法國，高中畢業，會有乙個叫做bac的考試，相當於中國的高考
大學一年級畢業，叫bac+1；二年級畢業，bac+2：三年級畢業，bac+3
法國大學只有3年，所以只要你有bac+3或以上的文憑，就可以申請master，至於能不能錄取，就是學校的問題了
所以在法國，申請專業（demander la spécialité）的過程，就相當於中國的研究生入學考試
我想，你是不是現在要出國，在寫動機信
如果要法國人明白的話，l'examen pour demander la spécialité de master，他們應該能看懂吧
12樓：榮澤
exament d'entrer pour master一般大學用這個詞。
concours 一般私利高校，商校的入學考試 都用這個詞。
13樓：歪歪小花
法國是申請制的 沒有研究生入學考試這一說
l'examen pour demander la spécialité de master 這個應該準確一點
14樓：安娜櫻花
exament d'entrer pour master。。
本科生學歷和研究生學歷，法語怎麼說？
15樓：淺藍月光
由於法國的
學制bai和中國不一樣du，最好說明一下：
本科：zhilicence (bac+ 4ans)研究dao
生：maîtrise (bac+7ans)樓上說的mastère學位是由法國的回一些grande école頒發的，答maîtrise是université頒發的，我覺得在中國的話，還是說 maîtrise比較好一點。
16樓：心袁意朗
法國和中國的學制都是lmd(licence,master,doctorat)
但是年限劃分不太一樣。法國是
la licence (bac + 3)
le master (bac + 5)
le doctorat (bac + 8)
如果解釋給法國人的話，國內專
本科學歷可以說
屬maitrise en ....(équivalent bac+4) -中國使館認證章用的就是這個。
研究生學歷可以說 maitrise en ....(équivalent bac+5 ou 6)
法國讀master是兩年，第一年過了， 第二年沒有過的話，是沒有文憑的。所以當你解釋你的文憑的時候一定要說你是 bac + 幾年。這樣法國人就知道你的學歷水平相當於多少了。
17樓：匿名使用者
三樓說得比較準確
現在流行說master研究生
而不是maitrise
bac+7大概是博士**的大學生了
licence是本
版科master不是在在高等大權學裡頒發的，也就是grandes ecoles，除非是商業學校。不然一定是在大學裡的文憑。
18樓：匿名使用者
在法國 本科是bac+3 也就是licence 碩士是bac+5 也就是 master
19樓：匿名使用者
本科生學歷是licence
研究生學歷是mastère
用法語說「法語」怎麼說
20樓：趙星宇
法語屬於印歐語系羅曼語族
，羅曼語族包括中部羅曼語(法語、義大利語、薩丁島(sardinia)方言、加泰隆尼亞(catalunya)語等)、西部羅曼語(西班牙語、葡萄牙語等)與東部羅曼語(羅馬尼亞語等)。是繼西班牙文之後，使用者人數最多的羅曼語言之一；
現時全世界有8700萬人把它作為母語，以及其他2.85億人使用它(包括把它作為第二語言的人)。法文是很多地區或組織的官方語言(例如聯合國、歐洲聯盟)。
法國法語和加拿**語是世界上兩**語分支，它們之間有很大區別。
法語是一種表音的文字，單詞的含義大多是通過詞根和詞綴的組合來表達的。這一點就和我們的中文有著明顯的不同。
法語分布
現代法語官方語言的基礎。而南方經濟由於發展比較落後以及歷史上的分隔，仍存在很多方言，如馬爾舍方言、上朗格多克方言、下朗格多克方言、利木贊方言、上奧佛尼方言、下奧佛尼方言、加斯克尼方言和普羅旺斯方言。
法語的方言除了以上列舉的幾種方言以外，法語的其它主要方言包括瓦隆方言( walloon,主要分布在比利時)、諾曼方言（normandy）、洛林方言（lorraine）、香檳方言、安茹方言( angerin)
法語的地位
法語在聯合國中屬於六大語言之一，同時法國也是聯合國常任理事國之一。法國是充滿浪漫的乙個國家，因此法語也含有了該國的元素。
法語被稱為「世界上最美麗的語言」。
研究生 碩士研究生 用法語翻譯 該怎麼區別開來？ 謝謝！
21樓：仔哥哥哥
法語裡好像就沒有研究生這個詞吧?
碩士 法語是 master
22樓：龍追日
樓主沒搞清楚概念，學術領域的研究生分兩種，博士研究生docteur和碩士研究生master，通常我們口語裡說的研究生都是指碩士
「研究生」、「在研究生學習期間」和「在某大學讀研」 法語怎麼說啊？謝謝！
23樓：坤盈
研究生du
étudiant en master
在研究生zhi學習期間dao pendant ses é內tudes de master
在某大容學讀研 faire ses études de master à xx université
法語先生怎麼說，用法語說「法語」怎麼說
法語的先生寫作monsieur，讀作 m sj 這裡的母音字母組合on不發鼻化母音，而發懶人音，最後的子音字母r不發音，於是乎前面的eu處在詞末開音節中，就讀德文變母音字母 的長音了。先生是稱呼，字面的意思表示 出生比自己早，年齡比自己大的人 另有先接觸陌生的事物的意思，引申為先接觸陌生事物的人，所...
再見,可愛的公主。用法語怎麼說,用法語說法語怎麼說
adieu是指永別了 再見可以是au revoir 正式一點 或者salute 我 可愛的公主 mon adorable princessgoogle翻譯或者法語助版手可以查到 發音權 漢字標註不了標準的發音 adieu,mignonne princessse 要讀音的話,在網頁裡輸入法語助手,把這...
接吻用法語怎麼說，法語中「吻你」怎麼說
接吻在法語裡叫做embrasser，讀 br se 母音字母a在單字裡，如果出現在 asse中，在 ation中，在 z 音前，在字末為 aille的名詞中，或者在bl br dr vr前，則發後母音 的音，舌頭盡量後縮，平伸於口腔後部，張口度較大，嘴唇呈圓形。由於發音部位比較靠後，通常稱為後母音 ...