1樓：精0銳
歳月は永遠に若くて、私達は徐々に古い.あなたは発見して、童心が殘っているのは、一つのことを誇りに思って 【精】【銳】
「學習」翻譯成日語是什麼? 10
2樓：寂寞丶躲不過
學習 其實就是繁體字，，
這裡顯示不出來繁體字.
3樓：栗子彤
上樓的字是錯的，應該是 勉強（べんきょう）
4樓：匿名使用者
學習 がくしゅう
勉強 べんきょう
學ぶ まなぶ
習う ならう
5樓：匿名使用者
日語中的學習一般有下面幾個：
勉強（べんきょう）benn kyou
習う（ならう）narau
學習（がくしゅう）gaku syuu
「學習」日語有幾種翻譯 分別是什麼用法
6樓：匿名使用者
學習(がくしゅ
baiう)是學習在日du語裡的音讀，レzhiッスン是英語的daolesson，有
時會配著外來語的內單詞用容，比如ギターのレッスン(練結他)
勉強する(べんきょうする)：日本語を勉強しています。這個詞用的最多，給人一種主動去學的感覺；
學ぶ(まなぶ)：這個詞是我看日劇從「よく遊び、よく學べ」這句話裡學來的，有時候也說「よく學び、よく遊べ」，反正就是寓教於樂的意思，所以這個詞感覺上偏於學習中的體驗。
習う(ならう)：這個詞比較常用於當「練習」講，俗語「習うより慣れよ」，就是熟能生巧的意思。
其他的還有修める(おさめる)、修學(しゅうがく)這些用的比較少的，就不一一枚舉了。
7樓：匿名使用者
學習する，
來勉強する，
習う。我源
知道就這三個，bai這有什麼用法。
du。。無非就zhi是他動詞撒，dao一次不要刻意去管這些，不然會打消你的學習積極性，當然邊學習變總結總是好的。
我初學時就知道勉強する，後面才知道還有漢語式表達的日語。。。
8樓：匿名使用者
1 勉強する（べんきょうする）
2 習う（ならう）
3 學習する（がくしゅうする）
4 學ぶ（まなぶ）
「每天學習日語」翻譯成日語怎麼說？
9樓：友達日語
日本語を每日勉強します。
每日日本語を勉強します。
這兩種語序都是可以的。
10樓：匿名使用者
日本語を勉強します➡正解！
或は、日本語の勉強をします。
你可以認為這兩種表達方式是一樣的。
「日本語勉強します」➡×
明白了嗎？
「します」是「する」的「ます」形。
動詞的主幹應該是「勉強」，而不能是「日本語勉強」這種小短語。
11樓：驢驢愛
毎日日本語を勉強。時間一般放在句首，很少放在句中，這是說話的習慣，
しています是正在進行的持續的動作，します是不持續的一種動作
12樓：冰藍帝企鵝
那樣說可以的，還可以說： 毎日日本語を勉強します。
13樓：外行人在問
「每天學習日語」翻譯成日語怎麼說？
**毎日（まいにち）日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）しています。
14樓：匿名使用者
毎日日本語を勉強しています。
まいにちにほんごをべんきょうしています。
日語學習到什麼程度才能做翻譯呢？
15樓：青森秋田
你是從頭開始, 不能著急,
首先要從假名開始學起, 然後是一般的句型, 語法, 和詞彙.
然後可以開始一些小的文章, 和場景.
如果你的目標是會話, 你就需要一些語言練習的環境, 如果沒有, 可以從背誦課文開始.
你先買本書和教學錄音, 把假名背下來以後, 可以去上個業餘的班, 學習初級語法.
時間, 這按個人情況不一定, 但是努力就一定可以, 加油吧.
16樓：匿名使用者
交流的話二級差不多了~~除非是些專業的東西~~比如說工作上機械方面醫療方面的專業詞彙之類的~~
翻譯的話這說不准了~~翻譯是門藝術~有可能日語學的跟母語一樣也做不好翻譯的~~翻譯是需要語言組織能力~語言功底的~~日語學到1級了可能能翻，但是不能出色地翻~~這個個人覺得需要天賦的~語言這玩意兒~
17樓：
感覺交流的話不在於考試的等級，而是在於實踐尤其是自學的話，沒有一定的口語練習和語言環境就更困難……但是基本的基礎起碼要2級……
如果立志做翻譯的話，還是選擇全日誌的有外教的日語學校比較好以某來說……自學到現在準備考1級了，口語什麼的還是差得很。。。
***********************************===
網上課程可能有吧，但是效果肯定不如直接授課來的好~
18樓：匿名使用者
我覺得最大的硬傷就是口語了，翻譯難啊。
19樓：天堂裡全是寶馬
如果有時間的話,還是找學校比較好. 現在的學習估計可以試聽幾節,或是找懂日語的人陪你試聽,那樣就知道老師的水平了. 拿出不要臉的精神，學外語就要說.
多看日語電影，動畫片和唱唱日文歌曲，都有幫助。 按照你的要求，在國內估計至少要三年*不包括你的專業語言*
20樓：匿名使用者
你可以去報個日語培訓班，週末的時候去學，剛開始的時候最好還是要有老師領導，以後就要看自己的發展了
翻譯選擇，，，，，，，，，，，學習日語
21樓：端木澄虞
「～ようにする」，前接意志動詞原形orない形，表示主觀努力達到所定的目標、目的。
選dab語法不對
c意思不對
怎麼學好日語翻譯?
22樓：金木南影娛
一、必須做到五十音圖的發音要準確，這對你今後的日語學習有很大的幫助，可以少走許多彎路。
二、勤查、勤翻字典，加深對單詞發音、意思的理解和記憶，掌握日語漢字的音讀和訓讀的區別，做到舉一反
三、這樣對你的日語學習大有裨益。
三、盡可能給自己創造多說、多練的機會和環境，做到不恥下問，不能不懂裝懂。有時候你認為是理所當然的發音、讀法，讓人聽了之後常常覺得莫名其妙。
四、下苦功掌握日語動詞的多樣的變化，以及敬語、自謙語等的特殊表現形式。
五、有條件的話，多看日本的電影、電視節目，多讀日文版的報刊、雜誌，多聽日語歌曲，切實感受日語的在不同場合的不同的表達方法，真正做到耳聞目染。
六、勤複習，做到溫故而知新。把學習日語當作一種興趣、愛好，做到持之以恆。那你一定能夠成功地學好日語。
日語翻譯問題：（開始學習日語。）如何翻譯呀。
23樓：中國滄海水手
「開始(做)~」，在日語中的句型是「～(動詞連用形)+始める」「開始學習日語」，則是「日本語を習い始める」。
如果把「始める」放在前面，則與上述句型無關，需要用「て」作中頓。
句子就成了「日本語を始めて習います」，但這樣的話意思就變了，成了「初次學日語」。
24樓：匿名使用者
日本語を勉強し始めた
25樓：友達日語
開始學習日語。
日本語の勉強を始めましょう
nihongo no benkyo wo hajimemasyo
幫忙翻譯一句日語。」以後我會更加努力學習日語」，
26樓：友達日語
」以後我會更加努力學習日語」，
これからもっと日本語の勉強を頑張ります
27樓：匿名使用者
中文：以後我會更加努力學習日語
日文：これから 日本語の勉強にもっと頑張っていきます。
假名：これから にほんごのべんきょうに もっとがんばっていきます。
注音：korekara nihongonobenkyouni mottogannbatteikimasu。
28樓：匿名使用者
你好，應該是：後で私は更に努力して日本語を勉強して
希望對你有所幫助。
29樓：匿名使用者
今後私は日本語を
もっと勉強します。
30樓：匿名使用者
これから日本語をもっと勉強しないと
祝你永遠年輕“用英文怎麼說，祝你永遠年輕漂亮，英語怎麼講
i wish you be always young.wish如果表祝願，後面跟動詞的話就應跟原形。不少朋友都把 i 省去了，這是錯誤的，這是典型的chingnish chinese english 語法正不正確都在其次，關鍵是人家以英語為母語的人就不會這樣說。不信你找個老外問問。所以樓主以後碰到類...
沒有人永遠年輕但永遠有人正年輕著是什麼意思
只可會意，不可言傳，親！沒有人會永遠年輕。要有人沒老，心卻老了。再乙個就是 就算人老了，心卻永遠年輕著。心態好什麼都好！生老病死，結束年輕的時光是每個人一定會經歷的事情。但這世上人太多，時光輪流，每個人都停留在不同的狀態，時光輪流，a的年輕結束，b又開始年輕，然後c，然後d 因此永遠有人在年輕著。是...
祝願爸媽永遠年輕的句子
1 歲月的折子，修飾了您的稜角，您的脾氣也慈祥了不少，當然偶爾還會 跳跳腳 那是您青春不老，其實都怪我也不是個順毛鳥 願老爸開心，少發愁了 老爸，元旦快樂 2 父親的眼神是無聲的語言，對我充滿期待 父親的眼神是燃燒的火焰，給我巨大的熱力 它將久久的，久久的印在我的心裡。祝您節日快樂 3 我的脈博裡流...