韓語裡人名後加xi是什麼意思,韓語中為什麼要在人名後面加xi?是什麼意思?

2021-03-12 17:20:05 字數 2696 閱讀 1748

1樓:匿名使用者

xi韓文為"씨 "表示對這個人的一種敬稱。像是允浩u-know就叫成"유노씨 "

2樓:疾風動竹

屬於禮貌用語

(1)씨 xi

在人名後加的,和中國古代的某某氏一樣,只不過南韓是男女都用。

(2)님nim

在職稱後面加的。

3樓:匿名使用者

就是表尊敬,但不能用於十分親密的同輩之間。也不用於晚輩。女多對男用,尤其是戀愛時

4樓:缺水的魚

就好像***先生(女士)一樣

類似日本那個***君

只不過韓語後面那個就男女都概括了

5樓:匿名使用者

韓語bai裡的 xi, 就是古代漢語中「氏」的du變形。發音幾乎一zhi樣

差別在於dao 現代漢語中 「氏」是內指 姓氏,放在姓的容後面。比如中國古代女人沒地位,稱其為「張氏,李氏,王氏 夫人」

而韓語中 xi ,氏放在名字的後面,比如「俊浩 xi, 閔武 xi"

南韓古代以中國為尊崇中心的,很多東西你都會很熟悉的,大膽把韓語聯想到漢語知識 就是學韓語的最好辦法 !!!

韓語中為什麼要在人名後面加xi?是什麼意思?

6樓:zhuyudian吳

씨 放在名字後面,就相當於英語中放在名字前面的mr, miss,mrs. 又或者是中文中的 先生,小姐。

各種語言中放的位置方式不同,但是道理是一樣的。

尊敬的表達。^^

7樓:匿名使用者

韓語中除同學,關係好的朋友之間可以直呼其名,一般都要在名字後面加xi, 表示某某先生或某某女士,但切記只能用於同輩,晚輩,下屬...不能對你的老闆,上司說某某xi...絕對不可以...

上司有上司相應的稱呼,比如某某科長,某某理事

8樓:最近的人偶

韓語有平語和敬語的分類的,xi其實就是敬語的字尾吧,表示你對對方的尊敬。。。

9樓:匿名使用者

一般是指 oo先生或 oo小姐

表示尊敬的意思

南韓人喊別人在名字後面加個「xi」什麼意思?

10樓:匿名使用者

一、xi」是敬語。加來xi的人都是那些自不適特熟悉,或是前輩 總之是和自己尊敬的人說話時才這麼用。韓語中除同學,關係好的朋友之間可以直呼其名,一般都要在名字後面加xi, 表示某某先生或某某女士,但切記只能用於同輩,晚輩,下屬...

不能對你的老闆,上司說某某xi絕對不可以。上司有上司相應的稱呼,比如某某科長,某某理事。

二、如果兩個人關係好、很親近(尤其在同輩之間),通常在人名後面加"아"或者「야」。相當於中國稱呼裡的「小紅啊」、」小紅呀「一類的。

擴充套件資料1) 名字 + 씨

這也是表示尊敬,但是比前面提到的–님尊敬程度要低一些 ;

2) 名字 + 아/야

這是在名字後面加呼格助詞,屬於最低等級的稱呼。一般是年輕人,朋友之間,以及父母長輩對40歲以下的人使用。

11樓:匿名使用者

「xi」是敬語。

在名字後加xi就相當於中國人叫某某先生,某某女士一樣,一般是不會直接點名叫某某的。

通常南韓人由於很講究禮節,尊卑,說話也是很講究稱呼的,在韓語中無論男女敬語稱呼時都加xi。

12樓:匿名使用者

通常南韓人由於很講究禮節,尊卑,說話也是很講究稱呼的。在名字後加xi就相當於中國人版

叫某某先生,某某小姐權一樣,一般是不會直接點名叫某某的。

如果你以後看到南韓明星,比方是10元的話,你如果喊10元他是不會睬你的,但是你喊10元xi,說不定他會注意你哦^_^

13樓:匿名使用者

和"君"差不多的意思,比如"劉和珍君"就是「유화진 씨」

14樓:卓越**

씨[氏]: 加在名字的後面表示尊敬

15樓:ray冷色調

是敬語...

南韓尊卑禮儀比較重...

韓語中在人名後加xi是什麼意思?

16樓:匿名使用者

這是南韓的敬語,比如晚輩對長輩要用敬語,女士對男士要用敬語,xi是對男士,in是對女士.

17樓:匿名使用者

語氣助詞 沒什麼具體的意思 翻譯來說的話應該是xx君xx小姐的意思

韓語中為什麼要在人名後面加xi?

18樓:zhuyudian吳

씨 放在名字後面,就相當於英語中放在名字前面的mr, miss,mrs. 又或者是中文中的 先生,小姐。

各種語言中放的位置方式不同,但是道理是一樣的。

尊敬的表達。^^

韓語中為什麼要在人名後面加xi

19樓:可靠的呆呆小熊

你說的是韓語的 씨吧~

這個是南韓人說話的習慣,對於第一次見面的人或者不太熟悉的人後面都喜歡加這個單詞,表示對對方的尊敬,是敬語~

20樓:juna兮

相當於中文的女士、小姐、先生,表示禮貌的~

英語人名後加s是什麼意思,英語人名後加s 是什麼意思

為了表示所有權人名後面會加 s比如說安妮的書annie s book,但是在人名最後的字母是s的情況下就會變成s 比如說賈伯斯的手機,jobs phone.雖然寫的方式不同,其實都是表示所有權 人名後面加 s意思是誰的 誰的,s就是。的 英語人名後面加撇s是什麼意思 所有格表示有生命的東西的名詞及某...

英語人名後面加撇s是什麼意思,英語人名後面加撇s是什麼意思?幫忙說一下!

所有格表示有生命的東西的名詞及某些表示時間 距離 星球 世界 國家等無生命的東西的名詞後加 s來表示所有關係,叫做名詞所有格。但如果該名詞是以 s或 es結尾,則只在該名詞後加 來構成所有格。名詞所有格用來表示所有關係,一般用 s和of來表示名詞的所有格。與所有格相對,不帶 s詞尾的是名詞普通格。例...

日語 付是什麼意思,日語裡動詞 型加「 」是什麼用法?「 」是什麼意思?

把。安裝好,安裝上。1 安上 安裝來上 連線上 掛上自 bai 插上 縫上.2 穿上 帶上 系上 別上 佩帶du.3 寫上,記上,注上.記著zhi安上這個 沒上下文不dao明確句意 動詞可換成上面的三種 如果是更新程式的話 那就要附帶附件或者是要勾選某個選項的意思了 如果你要進行某種更新,就要附有相...