1樓:憂鬱黑白
一、二兩句即景抒情,點醒別離,寫得瀟灑不著力,讀來別具一種天然的風韻。畫面很疏朗:揚子江頭的渡口,楊柳青青,晚風中,柳絲輕拂,楊花飄盪。
岸邊停泊著待發的小船,友人即將渡江南去。淡淡幾筆,像一幅清新秀雅的水墨畫。景中寓情,富於含蘊。
依依裊裊的柳絲,牽曳著彼此依依惜別的深情,喚起一種「柳絲長,玉驄難系」的傷離意緒;濛濛飄盪的楊花,惹動著雙方繚亂不寧的離緒,勾起天涯羈旅的漂泊之感。美好的江頭柳色,宜人春光,在這裡恰恰成了離情別緒的觸媒,所以說「愁殺渡江人」。詩人用淡墨點染景色,用重筆抒寫愁緒,初看似不甚協調,細味方感到二者的和諧統一。
兩句中「揚子江頭」、「楊柳春」、「楊花」等同音字的有意重複,構成了一種既輕爽流利,又回環往復,富於情韻美的風調,使人讀來既感到感情的深永,又不顯得過於沉重與傷感。次句雖單提「渡江人」,但彼此羈旅漂泊,南北乖離,君愁吾亦愁,原是不言自明的
希望對你有所幫助 如果有疑問盡情回答宇
2樓:匿名使用者
表達了送別友人的那種惆悵不捨之情。
第一句用了「揚」和「楊」,造成重音的效果,彷如回聲一般,加深詩人此時的情感
第二句採用擬人手法把楊花擬人化,借景抒情,把自己心中惆悵的感覺說成是楊花造成的。
兩句很好地結合並使詩人送友人的心情完美的烘托出來,如黃粱之曲,讓人回味無窮,如臨其境。
僅供參考~
3樓:愛請留步
濛濛飄盪的楊花,惹動著雙方繚亂不寧的離緒,勾起天涯羈旅的漂泊之感。美好的江頭柳色,宜人春光,在這裡恰恰成了離情別緒的觸媒,所以說「愁殺渡江人」。詩人用淡墨點染景色,用重筆抒寫愁緒,初看似不甚協調,細味方感到二者的和諧統一。
兩句中「揚子江頭」、「楊柳春」、「楊花」等同音字的有意重複,構成了一種既輕爽流利,又回環往復,富於情韻美的風調,使人讀來既感到感情的深永,又不顯得過於沉重與傷感。次句雖單提「渡江人」,但彼此羈旅漂泊,南北乖離,君愁吾亦愁,原是不言自明的。
淮上與友人別中,揚子江頭楊柳春,楊花愁殺渡江人中的愁殺一詞表達了怎樣的情感?
4樓:匿名使用者
理解為「愁煞」,你就容易理解多了
5樓:名字好難想
瀟湘在南,秦在西,詩人與朋友從此分別,誰知何時再能相會?暮春的楊花,更增添了詩人的愁思。 種種捨不得。
6樓:匿名使用者
滿身雪白走將來。
平生不敢輕言語,
一叫千門萬戶開。
揚子江頭楊柳春楊花愁殺渡江人愁殺表達的效果
7樓:筱鳶
表達效果:
兩句即景抒情,點醒別離,寫得瀟灑不著力,讀來別具一種天然的風韻。畫面很疏朗:揚子江頭的渡口,楊柳青青,晚風中,柳絲輕拂,楊花飄盪。
岸邊停泊著待發的小船,友人即將渡江南去。淡淡幾筆,像一幅清新秀雅的水墨畫。景中寓情,富於含蘊。
依依裊裊的柳絲,牽曳著彼此依依惜別的深情,喚起一種「柳絲長,玉驄難系」的傷離意緒;濛濛飄盪的楊花,惹動著雙方繚亂不寧的離緒,勾起天涯羈旅的漂泊之感。美好的江頭柳色,宜人春光,在這裡恰恰成了離情別緒的觸媒,所以說「愁殺渡江人」。人用淡墨點染景色,用重筆抒寫愁緒,初看似不甚協調,細味方感到二者的和諧統一。
兩句中「揚子江頭」、「楊柳春」、「楊花」等同音字的有意重複,構成了一種既輕爽流利,又回環往復,富於情韻美的風調,使人讀來既感到感情的深永,又不顯得過於沉重與傷感。次句雖單提「渡江人」,但彼此羈旅漂泊,南北乖離,君愁吾亦愁,原是不言自明的。
出自唐代鄭谷的《淮上與友人別》
數聲風笛離亭晚,君向瀟湘我向秦。
淮上與友人別 (3分) 【唐】鄭谷 揚子江頭楊柳春, 楊花愁殺...
8樓:手機使用者
小題1:(1分)愁 (寫「愁殺」也給分)。
小題1:(2分)表達了詩人與友人握別時滿懷愁緒,依依不捨的感情。
揚子江頭楊柳春楊花愁殺渡江人是什麼意思
9樓:孫老闆
意思是:揚子江邊楊柳青青春意正濃,漫天飛揚的楊花使渡江之人非常的愁煩。
【出處】《淮上與友人別》——唐代:鄭谷
揚子江頭楊柳春,楊花愁殺渡江人。
數聲風笛離亭晚,君向瀟湘我向秦。
【譯文】揚子江邊楊柳青青春意正濃,漫天飛揚的楊花使渡江之人非常的愁煩。微風輕拂,笛聲幽咽,離亭漸漸染上暮色,你就要南下瀟湘我卻奔向西秦。
擴充套件資料
1、《淮上與友人別》創作背景
這首詩是詩人在揚州(即題中所稱「淮上」)和友人分手時所作,具體創作時間不詳。和通常的送行不同,這是一次各赴前程的握別:友人渡江南往瀟湘(今湖南一帶),自己則北向長安。
2、《淮上與友人別》鑑賞
這首詩的深長韻味鈞蘊含在這樸質的不結之結中。由於前面已經通過江頭春色、楊花柳絲、離亭宴餞、風笛暮靄等一系列的物象情景進行反覆渲染,結句的截然而止,更顯示出分手握別的黯然神傷,天各一方的無限愁緒。
南北異途的深長思念,乃至在這漫長旅程中的無邊寂寞,都在不言中得到充分表達。「君」、「我」對舉,「向」字重出,更使得這句詩增添了詠歎的情味。
10樓:陳老_師
譯文及注釋譯文
揚子江邊楊柳青青春意正濃,漫天飛揚的楊花使渡江之人非常的愁煩。
微風輕拂,笛聲幽咽,離亭漸漸染上暮色,你就要南下瀟湘我卻奔向西秦。
注釋淮(huái)上:揚州。淮:淮水。
揚子江:長江在江蘇鎮江、揚州一帶的幹流,古稱揚子江。
楊柳:「柳」與「留」諧音,表示挽留之意。
楊花:柳絮。愁殺:愁緒滿懷。殺,形容愁的程度之深。
風笛:風中傳來的笛聲。
離亭:驛亭。亭是古代路旁供人休息的地方,人們常在此送別,所以稱為「離亭」。
瀟湘(xiāo xiāng):指今湖南一帶。
秦:指當時的都城長安。在今陝西境內。
11樓:匿名使用者
揚子江邊楊柳春意正濃,漫天飛揚的楊花使渡江之人非常的愁煩。
詩詞鑑賞。 淮上與友人別 鄭谷揚子江頭楊柳春,楊花愁殺渡江人。數聲風笛離亭晚,君向瀟湘我向秦
12樓:手機使用者
1.愁(愁殺) 詩句:君向瀟湘我向秦
2.本詩寓情於景,借景抒情,情景交融。如
一、二句使用「楊柳…楊花」等詞,借「柳」、「留」諧音,抒寫了詩人與友人握別時的滿懷愁緒。
淮上與友人別中楊柳表達了什麼
13樓:匿名使用者
,柳同「留」,意象有繫別,不捨之意,此處應是對即將送別的友人的不捨.
淮上與友人別①
揚子江頭楊柳春②,楊花愁殺渡江人③。
數聲風笛離亭晚④,君向瀟湘我向秦⑤。
詞句注釋
①淮(huái)上:揚州。淮:淮水。
②揚子江:長江在江蘇鎮江、揚州一帶的幹流,古稱揚子江。楊柳:「柳」與「留」諧音,表示挽留之意。
③楊花:柳絮。愁殺:愁緒滿懷。殺,形容愁的程度之深。
④風笛:風中傳來的笛聲。離亭:驛亭。亭是古代路旁供人休息的地方,人們常在此送別,所以稱為「離亭」。
⑤瀟湘(xiāo xiāng):指今湖南一帶。秦:指當時的都城長安。在今陝西境內。
白話譯文
揚子江頭楊柳青青春色惹人心,楊花似雪漫天飛舞愁殺渡江人。
微風輕拂笛聲幽咽離亭染暮色,你就要南下瀟湘我卻奔向西秦
鄭谷寫的《淮上與友人別》這首詩中採用了哪些詩歌意象?這些意象表達了詩人怎樣的情感
晚唐絕句自杜牧 李商隱以後,單純議論之風漸熾,抒情性 形象性和 性都大為減弱。而鄭谷的七絕則仍然保持了長於抒情 富於風韻的特點。這首詩是詩人在揚州 即題中所稱 淮上 和友人分手時所作。和通常的送行不同,這是一次各赴前程的握別 友人渡江南往瀟湘 今湖南一帶 自己則北向長安。一 二兩句即景抒情,點醒別離...
如何看待《梁思成與林徽因》中他們在建築藝術上的成就
身體力行,探索古建築。他與她的事業和夢想,不只是說說而已。唐代建築藝術是中國建築發展的一次高峰,可由於年代久遠 自然災害和人為破壞,建築物的儲存極為艱難。日本人曾斷言,中國已不存在唐以前的木構建築,要看唐制木構建築,只能到日本奈良去。但梁思成始終有乙個信念,相信國內肯定還有唐代的木構建築存在。在上世...
藥品上的OTC標誌中的底色有紅與綠之分,這兩種標誌有什麼區別
綠色otc標誌的藥物和紅色otc標誌的藥物唯一的差別就是 安全性不同。otc印在藥盒上又分為紅色和綠色兩種,紅色otc表示藥品為甲類非處方藥,綠色otc表示藥品為乙類非處方藥。乙類非處方藥安全性高,不良反應小,如維生素類補充劑 復合維生素片等,它們除可在藥店 外,還可在超市 賓館 百貨商店等處銷售。...