1樓:a羅網天下
【釋義】何時歸去,共剪西窗燭花,當面訴說,巴山夜雨況味。
【出處】唐·李商隱《夜雨寄北》
原文君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。
何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。
注釋何當:什麼時候。
共:副詞,用在謂語前,表示動作行為是由兩個或幾個施事者共同發生的。可譯為「一起」。
剪西窗燭:剪燭,剪去燃焦的燭芯,使燈光明亮。這裡形容深夜秉燭長談。「西窗話雨」「西窗剪燭」用作成語,所指也不限於夫婦,有時也用以寫朋友間的思念之情。
卻話:回頭說,追述。
賞析「何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時」,這是對未來團聚時的幸福想象。心中滿腹的寂寞思念,只有寄託在將來。那時詩人返回故鄉,同妻子在西屋的窗下竊竊私語,情深意長,徹夜不眠,以致蠟燭結出了蕊花。
他們剪去蕊花,仍有敘不完的離情,言不盡重逢後的喜悅。
2樓:匿名使用者
什麼時候再在一起,西窗下秉燭夜談,再說那巴山夜雨 何時,我們能相倚在西窗前,剪著一朵朵美麗的燭花,向你傾吐,我對你的無限思念,在那巴山秋雨的夜晚
3樓:檾茗蔏菏荼
翻譯:什麼時候我才能回到家鄉,在西窗下我們一邊剪燭一邊談心,那時我再對你說說,今晚在巴山作客聽著綿綿夜雨,我是多麼寂寞,多麼想念你!
夜雨寄北
唐·李商隱
君問歸期未有期,
巴山夜雨漲秋池。
何當共剪西窗燭,
卻話巴山夜雨時。
《夜雨寄北》是晚唐詩人李商隱身居異鄉巴蜀,寫給遠在長安的妻子(或友人)的一首抒情七言絕句,是詩人給對方的覆信。詩的開頭兩句以問答和對眼前環境的抒寫,闡發了孤寂的情懷和對妻子深深的懷念。後兩句即設想來日重逢談心的歡悅,反襯今夜的孤寂。
這首詩即興寫來,寫出了詩人剎那間情感的曲折變化。語言樸實,在遣詞、造句上看不出修飾的痕跡。與李商隱的大部分詩詞表現出來的的辭藻華美,用典精巧,長於象徵、暗示的風格不同,這首詩卻質樸、自然,同樣也具有「寄託深而措辭婉」的藝術特色。
這首詩構思新巧,跌宕有致,言淺意深,語短情長,具有含蓄的力量,千百年來吸引著無數讀者,令人百讀不厭。
4樓:滄海半杯
出自晚唐詩人李商隱的《夜雨寄北》
什麼時候才能夠與您在家中西窗下面一起剪燭長談,又說起我獨居巴山的旅館中面對夜雨的情景.
何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時」,這是對未來團聚時的幸福想象.心中滿腹的寂寞思念,只有寄託在將來.那時詩人返回故鄉,同妻子在西屋的窗下竊竊私語,情深意長,徹夜不眠,以致蠟燭結出了蕊花.
他們剪去蕊花,仍有敘不完的離情,言不盡重逢後的喜悅.這首詩既描寫了今日身處巴山傾聽秋雨時的寂寥之苦,又想象了來日聚首之時的幸福歡樂.此時的痛苦,與將來的喜悅交織一起,時空變換.
如果說前兩句是實寫當前景的話,那麼後兩句則是虛寫未來情.詩人在秋雨綿綿之夜,觸景生情,想象的翅膀,用豐富而自然的聯想來表現他們夫妻的恩愛之情.詩人在此選取了兩種情態:
乙個是動態「共剪」,乙個是語態「卻話」.「共剪西窗燭」,具體細膩而又無限傳神地描繪出了一幅良宵美景圖,乙個「共」字極寫了親暱之情態.而「何當」一詞卻又把詩人描繪的美景推向了遠方,推向了虛處.
這美景原來不過是詩人追念、嚮往的,至於何時重回溫柔鄉中,一切都在「未有期」中.這是多麼殘酷的事情,又是多麼無奈的事情.這一句,字字含情,卻又不著乙個「情」字,表達非常含蓄.
5樓:紫
意思:何時你我能重新相聚, 在西窗下同你一起剪燭夜談;
再來敘說今日巴山夜雨的情景呢?
附賞析:
6樓:匿名使用者
這出自李商隱的夜雨寄北
知人知面不知心 前一句是什麼?
7樓:匿名使用者
畫龍畫虎難畫骨,知人知面不知心,多指人心難測,同「 畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心 」。
8樓:匿名使用者
畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心。比喻人心難測,不能從表面判斷乙個人的好壞。
9樓:手機使用者
畫龍畫虎難畫骨,知人知面不知心。
10樓:相姣逮春海
隔山隔水隔肚皮
畫虎畫皮難畫骨
希望採納,謝謝
11樓:雀藍牧建樹
畫虎畫皮難畫骨
知人知面不知心。是畫龍畫虎難畫骨,知人知面不知心。中國文學就是這樣,這樣說也可以,那樣也可以,你寫其中任意乙個都沒問題
12樓:卞漢載和碩
畫虎畫皮難畫骨,知人
知面不知心。
出自:元·孟漢卿《魔合羅》第一折:「你知道我是甚麼人?便好道:畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心。」 釋
義;畫老虎時畫外表容易,可要將老虎的氣勢畫出來卻很難。比喻認識乙個人容易,了解乙個人的內心卻難。」
13樓:帛邵牛俠
應該是:「畫虎畫皮難畫骨」
14樓:毓駒戴正
就是說:你知道這個人是幹什麼的,或者是和你關係很好,你很了解她【他】但是你卻不知道到她真實的面目,不知道她內心深處的想法,也就是說你知道他的人,卻不知道他的心!!!
麻煩採納,謝謝!
15樓:革偉撒長菁
畫虎畫皮難畫骨
希望採納
「知人者智」的下一句是什麼
知人者智,自知者明。此二句文全出自老子 道德經 智,是自我之智。明,是心靈之明。知人者 知於外 自知者 明於道。智者,知人不知己,知外不知內 明者,知己知人,內外皆明。智是顯意識,形成於後天,於外部世界,是對表面現象的理解和認識,具有侷限性和主觀片面性 明,是對世界本質的認識,具有無限性和客觀全面性...
知人知面不知心下一句是什麼,「知人知面不知心」,的下一句是什麼
畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心。長江後浪推前浪,世上新人趕舊人。整句哦 是上一句 畫虎畫皮難畫骨 知人知面不知心,下一句是什麼?生前個個說恩深,死後人人欲扇墳!畫龍畫虎難畫骨 知人知面不知心,畫虎畫皮難畫骨。知人知面不知心出自 莊子 至樂 有個典故叫 莊周試妻 莊子郊遊,見 扇新墳,問之答曰,夫亡時...
一句君無戲言一句妾等百年,是什麼意思啊求解釋啊
表達男女之間痴情的愛情。男子要信守諾言和女子長相守,女子便會一直等他 就是一言九鼎,不會變卦,那時候小妾是不能改嫁的。一君無戲言 一句妾等百年。這句話是什麼意思?他讓你等他,笨 是讓女的等他一些年,他不會失信於你的,不是和你開玩笑的。如果女的說一句 君無戲言 一句妾等百年 什麼意思?1.如果女的說一...