1樓:低調額低調額
欠登兒是東北方言,一般作為形容詞用(但以有動詞屬性),其意思的理解與表達者施以的物件與感**彩相關連:
1、欠登一詞對外人或反感的人使用時,略含貶義。指乙個很事兒的人,哪兒有事哪兒到。也形容乙個人很嘚瑟。 形容人愛湊熱鬧,什麼事兒都管都問,。
2、對親密關係人或有愛人的人使用時,也可以是親暱、嬌作的姿態反應。 例如:你怎麼這麼欠兒登!這人可欠兒登了,老往我這兒黏糊。
擴充套件資料
東北方言特點
1.平翹舌不分
這裡所指的是z—zh c—ch s—sh 三組有對應關係的舌尖前音,又稱平舌音。zh、ch、sh都是舌尖後音,又稱翹舌音。在東北方言中,平舌音和翹舌音都有,只是在使用上與普通話體系不相一致。
2.改換r聲母
在東北方言中,有些地方的語音系統中幾乎沒有翹舌音聲母r,普通話中的r聲元音節分別被n、l和y(零聲母)聲母取代了。n取代r只涉及乙個字「扔(rēnɡ)」,l取代r的音節也不多,大都部分是r聲元音節被y(零聲母)音節取代的。
3.多加聲母n
在普通話語音系統中,絕大部分韻母是可以自成音節的,不用聲母,所以稱為零聲元音節。
4.個別字聲母變換
在東北方言中,有些音節的聲母發音與普通話不一致。這種不一致不是表現在乙個音節對應的所有字上,而是反映在該音節所屬的個別字上,有些甚至是個別字的個別詞上。
2樓:用心為你解答喔
東北方言:乙個很事兒的人,哪兒有事哪兒到。也形容乙個人很嘚瑟。
讀時一般做:欠兒登。
形容人愛湊熱鬧!什麼事兒都管都問!
有些貶義
有的時候也分對誰講,要是比較親密的關係,如好朋友,家人等也可以是暱稱。 例如:你怎麼這麼欠兒登!
這人可欠兒登了,老往我這兒黏糊。
望採納 謝謝
東北話欠登什麼意思
3樓:此次持久戰
東北話欠登的意思是形容人愛湊熱鬧,什麼事兒都管都問。
1、發音時常常讀作:欠兒登。用時一般帶有貶義,表瞎摻和,愛湊熱鬧,什麼事兒都管都問,。,尤指這樣做到令人厭惡的那種。
例句:你說你個欠兒登的,幹啥咋都有你捏?
2、在用在關係較好的人身上時,可以以俏皮的語氣表達出親暱、撒嬌的意思。
例句:這妮子可欠兒登了,老往我這兒黏糊。
4樓:語言概論
讀作「欠兒登」,基本衍生自「欠兒」,直接意思是形容多管閒事,瞎摻和,尤指這樣做到令人厭惡的那種。東北話用法舉例:
【你說你像個欠兒登似地,咋幹啥都有你捏?你咋恁道道去兒膩!】
5樓:某幻得媳婦
指的是啥事都有你 欠了吧唧的
6樓:匿名使用者
欠兒 登
意思是對方比較討人厭
請問東北話裡的欠登是什麼意思
7樓:荊鯨幹依
讀作「欠兒登」,基本衍生自「欠兒」,直接意思是形容多管閒事,瞎摻和,尤指這樣做到令人厭惡的那種。東北話用法舉例:
【你說你像個欠兒登似地,咋幹啥都有你捏?你咋恁道道去兒膩!】
「欠登」是什麼意思?
8樓:
東北方言:乙個很事兒的人,哪兒有事哪兒到。也形容乙個人很嘚瑟。
讀時一般做:欠兒登。
形容人愛湊熱鬧!什麼事兒都管都問!
有些貶義
有的時候也分對誰講,要是比較親密的關係,如好朋友,家人等
也可以是暱稱。 例如:你怎麼這麼欠兒登!
這人可欠兒登了,老往我這兒黏糊。
東北方言是東北文化的重要組成部分,東北方言的歷史成因是由當地各民族語言文化相互融合而產生的。東北方言的形成也有其認知動因,隱含型東北方言和半隱含型東北方言是通過人類的隱喻和轉喻思維得以體現。字面型東北方言也並非其構成因子字面意義的簡單相加,其中蘊涵了人類的認知加工。
東北方言多義性符合家族相似理論。
其簡潔、生動、形象、高昂,東北方言是北方方言中的一種 。 富於節奏感,與東北人豪放、直率、幽默的性格相吻合。由歷史的熔鑄和自然的陶冶而形成的獨特的多元性文化現象。
東北方言具有多元性,研究東北方言的形成,有助於了解東北方言中蘊含著的中華民族文化特色。
多元化融合的結晶
多民族間 300 多年的互相融合,東北是乙個漢、滿、蒙、回、赫哲族、鄂溫克族、鄂倫春族、達斡爾族、錫伯族、朝鮮族等多民族聚居的地區 。 逐漸形成東北地區獨具的風土人情和地方特色,並保管下無數反映少數民族風俗文化的詞語,使東北方言呈現出別具一格的特色。如,東北方言中的「哈喇」 (肉和油變質 ) 」,「喇忽」(遇事疏忽 ) 為滿語; 松花(白色)江為女真語;吉林為滿語,吉林烏拉(「吉林」意為「沿」,「烏拉」意為江) 簡稱,因在松花江畔而得名;卡倫(邊防哨卡)湖為錫伯語等等。
外來語吸收現象
東北方言中不僅融入了眾多的滿族等少數民族詞彙,還融入了俄語等外國語。如稱下小上大的水桶為「畏大羅」(ведро)、稱俄羅斯麵包為「列巴」(хлеб來自俄語),等等。東北方言有的來自正字的誤讀。
語言的發展是由中原地區向全國擴散開來的,由於發展的不同步和傳輸手段落後造成的差異,有很多正字在傳播中被誤讀,並約定俗成形成方言。
正字誤讀現象
語言的發展是由中原地區向全國擴散的,尤其滿族入主中原後關內漢族衝破封禁出關到東北地區謀生,俗稱「闖關東」,還有清朝時大批流放人員來到東北,都給東北注入了中原語言和文化。但由於發展的不同步和傳輸手段落後造成的差異,有很多正字在傳播中被誤讀,並約定俗成為方言。如,東北人常說的「母們」 (我們)、 「那旮旯」(那個地方)、農村稱呼老夫婦為「老姑姆倆」(老公母倆)、 「幹哈」(幹啥)、 「稀罕」(喜歡)都是誤讀而形成的。
一字多義現象
一字多義也是東北方言的一種形成方式。如 「賊」,在普通話裡是小偷,在東北方言裡則有「非常」和「特別」的意思。「犢子」在東北方言裡是貶義詞,近於「混蛋」的意思。
但是語言環境不同意思也有不同。如「扯犢子」不是扯混蛋,而是閒扯、不幹正經事兒的意思。
有待考查現象
有一些東北方言很難找到它的出處和來歷,外地人很難理解,但是東北人熟悉、認同、運用它。比如,「埋汰」(髒)、 「整個浪兒」(全部)等。
東北方言與其它方言一樣,其形成不是單
一、孤立的,所以我們有必要順著東北方言這條藤,挖掘蘊含著的豐富的東北文化現象。
為什麼會欠登
9樓:養園傍株風
東北bai方言:
乙個很事
du兒的人,哪兒有事哪兒到
zhi.也形容乙個人很嘚瑟dao.
讀時一般做:欠版兒登權.
形容人愛湊熱鬧!什麼事兒都管都問!
有些貶義
有的時候也分對誰講,要是比較親密的關係,如好朋友,家人等也可以是暱稱.例如:你怎麼這麼欠兒登!
這人可欠兒登了,老往我這兒黏糊.
太欠了 的「欠」是什麼意思? 嘴欠 的「 欠 」是什麼意思?
10樓:小俊七七
「欠62616964757a686964616fe78988e69d8331333431363635」這個詞源於東北話,不管是在哪個句子裡用上「欠」這個詞,都是要表達「事兒太多」的意思,比如「太欠了」就是指乙個人不該他管的事他管了,「手欠」便是指不該碰的東西碰了,「嘴欠」便是指不該說的話說了。
「欠」這個詞在東北裡的原詞為「欠登」,發音為「欠兒登」,意思是形容人愛湊熱鬧,什麼事兒都管都問;比如「你說你個欠兒登的,幹啥咋都有你捏?」
擴充套件資料
東北話的獨特問候
東北人注意啦啊,咱這zei,疙(塊)兒眼 瞅(看)要降溫了,大家出門多注意啊,別 楊了二正(仰起頭,不看腳下的樣子,心不在焉的意思)的可哪(到處) 撒磨(瞎轉), 卡(摔)一跤, 埋了八汰(髒了-吧唧)的。
工作上也別 老(總是) 突魯反仗(亂七八糟), 半拉咔嘰(一半一半……不完整的意思)的,有點敬業精神。雖說這年頭掙點錢都不容易,但也別 老(總)買那便宜 婁搜(修飾詞,無意義)的破玩意兒(破東西),對自己好點兒。
家裡頭家務活也多幹點,別總整得屋裡屋外 皮兒片兒(皮皮片片,什麼都有,就是亂)的,牆上也 魂兒畫魂兒(就是髒,牆上髒的一條一條的汙垢……)的。工作一天回來看著 奪(多麼的『多』,諧音)鬧聽(鬧心,煩心)啊!
11樓:孤獨
就是發生一件事大家還都不想沒說呢.你先說了!再有就是這樣的人都是熱心腸.心直口快!別人做事.老想摻和進去.幫了倒忙.讓人覺得多此一舉!就是欠
12樓:鬯chang所欲言
這是東北話啊
太欠了就是指乙個人不該他管的事他管了
手欠指不該碰的東西碰了
嘴欠指不該說的話說了
13樓:匿名使用者
我 幫 你
歷欠電費是什麼意思
14樓:匿名使用者
就是過去曾經欠過一次或多次電費情況
欠欠 東北話是什麼意思
15樓:橢徘著詭
欠兒,欠兒的,是指乙個人多事,愛參與,亂插嘴,又做不了主。有指責、批評的意思。一般用來說比自己年齡小的人。對年齡大的人不適用。還有乙個比較狠的詞,叫"欠登"。
東北話塞臉是什麼意思,東北話gen是什麼意思
賽臉通bai常用來指小孩出於頑du 給臉不要,等鼻子上臉的那種意思 解釋 給臉不要 蹬鼻子上臉 塞臉通常用來指小孩出於頑皮而糾纏著別人鬧著玩又不聽制止回的行為答。該詞也可用作動詞和形容詞。例如 當有小孩纏著你瘋玩時,如果你不耐煩了,就可以說 別賽臉。或者說 真賽臉 有時也用來批評不知趣的大人。不過太...
東北話 得瑟 是什麼意思啊,東北話「得瑟」是什麼意思?
沒有最準確的對應解釋。有時用來形容乙個人忘乎所以 有時表示乙個人有優勢不知珍惜 有時表示乙個人不夠穩重。哈哈!東北人就知道 但是解釋起來又困難了 我的理解是張揚 俺也是東北地 有一種說法是很牛,或者很能顯擺.還有一種說法就是搗亂,有點沒事找事的意思.解釋有太多種了,很難找到乙個完全準確的 基於對上面...
東北話皮是什麼意思東北話gen是什麼意思
意思是指小孩頑皮搗蛋。皮與淘氣不同,但程度要比淘氣高些。如果說孩子皮,通指孩子頑皮,又很難改正。皮的本意為動物或植物體表面的一層組織 皮層組織,廣義指表面。你好,很願意幫助你。東北話的皮,作為詞語使用時,大多數是 頑皮 調皮 的簡說。與淘氣不同,但程度要比淘氣高些。如果說孩子皮,通指孩子頑皮,又很難...