1樓：孫老闆
「雨前初見花間蕊」的意思是：雨前還見到花間露出的新蕊
【出處】《雨晴》——唐·王駕
雨前初見花間蕊，雨後全無葉底花。
蜂蝶紛紛過牆去，卻疑春色在鄰家。
【譯文】雨前還見到花間露出的新蕊，雨後卻連葉子底下也不見一朵花。蜜蜂和蝴蝶來到園中又紛紛飛過院牆，讓人懷疑迷人的春色盡在鄰家。
擴充套件資料
1、《雨晴》創作背景
王駕進士及第之後，官至禮部員外郎，後棄官歸隱。此詩作於其歸隱之後。
2、《雨晴》鑑賞
這是一首即興詩，寫雨後漫步花園所見的衰敗景象。詩中攝取的景物很簡單，也很平常，但平中見奇，饒有詩趣。
第一句「雨前初見花間蕊」。這句是倒敘，作者追憶雨前的花園景象，寫出詩人賞花不成的遺憾心情。第二句「雨後全無葉底花」。
這句寫眼前景象。整個花園一片濃綠，錦色全無，這是多麼令人失望、令人惆悵啊！
第三句「蜂蝶紛紛過牆去」。蜜蜂和蝴蝶也是喜花愛花的，它們在久雨中好不容易盼到天晴，興沖沖地飛到詩人的庭院，結果大失所望，不得已紛紛飛過牆頭而去。現在，不但花兒沒了，蜂蝶也**了，詩人的庭院真是寂寞極了，詩人的心也是傷感極了。
這句通過描寫蜂蝶的飛走，加深了抒情的意味，使惜春氣氛更加濃重了。
第四句「卻疑春色在鄰家」，可謂神來之筆，造語奇峰突起，而又渾然天成，令人頓時耳目一新。這一句是全篇精髓，起了點鐵成金、化腐朽為神奇的作用，經它點化，小園、蜂蝶、春色，一齊煥發出異樣神采，妙趣橫生。
這首七言絕句，精巧地選擇雨晴後的景物，來進行生動的描繪，表達了作者的惜春之情。
2樓：匿名使用者
王駕《雨晴》
雨前初見花間蕊， 雨後全無葉底花。
蜂蝶紛紛過牆去， 卻疑春色在鄰家。
這首即興小詩，寫雨後漫步小園所見的殘春之景。詩中攝取的景物很簡單，也很平常，但平中見奇，饒有詩趣。
詩的前兩句扣住象徵春色的「花」字，以「雨前」所見和「雨後」情景相對比、映襯，吐露出一片惜春之情。雨前，春天剛剛降臨，花才吐出骨朵兒，尚未開放；而雨後，花事已了，只剩下滿樹綠葉了，說明這場雨下得多麼久，好端端的花光春色，被這一場苦雨給鬧殺了。詩人望著花落春殘的小園之景，是多麼掃興而生感喟啊！
掃興的不光是詩人，還有那蜜蜂和蝴蝶。詩的下兩句由花寫到蜂蝶。被苦雨久困的蜂蝶，好不容易盼到大好的春晴天氣，它們懷著和詩人同樣高興的心情，翩翩飛到小園中來，滿以為可以在花叢中飽餐春色，不料撲了空，小園無花空有葉；它們也象詩人一樣大失所望，懊喪地紛紛飛過院牆而去。
花落了，蜂蝶也紛紛離開了，小園豈不顯得更加冷落，詩人的心豈不更加悵惘！望著「紛紛過牆去」的蜂蝶，滿懷著惜春之情的詩人，剎那間產生出一種奇妙的聯想：「卻疑春色在鄰家」。
院牆那邊是鄰家，詩人想得似乎真實有據；但一牆之隔的鄰家小園，自然不會得天獨厚，詩人想得又是多麼天真爛漫；畢竟牆高遮住視線，不能十分肯定，故詩人只說「疑」，「疑」字極有分寸，格外增加了真實感。這兩句詩，不僅把蜜蜂、蝴蝶追逐春色的神態，寫得活靈活現，更把「春色」寫活了，似乎「陽春」真的「有腳」，她不住自家小園，偏偏跑到鄰家，她是多麼調皮、多麼會捉弄人啊！
「卻疑春色在鄰家」，可謂「神來之筆」，造語奇峰突起，令人頓時耳目一新。這一句乃是全篇精髓，起了點鐵成金的作用，經它點化，小園、蜂蝶、春色，一齊煥發出異樣神采，妙趣橫生。古人謂「詩貴活句」（吳喬《圍爐詩話》），就是指這種最能表達詩人獨特感受的新鮮生動的詩句吧。
參考資料
雨前初見花間蕊的意思？
3樓：匿名使用者
雨前初見花間蕊翻譯：
下雨之前鮮花初開可以看到花蕊
雨晴【作者】王駕 【朝代】唐
雨前初見花間蕊，雨後兼無葉裡花。
蛺蝶飛來過牆去，卻疑春色在鄰家。
譯文 下雨之前鮮花初開可以看到花蕊，下雨之後綠葉中間再也不見鮮花。蜜蜂蝴蝶紛紛飛到牆的那邊去了，還是懷疑春色在鄰居家的院子裡。
雨前初見花間蕊的下一句是什麼?
4樓：常泰羅春華
雨前初見花間蕊，雨後兼無葉裡花。
蛺蝶飛來過牆去，卻疑春色在鄰家。
雨前初見花間蕊，雨後全無葉底花。
蜂蝶紛紛過牆去，卻疑春色在鄰家。
5樓：匿名使用者
雨後全無葉里花???
王駕晴景什麼意思?雨前初見花間蕊，雨後全無葉底花。蜂蝶飛來過牆去，卻疑春 色在鄰家。唐·王駕《晴
6樓：海明威聽海
《春晴》
雨前初見花間蕊，雨後全無葉底花。
蜂蝶紛紛過牆去，卻疑春色在鄰家。
[注釋]
初見：剛才見到。
蕊：未開的花，即花苞。
[譯文]
春雨之前，還見到花間露出新蕊，雨後只見花葉，就連葉子底下也找不到一朵花，採花的蜜蜂和蝴蝶，因為找不到花，紛紛飛過院牆，竟使人懷疑春天的景色還在臨家的園子裡。
古詩中的「雨」：雨前初見花間蕊，下一句息什麼？
7樓：暗月玫瑰
王駕《雨晴》
雨前初見花間蕊， 雨後全無葉底花。
蜂蝶紛紛過牆去， 卻疑春色在鄰家。
8樓：匿名使用者
「雨前初見花間蕊」的下一句是：「雨後全無葉底花」。「雨前初見花間蕊，雨後全無葉底花。
」出自晚唐詩人王駕的《雨晴》。原文是：雨前初見花間蕊，雨後全無葉底花，蜂蝶紛紛過牆去，卻疑春色在鄰家。
解釋古詩雨晴 王駕雨前初見花間蕊，雨後全無葉底花
9樓：匿名使用者
王駕《雨晴》
雨前初見花間蕊， 雨後全無葉底花。
蜂蝶紛紛過牆去， 卻疑春色在鄰家。
這首即興小詩，寫雨後漫步小園所見的殘春之景。詩中攝取的景物很簡單，也很平常，但平中見奇，饒有詩趣。
詩的前兩句扣住象徵春色的「花」字，以「雨前」所見和「雨後」情景相對比、映襯，吐露出一片惜春之情。雨前，春天剛剛降臨，花才吐出骨朵兒，尚未開放；而雨後，花事已了，只剩下滿樹綠葉了，說明這場雨下得多麼久，好端端的花光春色，被這一場苦雨給鬧殺了。詩人望著花落春殘的小園之景，是多麼掃興而生感喟啊！
掃興的不光是詩人，還有那蜜蜂和蝴蝶。詩的下兩句由花寫到蜂蝶。被苦雨久困的蜂蝶，好不容易盼到大好的春晴天氣，它們懷著和詩人同樣高興的心情，翩翩飛到小園中來，滿以為可以在花叢中飽餐春色，不料撲了空，小園無花空有葉；它們也象詩人一樣大失所望，懊喪地紛紛飛過院牆而去。
花落了，蜂蝶也紛紛離開了，小園豈不顯得更加冷落，詩人的心豈不更加悵惘！望著「紛紛過牆去」的蜂蝶，滿懷著惜春之情的詩人，剎那間產生出一種奇妙的聯想：「卻疑春色在鄰家」。
院牆那邊是鄰家，詩人想得似乎真實有據；但一牆之隔的鄰家小園，自然不會得天獨厚，詩人想得又是多麼天真爛漫；畢竟牆高遮住視線，不能十分肯定，故詩人只說「疑」，「疑」字極有分寸，格外增加了真實感。這兩句詩，不僅把蜜蜂、蝴蝶追逐春色的神態，寫得活靈活現，更把「春色」寫活了，似乎「陽春」真的「有腳」，她不住自家小園，偏偏跑到鄰家，她是多麼調皮、多麼會捉弄人啊！
「卻疑春色在鄰家」，可謂「神來之筆」，造語奇峰突起，令人頓時耳目一新。這一句乃是全篇精髓，起了點鐵成金的作用，經它點化，小園、蜂蝶、春色，一齊煥發出異樣神采，妙趣橫生。古人謂「詩貴活句」（吳喬《圍爐詩話》），就是指這種最能表達詩人獨特感受的新鮮生動的詩句吧。
古詩中的雨，雨前初見花間蕊
10樓：蔡琦
雨晴朝代：唐代
作者：王駕
原文：雨前初見花間蕊，雨後兼無葉裡花。
蛺蝶飛來過牆去，卻疑春色在鄰家。(版本一)雨前初見花間蕊，雨後全無葉底花。
蜂蝶紛紛過牆去，卻疑春色在鄰家。(版本二)譯文及注釋
譯文下雨之前鮮花初開可以看到花蕊，下雨之後綠葉中間再也不見鮮花。蜜蜂蝴蝶紛紛飛到牆的那邊去了，還是懷疑春色在鄰居家的院子裡。注釋蕊（ruǐ）：
花朵開放後中間露出的柱頭花絲等，分雌蕊、雄蕊。...
鑑賞這首即興小詩，寫雨後漫步小園所見的殘春的景象。詩中攝取的景物很簡單，也很平常，但平中見奇，饒有詩趣。詩的前兩句扣住象徵春色的「花」字，以「雨前」所見和「雨後」情景相對比、映襯，吐露出一片惜春之情。
雨前，春天剛剛降臨，花才吐出骨朵兒，尚未開放；而雨後，花事已了，只剩下滿樹綠葉了，說...
11樓：青煙曉曉
七八個星天外，兩三點雨山前。
天街小雨潤如酥，草色遙看近卻無。
梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴。
君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。
水光瀲灩晴方好，山色空濛雨亦奇。
空山新雨後，天氣晚來秋。
春潮帶雨晚來急，野渡無人舟自橫。
渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。
12樓：匿名使用者
雨前初見花間蕊，雨後全無葉底花。
蜂蝶紛紛過牆去，卻疑春色在鄰家。
雨前初見花間蕊，雨後全無葉底花。蜂蝶紛紛過牆去，卻疑春色在鄰家。的意思是怎樣？
13樓：匿名使用者
戀愛之前很甜蜜。時間久了，是開始消散了。就沒那麼甜蜜了。蜂蝶指的就是那些甜蜜的往事，過去了，都以為別處還有好的
人生只若初見什麼意思，人生若只如初見是什麼意思？
橙堡纖纖 納蘭性德詞全集 飲水詞 木蘭花令 擬古決絕詞 人生若只如初見，何事秋風悲畫扇？等閒變卻故人心，卻道故人心易變。驪山語罷清宵半，淚雨零鈴終不怨。何如薄倖錦衣郎，比翼連枝當日願。解釋 初相遇的時候，一切都是美好的，所有的時光，都是快樂的。即使偶有一些不如意的地方，也甘心消受，因為抱著憧憬，所以...
若人生只如初見是什麼意思人生若只如初見是什麼意思？
意思是說與意中人相處應當總像剛剛相識的時候，美好而又淡然，沒有後來的怨恨埋怨。一切只停留在最開始的美好。出自納蘭性德的 木蘭辭 擬古決絕詞柬友 意思是bai說 與意中人相處，如du果後來產生怨恨zhi 埋怨，沒有剛剛相dao識的時候美好而又淡然回，那答麼一切還是停留在初見時的美好為好 人生在世就應該...
人生若只如初見，是什麼意思，人生若只如初見,奈何情深緣淺是什麼意思
人生若只如初見 這句話出自清代著名詞人納蘭性德 納蘭容若 的 木蘭花令 擬古決絕詞 全詞是 人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。等閒變卻故人心，卻道故人心易變。驪山語罷清宵半，淚雨霖鈴終不怨。何如薄倖錦衣郎，比翼連枝當日願。意思是說 事物的結果並不像人們最初想象的那樣美好，在發展的過程中往往會變化得超出...