請問可以一些有關於日本方面的書籍嗎?最好比較全面的,翻譯較為經典的圖書

2021-03-26 19:31:04 字數 2971 閱讀 7587

1樓:周羅羅

日本古典**最高峰就是紫式部的《源氏物語》,它被譽為是日本的紅樓夢,豐子愷譯的比較好;近現代的就是川端康成的《千隻鶴》、《雪國》、《古都》,這是他獲諾貝爾文學獎的作品,還有就是太宰治的《人間失格》、《跑吧,美樂斯》等,渡邊淳一,三島由紀夫,夏目漱石這些日本作家都還是在一定時期比較有影響力的,現在的話就是村上春樹了吧。白岩松有一本書叫《白岩松看日本》的,個人覺得還不錯,那個《菊與刀》有時也被譯為《菊與劍》,是美國乙個女人類學家叫本尼迪克特寫的,不過那本書寫出來是有一定政治因素的,背景是二戰後美國對日政策的需要而研究日本的。

2樓:揚飄

我沒學過日語,這個就不好給你瞎指點,不好意思哈

3樓:玩水的小弟弟

菊與刀 乙個美國的社會學家寫的…

4樓:匿名使用者

那你得看你是想要那方面的了,文學的話就是《源氏物語》還有川端康成、渡邊淳一。夏目漱石等一些大家寫的作品,國內基本上都有中譯本的。怎麼著他們也是有諾貝爾文學獎獲得者的啊。

如果你是要歷史方面的話,南開的那本厚厚的《 日本史》則是必備的如果你是要經濟的話,那就《日本經濟概論》吧文學史的話,家永三郎的《日本文化史》

求推薦日本文學類書籍及歷史類的(原著和翻譯版都行,網上能買的),介紹下學習方法,謝謝

5樓:1阿瑞斯

你好,不知道你聽說過村上春樹沒有?應該是聽說過吧?你可以看看他的一些作品,由於本人所處地區的資源有限,只能找到挪威的森林,村上朝日堂這兩本書,不過沒有日文,都是漢譯的。

村上朝日堂,本人現在就有,如果你想看,我可以給你郵過去。其他的,我暫時沒有找到,不過,你可以上網上搜尋一下,我覺得網上的東西應該還是比較全的。

推薦幾本能夠了解日本歷史的書

6樓:匿名使用者

1,哲學家永田廣志著《日本哲學思想史》,譯者是商務的三位老編輯姜晚成,尚永清和陳應年;

2,日本近代思想史研究會編的《近代日本思想史》三卷,這是由日本中年學者寫作的,很有水平。本書第一卷由中山大學馬採教授翻譯;第二卷三卷由東北師範大學伊文成,那庚辰教授等翻譯;

3,福澤諭吉著《文明論概略》,這是福澤先生的代表作。由北京編譯社翻譯;

4,中江兆民著《三醉人經綸問答》,這是一本近代思想史名著,由哲學所藤穎先生翻譯;

第二類,政治,外交方面也列入了四種:

5,加拿大諾曼著《日本維新史》,這是加拿大學者寫作的史學名著,老翻譯家姚曾異翻譯;

6,新渡戶稻造著《武士道》,這是一本思想史重要著作,在西方十分流行。北大張俊彥教授翻譯;

7,美國駐日本大使格魯著《使日十年》,集中反映了在二次大戰時期美國外交家的外交觀點,可供學術界研究參考;上海復旦大學(?)蔣相澤老師翻譯;

8,信夫清三郎著《日本外交史》,這是日本著名學者的外交史代表作,天津日本所翻譯;

第三,經濟圖書列了三種:

9,都留重人著《日本經濟奇蹟的終結》,都留先生是日本著名的經濟學家,可供讀者研究參考;馬成三譯;

10,小林義雄著《戰後日本經濟史》,這是日本學者關於戰日本經濟史的專著,孫漢超 馬君雷翻譯;

11,布萊克著《日本和**的現代化》這是外國學者對日本和**現代化的比較研究,周師銘 胡國成 沈伯跟 沈丙傑翻譯

第四,社會文化方面,列入五種,即:

12,家永三郎著《日本文化史》,這是日本歷史學家家永三郎的近作,有代表性,是一本簡明的文化史,由湖南大學劉績生教授翻譯;

13,荷蘭弗洛伊斯著《日歐比較文化》,這是岩波文庫裡的一種,是日歐比較文化的研究,可供借鑑;巴蜀書社範勇 張思齊翻譯後,投給商務編輯部,我們做了校訂。

14,[美]本尼迪克特著《菊與刀》,天津日本所呂萬和他的學生 熊達雲 王智新翻譯;呂先生在會上有專題發言,可能對大家有啟發。

15,賴肖爾著《當代日本人》,這是美國駐日本大使的名著,值得仔細閱讀,中譯本是北大沈仁安教授的博士生陳文壽翻譯的;

16,中根千枝著《縱向社會的人際關係》,是根據中根先生的日文字翻譯的,商務印書館編輯部陳成翻譯;

第五,歷史,宗教部分列入四種,即,

17,阪本太郎著《日本史概說》,阪本先生的著作,我國過去翻譯的不多,本書是世界史所汪向榮教授和他的學生武寅和韓鐵英翻譯的;

18,遠山茂樹著《日本近代史》三卷,卷一是東北師範大學鄒有恆教授翻譯,

卷二 楊孝臣 郎維成 楊樹人翻譯,卷三 伊文成 李樹藩 南昌龍 趙春元翻譯,全書均由鄒有恆教授校訂;

19,村上專精著《日本佛教史綱》這是一本出書時間較早的佛教史著作,由世界宗教所楊增文教授翻譯,汪向榮先生校訂;

20,村上重良著《國家神道》,這是一本對國家神道採取批評態度的著作,可供參考,天津日本所聶長振先生翻譯;

《日本叢書》從2023年開始出版,到2023年20種全部出齊;據初步統計每兩三年都會根據讀者的需要適當重印,例如《菊與刀》到2023年6月第14次印刷時,一次加印了5萬冊,大約是《日本叢書》中,印數最多的一種。其次是《武士道》,2023年1月第7次重印和2023年第8次重印時,每次都加印了1萬冊,也是印數較多的一種。

此外,像永田廣志著《日本哲學思想史》這樣的哲學教材,也重印了3—4次。(第二頁)

7樓:匿名使用者

《亞洲史》

日本篇 羅茲.墨菲

《曖昧的日本人》李兆忠

《日本史》吳廷謬主編

《日本史》井上清(日)

《織田信長傳》

《近世的日本》本庄榮治郎

《日本帝國興亡》

《大日本史》

《一口氣讀完日本史》

還有一本最著名的書《菊與刀》,美國學者魯思·本尼迪克特 寫的。

8樓:廣成子

有乙個英國寫的《日本小史》不錯,從神話時代到現代的 視角很獨特 推薦閱讀

9樓:匿名使用者

宛如夢幻,很火的,當年明月(明朝那些事作者)推薦

10樓:匿名使用者

信夫清三郎:《日本外交史》

昇味準之輔:《日本政治史》

日本留學方面的問題,關於日本留學方面的一些問題

汗,怎麼想的恩,去就是好地方,不去就算了,消費高賺的也多,主要看你會不會賺錢,會不攢錢,去好地方就業機率高,可以上你安心,你看看他們去北海道的,消費不高,但是都跑,誰也不想呆,都跑到東京等地方了,要了解 不是消費底就好的,竟然有人還說可以,真不知道你們在想什麼,是不是想害人呀,乙個月我在東京23區乙...

關於顧客心理學方面的一些書

消費者心理學入門 作者 池上直隆 小林一三,1997年由 經濟社出版。專 消費者購物時屬,在採取購買行動之前經過了怎樣的心理過程?人類的內心活動與生活中不可或缺的購物行動之間有什麼關聯?本書對以上問題從消費者心理學的角度進行了研究分析。作為企業,首先必須充分分析了解人類的心理 購物者的心理,然後才能...

有關於愛情方面的經典語句嗎,求一些關於愛情的經典語句

我要你知道,這個世界上有乙個人會永遠等著你。無論是在什麼時候,無論你在什麼地方,反正你知道總會有這樣乙個人。半生緣 從現在開始,你只許疼我乙個人,要寵我,不能騙我,答應我的每一件事都要做到,對我講得每一句話都要真心,不許欺負我,罵我,要相信我,別人欺負我,你要在第一時間出來幫我,我開心了,你就要陪著...