1樓：藍色狂想曲
麻煩事的翻譯是：trouble
為什麼總把這些麻煩事推給我呢的翻譯是：什麼意思
2樓：匿名使用者
翻譯為:why always pushes these terrible business for me？
意思是說，凡是有很煩處理的麻煩事情都推給我來處理。含有抱怨和不滿的心理。
3樓：匿名使用者
上課做到這個題，老師講此處最好不用push。因為它有一定的方向性，push forward.而且很多時候push sb.
有催促，施加壓力的意思。eg.don't push me.
別催我/別給我那麼大壓力啦
最近很多麻煩事情發生在我身邊的翻譯是：什麼意思
4樓：蝶夢飛花舞隨風
最近
自很多麻煩事情發生在我身邊。用英語表達
翻譯如下：重點詞彙釋義：
最近recently; lately; nearest; of late; newly
麻煩trouble; troublesome; bother; inconvenient
身邊at [by] one's side; on one; with one
力所能及的事情最好不要麻煩別人的翻譯是：什麼意思
5樓：耶律之家
力所能及bai的事情
最好不要麻du
煩別人。zhi
翻譯為英文
dao是：
you'd better not bother others about everything that you can do.
注：
力所能回及的事情，答the things that someone can do.
最近發生了很多事的翻譯是：什麼意思
6樓：我是大角度
最近發bai生了很多事
duzhi[ˈri:sntli]
美['risṇtlɪ]
adv. 近日
dao; 新近; 最近，近來回; 不久答以前;
麻煩事打堆了，遇到最倒霉的是什麼事情
相信在未來的日子裡，你可能會遇見更倒霉的事，但是不要害怕，要勇敢的去面對他，去挑戰他，不要讓他成為自己的羈絆，美好的一天才剛剛開始，每乙個人都應該要好好的去對待每一天，最倒霉的事情就是踢球的時候把鞋踢壞了，再也沒有辦法下場了，很鬱悶。婆婆得病急需用錢，錢存的是定期，沒有身份證取不出來，身份證還丟了，...
遇到的麻煩事情終於解決了，要用什麼成語
如釋重負來 r sh zh ng f 生詞本自 基本釋義 詳細釋義 r sh zh ng f 釋 放下 重負 重擔子。像放下重擔那樣輕鬆。形容緊張心情過去以後的輕鬆愉快。出 處 煖梁傳 昭公二十九年 昭公出奔 民如釋重負。例 句1.他辭去了所有的社會兼職，可以一心一意地教書了。近反義詞 近義詞輕裝上...
媽媽最近教會了我做飯的翻譯是什麼意思
his mother was cooking at 6 o clock yesterday 他的媽媽昨天6點鐘在做飯 翻譯 his mum was cooking at 6 o clock yesterday 響時我媽媽正在做飯的翻譯是 什麼意思 響時我媽媽正在做飯 the phone rings ...