英語有時候單詞知道但句子還是不會翻譯或者翻譯的不順,請教大師

2021-04-22 16:24:02 字數 2327 閱讀 9219

1樓:匿名使用者

你知道意思按中文把它像平時說話一樣說出來就行了,不必摳字眼

2樓:匿名使用者

按中國人的說話方式 切忌逐詞翻譯

在學習英語過程發現的問題 1.一句話所有的單詞我都知道,但是還是不會翻譯,句子成分不會分析,然後,

3樓:手機使用者

英語書籍怕你看不懂,你可以看看雙語的書,上面一段英文,下面一段中文,你的情況是閱讀太差,看卷子的時候常常弄不動意思吧?每天背生詞,然後看閱讀,同時還有翻譯的。。。你熟悉一下英文的翻譯習慣。。

4樓:匿名使用者

1,單詞知道

,未必你會用,單純知道它的意思不行,要知道它的變形,相關短語,最好能自己造句子。句子成分不會分析,那是語法不了解,去簡單看看語法,看到長難句讓老師幫忙分析一下,多讀讀那些你不懂的句子。

2,閱讀速度慢跟第乙個問題有直接關係。另外,一篇閱讀不一定要全部都讀的,學會尋找關鍵資訊,帶問題閱讀,準確定位。這就需要一些技巧了。

3,你不用讀別的,每天把單詞下面注釋,例句讀一讀,看一看。把課本上文章讀一遍,精讀兩篇閱讀理解,先認真做,再搞懂,在讀!

5樓:可靠的小土狗

如果我們能夠確定乙個英語學習者所需習得的學習內容是固定的,每乙個學習者習得所需習得的內容的過程是相同的,用來檢測學習者是否掌握所需習得的學習內容的標準是一樣的,那我們就完全可以把乙個英語學習者習得英語的全過程看成是一條流水線。這樣,如果我們是這條流水線的管理者,那學習者就是我們通過這條流水線要生產出的「產品「。既是流水線,我們就完全可以把質量管理引入到我們對英語學習者的培訓過程中來。

教師就是這條流水線的管理者,對教師的培訓過程、認證過程、管理過程、以及每一位教師在這條流水線上的位置、職責、操作過程、檢測標準等等都必須是科學、系統、標準化的。表音密碼揭示的是字母的發音規律,學生可以在3個月內,掌握2600個最常用英語單詞的快速直讀和直拼。即使再長的單詞,學生也可在自動切分後直接讀出其發音。

對於熟練掌握這套系統的人,不僅可以讀出陌生的詞彙,還能在聽到陌生詞彙後,直接拼寫出來。在這裡我還可以教你乙個小方法:以melody這個單詞為準,第一步:

切分單詞me lo dy(第一部分dy:是固定字尾所以必須要在一起,第二部分lo:乙個母音字母加乙個子音字母,第三部分me:

乙個母音字母加乙個子音字母)。第二步:找重音,根據倒三原則三音節及三音節以上的單詞重音在倒數第三個,所以melody的重音就在me上。

第三步就是讀重音了。重音和弱音的組合讀法這個我就不細說了。這樣切完的單詞你可以一步一步的拼出來,就跟拼音一樣,最後把整個單詞拼出來,這種方法只要你多練,那你看一眼就可以直接讀出這個單詞,讓你覺得讀什麼單詞都跟讀china一樣簡單。

這種方法叫表音密碼,你可以嘗試這了解一下。望採納

6樓:匿名使用者

乙個姐姐和規劃局規劃將結合各個交換機公積金

為什麼我英語的句子,看起來單詞都懂了,可是還不會翻譯句子啊`!

7樓:匿名使用者

多連連語法,另外也要了解英語的一些習慣!有時還要結合背景來翻譯.祝你好運...

有些英語句子,明明單詞都知道,但是卻翻譯不出該怎麼辦??

8樓:擼完以後不洗手

說明你只是把單詞死記硬背下來了,但不能活學活用,英語單詞有很多漢義的意思,建議你多做英語對話和聽力來練習英語的應用,請採納謝謝

9樓:匿名使用者

多閱讀英文資料,別只顧背單詞,短語,俗語,俚語都要有所了解,。

我學習英語遇到了問題!詞彙量夠了,但一遇到長句子就翻譯不來!

10樓:你的淚_榷沒

在翻譯和理解句子copy時,如bai果有幾個單詞是你不認識的,du不能理解句子,zhi

就先冷靜下來dao,然後劃分句子的成分,找出句子的主 謂賓,再根據語法規律找出修飾限制語,比如找出修飾名詞的定語或定語從句。不會的詞盡量聯絡上下文猜,猜不到就先跳過,繼續看下文。

英語單詞都認識,但是翻譯句子的時候就是不會翻譯,這是怎麼回事? 10

11樓:知魚之樂

單詞記住了,下一步就是要熟悉短語結構,固定詞語,語法,句子結構,先學走再學跑,慢慢來。這些都會了再加上多練習,看懂句子早晚不成問題

12樓:匿名使用者

首先,這個現象很正常,很多英語學習者都有和你一樣的問題,不要急躁。

其次,practise makes perfect(熟能生巧),這個需要多多鍛鍊,不能一蹴而就。

有時候你走在路上你不惹別人,別人會來惹你。但是一提到打架就心跳加快,四肢無力發抖。腳不聽控制在抖

這是你沒有經歷過打架或極少打架,對於打架這事心裡恐懼,遇到這樣的事腎上腺激素分泌,心理素質又不好,所以造成身體發抖,越是害怕越抖的厲害。要想控制,只能是鍛鍊自己的心理素質,讓自己變強,建議你去學習一些格鬥術,或者去健身,能對你的狀況有改善。再就是經歷多了也就不怕了,但是打架這事還是別經歷的好,畢竟不...

為什麼分手了月了,有時候覺得他很醜,但還是放不下他

畢竟在一起一段時間了 人都是有感情的 怎麼可能說放就放了呢 人在感情在,分手快丟開。短期內可能還沒放下心裡還是會想起過段時間應該會好點 你養條狗還會覺得捨不得,更何況是人 因為他帶給你的感覺不一樣 你也是對他有感情的 能復合就復合吧 他對你好就行了 人是很奇怪的動物 放心吧 一 切會好的 對你好就行...

天蠍男說我知道有時候我不搭理你但是我心裡一直都有你什麼意思

這個給他們的星座特徵關係很大,因為她們很神秘的,不會太主動,會慢慢勾起你的好奇心,而最後陷入他愛情的陷阱裡!天蠍男說 我不和你聊天,你無聊嗎?他什麼意思?我們最近處於平淡期間,你肯定在某個地方得罪他了,天蠍男記仇啊 他屬於被動,所以很少主動聊天 天蠍男和我說以後咱倆當朋友吧,但是說話總是叫我親愛的,...