1樓：匿名使用者
如果是英來語，則英語不自
是專業！翻譯可以是專業，但是需要至少雙語雙文達到水平接近才有資格談翻譯，大多數達不到的。最好的方向是直接用英文學乙個專業，什麼數理化都行，然後直接到外國學習研究生課程，這樣有發展。
如果是古漢語專業，英文不就沒用了嗎？這是打個比方。
請參考：
2樓：四季的安安
我和你有同樣的
想法，可是我沒有迷茫，因為我很確定我想要什麼。你的心專情，我很理屬
解，因為考慮到將來的就業問題，這很現實，也是必須要考慮的。可是，我覺得你的老師說的不怎麼全面。本科生有什麼全面的翻譯理論嗎？
或是有什麼知識面，精湛的翻譯技巧和系統的翻譯方法，讓你勝任翻譯這份工作嗎？不要把翻譯看的太簡單，是的，中國人懂英語的很多，比比皆是，可是有幾個可以說自己非常精通英語？我想沒有幾個吧。。
所以，繼續深造是很有必要的！喜歡翻譯，是自己的理想為什麼不堅持呢？自己沒有試過，怎麼會知道翻譯到底需要什麼能力呢？
再說，你老師自己有過那樣的經歷嗎？讀研是要看什麼專業，什麼需要的，我認為，翻譯需要研究，而且，翻譯本身就是研究的過程。。。 但我還是會去讀研的！！
3樓：匿名使用者
我和你bai有同樣的想法，可是我沒有du迷茫zhi，因為我很確定dao我想要什麼。你的版心情，我很理解，因權為考慮到將來的就業問題，這很現實，也是必須要考慮的。可是，我覺得你的老師說的不怎麼全面。
本科生有什麼全面的翻譯理論嗎？或是有什麼知識面，精湛的翻譯技巧和系統的翻譯方法，讓你勝任翻譯這份工作嗎？不要把翻譯看的太簡單，是的，中國人懂英語的很多，比比皆是，可是有幾個可以說自己非常精通英語？
我想沒有幾個吧。。所以，繼續深造是很有必要的！喜歡翻譯，是自己的理想為什麼不堅持呢？
自己沒有試過，怎麼會知道翻譯到底需要什麼能力呢？再說，你老師自己有過那樣的經歷嗎？讀研是要看什麼專業，什麼需要的，我認為，翻譯需要研究，而且，翻譯本身就是研究的過程。。。
我是一名大三英語專業的學生，如果我只是想當一位中學英語教師，有必要去考本專業的研究生嗎 20
4樓：匿名使用者
沒必要了，出去實習吧
學語言考研是浪費時間精力，還學根本用不到的二外，除非你想當大學老師或者轉專業
但是你志向高不妨試試，畢竟學歷絕對比專八硬，雖然專八已經很厲害了根據自己意向決定，畢竟你已經很不錯了！
5樓：匿名使用者
不過英語都是相通的，商務的話會教一些商務談判技巧的。也可以去旁聽的。 .如果你的問題是你將來想做名翻譯，我當然贊成你考上外研究生，因為那的高翻
6樓：匿名使用者
沒有必要！而且，沒有用處！
7樓：小詩天天
你可以去參加一些學校的公開招聘考試，有一些學校對是否師範類沒有要求的。但是，越好的學校，要求就越高，看你自己想考什麼樣的學校了。
大三腫麼能考專八，你什麼學校啊。。。。。。。。。。。。。。
8樓：匿名使用者
不需要考研，中學老師更注重教學經驗和職稱。
至於中學老師的招聘要求，你去本地教育局**上看看好了。
至於專八，真沒啥實際作用。我乙個專八考58分的高中同學早就是高中英語老師了，前提是她走得起教育局後門。
我現在是一名大二本科英語專業（非師範）的學生，以後想當老師，所以有英語考研打算，考研有幫助嗎？
9樓：匿名使用者
個人認為是師範類的好，畢竟你以後是要做老師的，師範的話還有一些教學的內容。
應該是翻譯。不過英語都是相通的，商務的話會教一些商務談判技巧的。也可以去旁聽的。
10樓：匿名使用者
首先，不知你想當大學老師還是中學老師。
大學老師的話去上外，然後至少要讀博或者出國讀博，才會有資本留在大學當老師。大學老師不需要師範背景。
如果是中學老師，那就師範類的比較好，省去考教師資格證的麻煩，而且中學在招聘時會比較青睞師範類的學校。現在上海的重點中學一般都開始招碩士當老師了。推薦你報華東師範，位置也好。
至於商務英語或翻譯，你要是確定將來一定不會去公司之類的地方，那就翻譯吧。
11樓：來來小福氣
就只有商務英語和翻譯可選麼？沒有教育可選麼？既然你以後想從事教育工作，應該學一些和教育有關的知識。
我大學的時候是有教育方向的，我是學翻譯的，可是看看我們和學教育的同學還是有差別的。至少一些專業課的設定就不同，不建議你去學商務英語，除非想考bec，不然很多英語專業應該學的東西就會被劃掉。說到考研，我覺得應該選擇師範類的學校。
如果你的問題是你將來想做名翻譯，我當然贊成你考上外研究生，因為那的高翻確實很牛，我同學今年就考的那裡。不過鑑於你想當老師，還是考慮考慮北師，東師，華師這樣的師範類學校。還有，英語專業考研無非就3個方向：
語言學；文學；翻譯。無論你選擇哪個，都要看準了再報，而且以後做老師哪個方向都不錯的。考研進修只是乙個手段不能為你以後找工作打保票，能力機遇都很重要，最後祝你成功，呵呵。。。
12樓：匿名使用者
我覺得你想從事老師的教育工作，還是報翻譯比較紮實。商務英語可能針對外貿多點，英語專業還是報考專門的外國語大學比較強，要不就是英語專業實力比較強的大學，如清華北大，北師大，中山大學，武漢大學 都還不 錯
我是漢語言文學（師範）本科畢業生，打算考研選擇英語語言文學，研究生畢業後，可以去中學應聘英語教師嗎
13樓：差點木卵
跨專業自然會有自己的劣勢，但是如果你研究生階段成績不錯，或者學校不錯，這個都不是很重要。我覺得是這樣。我也考慮出來當個老師，但是據說去高校要博士文憑的比較多。
14樓：甜夏
可以但是有困難哦，我是英語專業的，我不考研，可是我們寢室有人分成四個方向，翻譯（這個超級難）應用語言學（考的人最多）英美文學（比較難，還好，這是第二選擇）英語教育（好像也沒人）
你還要考二外啊，我們是法語和日語，對你來說這個比較難我們英語專業的學生一般都不會考英語方面的研究生，因為我們一般會選外貿之類的，因為光學英語沒什麼用，要專業點，比如法律啊，外貿啊。
我們每天都學英語，還有人專業四級過不了，你必須要努力哦。希望你可以慎重考慮你的選擇.英語專業的研究生要順利通過考試一般需要相當於英語專業八級的水平
考上的話 當老師還是可以的 不會要求多苛刻的關鍵是先考上啊
祝你好運
15樓：匿名使用者
應該不會有太大的要求，我有同學學的是英語教育，但畢業後招教當了語文老師，聽說現在工作也挺好的，這個沒有確切要求，就看你的個人愛好傾向了。
16樓：徐諾
應該不會 現在中學學校大部分還是注重上課的能力的 要想做教師首先是考編制 你可以直接準備去考英語科目的編制 這個好像對專業沒什麼要求 就看你能不能拿高分了 編制考上了就是正式的教師了 不要在讀研了這樣省時間
我是德語專業的學生，今年大二，我想考英語的研究生，想請教有經驗的大俠或者老師
17樓：安靜的自由
樓主要清醒。跟英語本專業的人去爭研究生。。。如果是首師大的話，作為德語專業的，還是有點難度，畢竟首師大英語應該不錯，英語專業的學生必然很強。
我也是學德語的。我覺得學德語的人畢竟不多（或者說不算多），如果您要是真決定了去考英語研究生的話，也請不要把德語丟下，作為第二外語繼續深造。多一門語言，多一條出路。
18樓：匿名使用者
其實我建議你可以考慮跨考同濟的經管專業 同濟的德語教學應該在學德語的同學裡有一定影響吧，同濟的經管一般本科都開設了經管中德，經管中法班，由中外雙方合作，研究生教學應該也偏向於德法，這樣即學習了一門實在的本領，又有發揮語言優勢的機會，當然你也可以有其他的選擇，若有興趣，可以向學校了解一下 上海外國語大學也已經認識到了這一點，很多專業都是學習外語與經管並行，因為外語僅僅是一門工具，既然你不想一直讀外語到博士，就可以考慮一下 同濟/上外/上財
19樓：匿名使用者
我個人認為你母親的建議很有道理！其實跨專業考試不是特別難，你還是按照一般的考研準備就好！
祝你一切順利！！
20樓：匿名使用者
學了4年的德語，最後變成英語專業的，，
英語專業日本留學的問題我是英語專業學生，想留學日本，求有過留日經歷的前輩指點。
應該沒有什bai麼問題。只要你 du英語真zhi的很擅長就算日dao語不好，日本大學的老版師也會考慮你權的。對於你的情況無論是轉專業還是公升研應該都不是問題。相對公升研，對於教授來說你的英文能力很有利。首先選擇大學，然後根據大學的要求準備材料。報考大學。日本大學一般都會在國內準備考場。只要你日語3級...
英語專業學生考研考經濟類專業，英語專業學生考研想轉經濟類專業
文都高輔 你所做的 1 自學好數學 2 學好本專業知識 3 為自己所要考的專業做好準備，如果你想考經濟學就應該早點學習經濟學的知識，如果想考管理類 會計屬於管理類專業 則需要經濟學和管理學知識都要早點學習。4 要有信心。英語專業考經濟管理專業研究生成功的大有人在，而且人家數學考了150分的滿分。5 ...
我是英語專業學生，想考研到北京，請問哪個學校的英美文學專業研究生好
出走 靈魂 必然是北外第一 北師大北大北語北二外次之 清華首師大 北京的學校都不是好考的。 非北京外國語莫屬了，再者就是北京航空航天大學 我是北外的 我是英語專業的學生，現在想考研，請問，英語英語專業最好的研究生學校是哪所大學，考試流程是什麼 鳳凰御景 最好的是北大，呵呵，網上能買真題，但是北大碩士...