1樓：匿名使用者
其實這和你抄本科是什襲麼學校一點關係都沒有，別太在意你的二本和師範專業。
想考研的話給你點建議：
選學校和專業要看你的興趣點和以後定位（城市、職業等）。英研專業有兩大類：
「英語語言文學」（一般包括：翻譯學；語言學；文學；課程與教學論；學科教學等）和「外國語言學及應用語言學」（一般包括：語言學及應用語言學 翻譯學 雙語詞典學 計算機輔助英語教學 ）
2樓：
我是來民辦大學英語老師。翻譯自分口譯，筆譯，高階的有bai交傳同傳。以我的du經驗zhi，專職筆譯收入微薄，養活不dao了自己。
口譯相對收入高一些。更高階的交傳同傳，能勝任的人鳳毛麟角。
做專職翻譯一般有這幾條路:
1去外貿公司或外資企業。
中小型外貿公司，能用到的英語專業知識少。比較好的外企，對專業能力要求高。有這方面的意願，建議你到當地招聘會或**看看。做自由職業，一般要先做一段時間企業翻譯，積累一定人脈。
2高階翻譯。對英語水平和專業能力要求高，一般人難以達到。
如果是女生，建議你去學校做老師，比較穩定。專職翻譯很辛苦的。平時找翻譯兼職，賺外快收入還是比較客觀的。
老師，我想問你一下，就是如果我讀英語（師範類）專業而不是英語專業
3樓：1234依依
不是 這個社會都是能者上，無論你選任何專業，無論是本專業還是他專業，只要你優於他，那肯定是擇優選。優勝劣汰，能者上。
4樓：ceylon茶
不是啊，本科畢業後很多人都在從事和本專業不相關的工作。做翻譯是要考試的，不是說英語專業的人畢業就一定可以做的。
5樓：出主意彰痰
4、 憶江南 白居易
我不是英語專業的，想成為一名英語翻譯。
6樓：克麗泰
我也不是英語專業的，現在在給乙個不會中文的美國人做助理，主要工作就是口譯和筆譯，我們一起工作1年了，她對我的工作很滿意。她之前有過很多個助理，有英語專業的本科生，甚至碩士生，都不是很滿意，主要原因是他們不會用英語思考，在腦袋裡要有翻譯的過程，所以給人反應慢的印象。她說她之前選助理的條件，沒有專業和學歷的要求，所以我想，有什麼樣的證書，和學歷是不重要的，重要的是你有很好的英語水平。
尤其是做口譯的，要養成英語思維的習慣，快速做出反應。
考試的話，可以考翻譯證書之類的，但是最重要的還是英語能力。
希望你能想辦法考過大學英語4、6級，這樣起碼在hr海選的時候，你不被篩選掉。
7樓：匿名使用者
有志者事竟成，要相信自己。同時要向目標努力邁進。首先要提高英語水平，參加正規的英語培訓班（乙個學期或兩個學期），強化英語訓練，口語、聽力、泛讀、精讀全面進步，達到流利聽說讀寫水平後，就可以找翻譯工作了（如外貿相關的）。
8樓：匿名使用者
這個不是考證就能說明問題的，如果你真的想成為一名翻譯，首先得具備這個能力，證只是乙個給別人看的，當你被錄用了，才發現你沒具備這個能力，也不行的，，，
9樓：匿名使用者
證書是必須的，建議你考到英語四六級證書，商務英語（中級或高階）證書。這是最基本的，做翻譯對語法要求不高，但是對口語和聽力要求很高，而且不同的職位要求也不一樣。
我的理想當一名翻譯員怎樣去實現
10樓：查紅玉
****************************************====
最後，祝大家早日實現自己的職業夢想、成為高知、高薪的高階職業翻譯！
11樓：匿名使用者
至少要讀名校翻譯碩士，持有翻譯證書。
12樓：匿名使用者
你好!多學習，多積累
13樓：匿名使用者
建議你放棄這個理想，當翻譯員實在不是乙個好差事
14樓：無心明澈
中級口譯高階口譯和同聲傳譯乙個乙個去考
15樓：匿名使用者
my dream is to be a translator.
16樓：amy水之滴
每天翻譯東西，堅持下去。加入各種翻譯團隊，感受氛圍
17樓：你是傻瓜撒
t1e7f6t1uwe6fg
我是一名普通大學學生,我想成為一名談判專家可以嗎
想法不錯,但實現可能有點困難.我想很大可能從軍人中找吧.起碼起碼 應該學過心理學 不知道你大學什麼專業的 量力而行 望採納給分 想到就能 做到 不怕惡勢力就行 我想當談判專家 乙個出色bai的談判專家需要具備du以下素質 流利的口zhi才 非常豐富dao的專業知識 包括談判版知識 良權好的心理素質 ...
我是一名初中生，既不懂英語，也不懂但我想成為電腦方面的高手。該怎麼
其實現在還是應該抄努力學習 襲 好好學習英語 物理 和數學 這些在電腦應用上都是很重要的學科 要多多實踐 多多積累 如果想成為專業的電腦工作人員應該從c學起 能夠很好的掌握計算機原理 在程式設計的過程中掌握很多的技術和原理 慢慢就會成為高手了 電腦裡bai面的東西基本上是用英語，du如果對電腦zhi...
我想成為一名優秀的韓語口譯和筆譯翻譯,那我每天應該堅持哪些事情
1，有條 bai件的話 最好是到南韓讀du大學，4年下來 zhi你的口語和筆譯應該都dao不是問題。2，沒有條件內的話 1 最好是容交一名首爾的南韓朋友，一名優秀的口譯最起碼要是南韓 普通話 滿口的方言 就 不好了。2 每天堅持讀一篇韓語短文，最好是能背。3 堅持每天背單詞，對翻譯來說單詞量很重要。...