1樓：匿名使用者
並沒有不甚感激這個詞語，正確用法應該是「不勝感激」，不勝感激常被誤用為不慎感激，這其實是錯誤的用法。甚讀作shèn或shén，本意是指異常安樂；也指過分，厲害，嚴重等。與感激搭配是不恰當的。
不勝感激，讀音為bù shèng gǎn jī，對於某人某物有不盡的感動與感恩之情。對其懷有強烈友好的感情，促使人去報答恩情。
一、勝的含義如下：
1、在鬥爭或競賽中打敗對方或事業達到預定目的。
2、超過，佔優勢。例：勝似，優勝，以少勝多。
3、優美的。例：勝地，勝景，勝境，勝跡，勝狀（勝景）。
4、古代婦女的飾物。例：花勝，彩勝。
5、能承擔，能承受（舊讀shēng ）。例：勝任，不勝其煩。
在「不勝感激」這個詞語當中，勝的意思是能承擔。
二、感激
1、因為別人的好意或幫助而對他有好感。
2、對於施恩者懷有熱烈友好的感情，促使人去報答恩情。
3、感動奮發。
擴充套件資料
不勝感激的近義詞：
一、感激不盡
拼音是gǎn jī bù jìn，意思是感激的心情沒有窮盡，形容非常感激。
示例：1、清·吳趼人《九命奇冤》第22回：「事先多承關照，已是感激不盡了。」
2、清 石玉昆《三俠五義》第十五回：惟求大人筆下超生，犯官感恩不盡！
3、清 曹雪芹《紅樓夢》．第六十五回：「大哥為我操心，我今日粉身碎骨，感激不盡。」
二、感人肺腑
肺腑：指內心深處。形容人內心深深地受到了感動。
出自：常貴田《喇吧聲聲》：「輕重緩急，悠揚悅耳，動人心弦，感人肺腑。」
示例：詩人看到了祖國的大好形勢，於是寫下了感人肺腑的詩篇。
2樓：上帝的煙捲
應該是不勝感激：意思為非常感激，無以言表
不甚感激的話，應該是口誤啊之類的東西吧~
3樓：匿名使用者
是有種有禮貌，謙虛的說法
其實意思就是:非常感謝：
4樓：匿名使用者
應該不勝感激吧，很感激的意思。
5樓：匿名使用者
非常感激的意思，也寫作不勝感激。
6樓：《端木愚炎
正確的 無以言表的感激 非常感激
7樓：匿名使用者
不甚滿意就是不很滿意的意思
「不甚感激」與「不勝感激」的用法有什麼區別
8樓：汲廣英武巳
地鐵英文安全標識
禁止倚靠
leaning
onthe
door
prohibited
答：這是乙個不完整的句子。省略了is
完整的句子是:
leaning
onthe
door
isprohibited
譯:靠在門上是禁止的。
句子的主語是動名詞短語leaning
onthe
door,
指靠在門上這個行為，這個動作。
這在一定的語境下，是可以的。為了簡潔明瞭。也可以模仿：no**oking!
寫成：no
leaning
onthe
door.
其實，我感覺得還不夠簡潔。如果將標識印在門上，只需要noleaning!
足夠了。
如果光是這麼乙個短語，沒有上下文，則leaningonthe
door
prohibited
也可以理解成:
靠在被禁止的門上。不過，有兩點不妥：1.
單個的過去分詞作定語，一般是前置的。2.
prohibit
的物件一般是行為，用門作其（邏輯上的）賓語，是不當的。
另外，題主在追問時，兩次將lean寫成了lead,不夠細心，指出一下。
9樓：梅花八工作室
並沒有「不甚感激」這個詞語，如果一定用這個詞語的話，就是說不怎麼感激的意思，這也不符合漢語的用法。
不勝感激 [ bù shèng gǎn jī ]
對於某人某物有不盡的感動與感恩之情。
「勝」的含義
◎ 在鬥爭或競賽中打敗對方或事業達到預定目的：～利。得～。～券（指勝利的把握）。～負。無往不～。
◎ 超過，佔優勢：～似。優～。以少～多。
◎ 優美的：～地。～景。～境。～跡。～狀（勝景）。
◎ 古代婦女的飾物：花～。彩～。
◎ 能承擔，能承受（舊讀shēng ）：～任。不～其煩。
◎ 盡：不～感激。
很顯然，在「不勝感激」這個詞語當中，勝的意思應該是最後乙個解釋——盡。
「感激」的含義
(1) 因為別人的好意或幫助而對他有好感
(2) 對於施恩者懷有熱烈友好的感情,促使人去報答恩情
(3) 感動奮發
這就是「感激」一詞的詞義，在本詞條當中的意思則應當是此三者都存在的。
造句：1、不勝感激：有對於某人或某物不盡的感動與感恩之情，對其懷有強烈友好的感情，促使人去報答恩情。
2、我方隨時願意效勞,若承蒙貴方惠賜回函,當不勝感激.
3、耆宿能認同我的意見,我不勝感激.
4、如蒙惠賜上述**單，不勝感激。如能惠寄樣本和**表，亦必感激不盡。
5、請回信告如下列貨物的最低**，則不勝感激。
10樓：匿名使用者
甚，非常，很
不甚感激的表達不正確，意思是「不很感激」，有點無所謂，不感激的意味；
勝，承受
不勝，是說不能承受的，意思是」特別重的」；
不勝感激，表達的是非常感激的意思。
11樓：shine剛剛好
不勝感激：有對於某人或某物不盡的感動與感恩之情，對其懷有強烈友好的感情，促使人去報答恩情。
12樓：匿名使用者
不勝感激，要比不勝感激激動的多和這個表達的方式語氣不一樣。
不勝感激是什麼意思？
13樓：demon陌
不勝感激是指對於某人某物有不盡的感動與感恩之情。對其懷有強烈友好的感情，促
使人去報答恩情。
讀音為bù shèng gǎn jī
「感激」的含義
(1) 因為別人的好意或幫助而對他有好感
(2) 對於施恩者懷有熱烈友好的感情,促使人去報答恩情(3) 感動奮發
這就是「感激」一詞的詞義，在本詞條當中的意思則應當是此三者都存在的。
造句：1、不勝感激：有對於某人或某物不盡的感動與感恩之情，對其懷有強烈友好的感情，促使人去報答恩情。
2、我方隨時願意效勞,若承蒙貴方惠賜回函,當不勝感激.
3、耆宿能認同我的意見,我不勝感激.
4、如蒙惠賜上述**單，不勝感激。如能惠寄樣本和**表，亦必感激不盡。
5、請回信告如下列貨物的最低**，則不勝感激。
14樓：月下者
有對於某人或某物不盡的感動與感恩之情，對其懷有強烈友好的感情，促使人去報答恩情。
「感激」的含義
1、因為別人的好意或幫助而對他有好感
2、對於施恩者懷有熱烈友好的感情,促使人去報答恩情
3、感動奮發
擴充套件資料
不勝感激的近義詞：
感激涕零
是因感激而流淚，形容極度感激。感激得掉下眼淚。來形容極為感動的樣子。出自《文明小史》第四十一回：「康太守見制憲如此將他倚重，自然是感激涕零。」
千恩萬謝
千恩萬謝是乙個漢語成語，拼音是qiān ēn wàn xiè，意思是一再表示感恩和謝意。出自曹禺 《日出》第三幕：「啞巴又作揖，又行禮，千恩萬謝地走出去。」
感激不盡
感激的心情沒有窮盡。形容非常感激。出處明·馮夢龍《喻世明言》卷八：「驛官傳揚都督之命，將十千錢贈為路費，又備下一輛車兒，差人夫送至姚州普淜驛中居住，張氏心中感激不盡。」
15樓：匿名使用者
不勝感激 [ bù shèng gǎn jī ] ：對於某人
某物有不盡的感動與感恩之情。
「感激」的含義
(1) 因為別人的好意或幫助而對他有好感
(2) 對於施恩者懷有熱烈友好的感情,促使人去報答恩情
(3) 感動奮發
擴充套件資料
近義詞：
感激不盡
成語拼音：gǎn jī bù jìn
成語解釋：感激的心情沒有窮盡。形容非常感激。
成語出處：明 馮夢龍《喻世明言》卷八：「驛官傳揚都督之命，將十千錢贈為路費，又備下一輛車兒，差人夫送至姚州普淜驛中居住，張氏心中感激不盡。」
成語例子：清·吳趼人《九命奇冤》第22回：「事先多承關照，已是感激不盡了。」
反義詞：
深惡痛絕
成語拼音：shēn wù tòng jué
成語解釋：深：很；十分；惡：厭惡；痛：痛恨；絕：極點。指對某人或對某事物極端厭惡痛恨。
成語出處：先秦 孟軻《孟子 盡心下》：「斯可謂之鄉愿矣 宋 朱熹集注：「過門不入而不恨之，以其不見親就為幸，深惡而痛絕之也。」
成語例子：聞一多《關於儒、道、土匪》：「所以儒家之反對道家，只是口頭的，表面的，不像他對於墨家那樣的真正的深惡痛絕。」
16樓：夢裡心落
【意思】四字詞語，對於某人某物有不盡的感動與感恩之情。
【讀音】bù shèng gǎn jī
【近義詞】
1、感激不盡 [ gǎn jī bù jìn ] 感激的心情沒有窮盡。形容非常感激。
出 處：明·馮夢龍《喻世明言》卷八：「驛官傳揚都督之命，將十千錢贈為路費，又備下一輛車兒，差人夫送至姚州普淜驛中居住，張氏心中感激不盡。」
2、感激涕零 [ gǎn jī tì líng ] 因感激而流淚。形容感激異常（現多含諷刺意）。涕：眼淚。零：落下。
出 處：宋·黃庭堅《謝黔州安置表》：「罪深責薄；感激涕零。」
【例句】
1、假如貴方盡早寄來交易條件優惠的樣品，我們將不勝感激。
2、我方隨時願意效勞，若承蒙貴方惠賜回函，當不勝感激.
3、耆宿能認同我的意見，我不勝感激.
4、如蒙惠賜上述**單，不勝感激。如能惠寄樣本和**表，亦必感激不盡。
5、請回信告如下列貨物的最低**，則不勝感激。
17樓：◆接近神
勝:在這裡是勝任的意思
就是說:
我無法勝任對你的感激,無法表達對你的感激,不知道如何表達對你的感激的意思
總是就是非常非常牛x的感激....!
18樓：匿名使用者
勝，舊讀一聲，即陰平聲，「承擔」「承受」之意，謙辭，客氣話，——您給與我的太多太重已超越了我所能承受的範圍——極言感激之意。
19樓：匿名使用者
勝，在這裡讀一聲，「承擔」「承受」的意以上，謙辭，客氣話.——您給與我的太多太重已超越了我所能承受的範圍——極言感激之意。
「不甚感激」與「不勝感激」意思一樣嗎，有什麼區別？
20樓：匿名使用者
當然不一樣，不甚感激是不怎麼感激的意思，不勝感激是非常感謝的意思
「不甚感激」與「不勝感激」的用法有什麼區別？
21樓：梅花八工作室
並沒有「不甚感激」這個詞語，如果一定用這個詞語的話，就是說不怎麼感激的意思，這也不符合漢語的用法。
不勝感激 [ bù shèng gǎn jī ]
對於某人某物有不盡的感動與感恩之情。
「勝」的含義
◎ 在鬥爭或競賽中打敗對方或事業達到預定目的：～利。得～。～券（指勝利的把握）。～負。無往不～。
◎ 超過，佔優勢：～似。優～。以少～多。
◎ 優美的：～地。～景。～境。～跡。～狀（勝景）。
◎ 古代婦女的飾物：花～。彩～。
◎ 能承擔，能承受（舊讀shēng ）：～任。不～其煩。
◎ 盡：不～感激。
很顯然，在「不勝感激」這個詞語當中，勝的意思應該是最後乙個解釋——盡。
「感激」的含義
(1) 因為別人的好意或幫助而對他有好感
(2) 對於施恩者懷有熱烈友好的感情,促使人去報答恩情
(3) 感動奮發
這就是「感激」一詞的詞義，在本詞條當中的意思則應當是此三者都存在的。
造句：1、不勝感激：有對於某人或某物不盡的感動與感恩之情，對其懷有強烈友好的感情，促使人去報答恩情。
2、我方隨時願意效勞,若承蒙貴方惠賜回函,當不勝感激.
3、耆宿能認同我的意見,我不勝感激.
4、如蒙惠賜上述**單，不勝感激。如能惠寄樣本和**表，亦必感激不盡。
5、請回信告如下列貨物的最低**，則不勝感激。
女孩子進來幫我分析分析，不甚感激中
1.她曾經喜歡過我嗎？她不討厭你，喜不喜歡就她知道，也許有考慮過也說不定。2.她的心理變化過程到底是怎麼一回事啊？其實很多女生都是愛慕虛榮的，感覺出那個男生喜歡自己，雖然不會想答應他，但是還是會跟他保持很曖昧的感覺，那種自己有人追的虛榮的感覺。不過還是有些女生會真的想要有一位純異性好朋友，不過通常異...
請求方家為我孩子排一下五行，不甚感激
庚寅 丙戍 癸卯 庚申 申藏壬水 且查乾造癸水日元逢戍月，母旺子相。得金則清澄，火多財盛，太過不宜。木重身榮，中和為貴。重重見水，徒增氾濫之憂 疊疊見土才有清平之象。起名，宜取屬土的字為用。僅供參考 他的八字 庚寅 丙戌 癸卯 庚申。日主癸卯，生於戌月，身弱用印星生身，用神是庚金，由於丙火克庚金，所...
不甚在意是什麼意思,不甚在意的意思
不很在意甚 很有一點點在意,但是 不是很在意。也就是說,下次 你就要注意了,別再這樣了。這次就這樣了,過去了,算了,沒事了。推薦於2017 11 25不很在意 甚 很有一點點在意,但是 不是很在意。也就是說,下次 你就要注意了,別再這樣了。這次就這樣了,過去了,算了,沒事了 不是太在意?不是,是太在...