1樓：匿名使用者
the god of wealth
mammon 直接就是財神的意思 不過用的不多
2樓：
the god of wealth; the god of fortune
3樓：花_x罌粟
god of wealth
「財神」英語怎麼翻譯
4樓：匿名使用者
「財神」一般翻譯bai為 "god of prosperity" 或du "god of wealth" 就可以了，注意用小寫zhi的 god。具體什麼dao翻譯最理想，是內看上下文和語境的。
容另外，建議不要用別的文化裡的財神，如 plutus 或 mammon 來取代。如果需要用名字的話，不如叫 cai shen。因為別的文化裡的財神含義跟中國文化可以相差很遠，如 mammon 是帶有強烈貶義的。
還有一點要說明的：按照英語的習慣，大寫的 god（句子開始大寫除外）專指**教的「上帝」，所以翻譯「財神」的「神」，記得要用小寫的 god。
5樓：匿名使用者
god of wealth
6樓：匿名使用者
the god of wealth
7樓：匿名使用者
the god of wealth; mammon
財神的英文
8樓：誰來主宰
財神the god of wealth
9樓：匿名使用者
財神爺 god of fortune
財神的英文縮寫是什麼
10樓：匿名使用者
mammon是財神，一共就這麼長，沒法縮縮了。
11樓：匿名使用者
財神bai:
1. the god of wealth
2. god of wealth
3. mammon
4. plutus
你知道du我又zhi
不是財dao神內爺！
i'm not made of money, you know!容
12樓：匿名使用者
god of wealth/treasure 財神
求各國財神的名字，英文及中文名稱。
13樓：匿名使用者
lakshmi 印度教的女神，管財富、光明等等
plouton (latin pluto) 希臘和羅馬的
七福神 日本的
財神到的英文，財神到的翻譯，怎麼用英語翻譯財神到
14樓：藍色狂想曲
財神到fortuna to
五路財神 的英文怎麼說?
15樓：匿名使用者
五路du財神god of five-way wealthgod of wealth from five directi注:雖然西洋國zhi
家不信仰財神爺這一套, 但並不dao意味英文專沒有對應的詞語; 至少在屬用英文介紹中華習俗時就要用到. 參考資料
16樓：匿名使用者
chinese gods of wealth from five cardinal directi
17樓：匿名使用者
five road god
怎麼才能更快更好的記住英語單詞，英語單詞怎樣才能快速的記住，還不容易忘
記牢英語單詞可以使用瞬間記憶法 學生智力發育快速大腦處於開發狀態，家長們可以採取瞬間記憶法幫助學生快速記憶英語單詞。瞬間記憶法具體做法是 讓學生先坐端正，保持乙個舒服的坐姿，全身放鬆下來，注意力要集中在前面，具體可以讓學生感受額前，正前方把單詞給學生看個2 3秒之後，讓學生閉眼回想剛才那個單詞。一開...
英語單詞mouse是什麼，老鼠的英語單詞是什麼
mouse n.老鼠 滑鼠 羞怯 膽小 的人 非正式用語 眼部青腫 vi.捕鼠 窺探，偷偷地尋找 老鼠複數是 mice 老鼠的英語單詞是什麼 老鼠的英語單詞是 mouse 讀音 英 ma s 美 ma s n.老鼠 膽小如鼠的人 滑鼠 v.捕鼠 仔細搜尋 移動滑鼠至.之上詞彙搭配 1 動詞 catc...
英語單詞快點的英語單詞是什麼字母是
英文原文 hurry up 英式音標 h r p 美式音標 h r p 有什麼英語單詞第乙個字母是t最後兩個字母是c h 英文原文 touch,touch,teach,英式音標 t t t t ti t 美式音標 t t t t tit dentist i usually do.but your s...