白君易《賣炭翁?》,白居易《賣炭翁》的原文

2021-03-27 19:45:26 字數 2071 閱讀 6446

1樓:匿名使用者

《賣炭翁》

(唐) 白居易

賣炭翁,伐薪燒炭南山中。

滿面塵灰煙火色,兩鬢蒼蒼十指黑。

賣炭得錢何所營?身上衣裳口中食。

可憐身上衣正單,心憂炭賤願天寒。

夜來城外一尺雪,曉駕炭車輾冰轍。

牛困人飢日已高,市南門外泥中歇。

翩翩兩騎來是誰?黃衣使者白衫兒。

手把文書口稱敕,回車叱牛牽向北。

一車炭,千餘斤,官使驅將惜不得。

半匹紅紗一丈綾,係向牛頭充炭直。

譯文:有位賣炭的老翁,整年在南山裡砍柴燒炭。

他滿臉灰塵,顯出被煙熏火燎的顏色,兩鬢頭髮灰白,十個手指也被炭燒得很黑。

賣炭得到的錢用來幹什麼?買身上穿的衣裳和嘴裡吃的食物。

可憐他身上只穿著單薄的衣服,心裡卻擔心炭賣不出去,還希望天更寒冷。

夜裡城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁駕著炭車碾軋冰凍的車輪印往集市上趕去。

牛累了,人餓了,但太陽已經公升得很高了,他們就在集市南門外泥濘中歇息。

那得意忘形的騎著兩匹馬的人是誰啊?是皇宮內的太監和太監的手下。

太監手裡拿著文書,嘴裡卻說是皇帝的命令,吆喝著牛朝皇宮拉去。

一車的炭,一千多斤,太監差役們硬是要趕著走,老翁是百般不捨,但又無可奈何。

那些人把半匹紅紗和一丈綾,朝牛頭上一掛,就充當炭的價錢了。

2樓:baby靈魂愛人

名字打錯了,是白居易?

白居易《賣炭翁》的原文

3樓:柯玉

《賣炭翁》是唐代現實主義詩人白居易創作的《新樂府》組詩中的一篇。原文:

《賣炭翁》

(唐)  白居易

賣炭翁,伐薪燒炭南山中。

滿面塵灰煙火色,兩鬢蒼蒼十指黑。

賣炭得錢何所營?身上衣裳口中食。

可憐身上衣正單,心憂炭賤願天寒。

夜來城外一尺雪,曉駕炭車輾冰轍。

牛困人飢日已高,市南門外泥中歇。

翩翩兩騎來是誰?黃衣使者白衫兒。

手把文書口稱敕,回車叱牛牽向北。

一車炭,千餘斤,官使驅將惜不得。

半匹紅紗一丈綾,係向牛頭充炭直。

譯文:有位賣炭的老翁,整年在南山裡砍柴燒炭。

他滿臉灰塵,顯出被煙熏火燎的顏色,兩鬢頭髮灰白,十個手指也被炭燒得很黑。

賣炭得到的錢用來幹什麼?買身上穿的衣裳和嘴裡吃的食物。

可憐他身上只穿著單薄的衣服,心裡卻擔心炭賣不出去,還希望天更寒冷。

夜裡城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁駕著炭車碾軋冰凍的車輪印往集市上趕去。

牛累了,人餓了,但太陽已經公升得很高了,他們就在集市南門外泥濘中歇息。

那得意忘形的騎著兩匹馬的人是誰啊?是皇宮內的太監和太監的手下。

太監手裡拿著文書,嘴裡卻說是皇帝的命令,吆喝著牛朝皇宮拉去。

一車的炭,一千多斤,太監差役們硬是要趕著走,老翁是百般不捨,但又無可奈何。

那些人把半匹紅紗和一丈綾,朝牛頭上一掛,就充當炭的價錢了。

創作背景:

《賣炭翁》是白居易《新樂府》組詩中的第三十二首,自注雲:「苦宮市也。」白居易寫作《新樂府》是在元和(唐憲宗年號,806—820)初年,這正是宮市為害最深的時候。

他對宮市有十分的了解,對人民又有深切的同情,所以才能寫出這首感人至深的《賣炭翁》來。「宮市」的「宮」指皇宮,「市」是買的意思。皇宮所需的物品,本來由官吏採買。

中唐時期,宦官專權,橫行無忌,連這種採購權也抓了過去,常有數十百人分布在長安東西兩市及熱鬧街坊,以低價強購貨物,甚至不給分文,還勒索「進奉」的「門戶錢」及「腳價錢」。名為「宮市」,實際是一種公開的掠奪。(其詳情見韓愈《順宗實錄》卷

二、《舊唐書》卷一四〇《張建封傳》及《通鑑》卷二三五。)

4樓:匿名使用者

賣炭翁,伐薪燒炭南山中。滿面塵灰煙火色,兩鬢蒼蒼十指黑。賣炭得錢何所營?

身上衣裳口中食。可憐身上衣正單,心憂炭賤願天寒。夜來城外一尺雪,曉駕炭車輾冰轍。

牛困人飢日已高,市南門外泥中歇。

翩翩兩騎來是誰?黃衣使者衫兒。手把文書口稱敕,回車叱牛牽向北。一車炭,千餘斤,宮使驅將惜不得。半匹紅綃一丈綾,係向牛頭充炭直。

白君易是哪個朝代的人,白君易是哪個朝代的

是白居易吧?白居易 772 846 唐代詩人,字樂天,號香山居士 醉吟先生。原籍山西太原,祖上遷下陝西渭南。晚年官太子少傅,諡號 文 世稱白傅,白文公。生平。他生於 世敦儒業 的中小官僚家庭。生地鄭州新鄭 今河南新鄭縣 11歲起,因戰亂顛沛流離。五 六年。少年時讀書刻苦。貞元十六年 800 中進士,...

白居易與劉禹錫並稱為什麼,劉禹錫柳宗元,白居易並稱為什麼與什麼

兩位中唐時期bai 的大詩人自青年du而老年心心zhi相印 志同而道合,時dao人把他倆相提並論,稱為 版 白劉 權。劉禹錫,字夢得,與白居易一樣,兩個人都出生於唐大曆七年,公元七七二年。而且也有著相似的被貶再貶的不幸經歷。貞元二十一年 永貞元年 正月唐德宗卒,順宗即位,二月,以韋執誼為尚書左丞 同...

白安君為什麼要活埋趙國士兵

按我的理解 一,俘虜要損耗大量的糧食 二,這些俘虜給贖回又是一大批的生力軍 三,這些人是趙國人,那時候常常打仗,各國之間仇恨不少!如果用的不好,那這些趙國兵就是隱患 四,這是一種威懾力 五,好像是 武安君吧 是武安君白起吧 不是白安君.不活埋,那麼一是放回趙國,等下次秦國打趙國的時候那四十萬趙軍繼續...