1樓:匿名使用者
一般用woo或hit on
句子就是:somebody wants to woo her. 或 someone wants to hit on her
2樓:匿名使用者
翻譯如下:
有人想追她!
someone wants to chase her!
3樓:千雪舞動
there are people who want to pursue her
4樓:only雅靜
無聊。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
5樓:短小精幹人
someone wants to chase her
6樓:匿名使用者
someone love her
7樓:匿名使用者
someone want to catch her
追乙個女孩咋翻譯成英語比如我想追她怎麼說阿
8樓:橫光棒餓
pyramids of egypt, and even the united n
「喜歡她就去追求她!」英語和日語各怎麼說?
9樓:冰神臨世
喜歡她就去追求她!英語和日語分別是:「like her went to pursue her!」和「彼女は彼女を追求していっ專たと同屬じように!」。
喜歡她就去追求她!翻譯成英語是:like her went to pursue her!
喜歡她就去追求她!翻譯成日語是:彼女は彼女を追求していったと同じように!
10樓:老沈航
已有許多回答,抄
本不想參與。不知bai大家為何非要反映
du『追求』2字。在日語中,同樣情zhi況下的話,根dao本不用『追求』這個意思。
彼女が好きだったら、アプローチしてください。
彼女を愛するなら、告白してください。
など。用『アプローチ』,或『告白』比較好。
(してください,しなさい)可根據口氣不同來選。
供參考。
11樓:匿名使用者
if you love her, then pursued her love
彼女が好きだったら、追って行きなさい
正確!!!
12樓:匿名使用者
she then pursued her love
彼女はそれから彼女の愛を追求した
13樓:蘇珊珊
love her? chase her!
14樓:透透
love her, get her.
15樓:齊魯國際
彼女が好きだったら、追って行きなさい。
16樓:喀嗒喀嗒
頂七樓~~~耶~~~~
17樓:匿名使用者
彼女はそれから彼女の愛を追求した
「我想追求你」的英文怎麼說?
18樓:月宮俠士
呵呵,追和追有所不同啊。中文裡的追有兩個意思
,不等於英文的「追」也有追求異性的意思。另外中英文「追求」也有不同的表達方式。英文裡表達愛意不說「我想追求你」,而說「我愛你」或「我想我愛上你了」。
因此一般會用 i'm in love with you. 通常不會用 pursue,更不會用 chase,run after 等等,那樣就鬧笑話了。
19樓:匿名使用者
i want to chase after you.
20樓:abc微積分
i want to after you !
追求某人用英語怎麼說
21樓:匿名使用者
court sb.
he has been courting jane for six months.
他追求簡已六個月之久。
pursue sb.
a lady who was pursued by many suitors.
被許多求婚內者追求的女容士
22樓:匿名使用者
woo sb,很地道哦
23樓:匿名使用者
run after sb.
「我一直在追求她。」用英語怎麼翻譯?
24樓:文芷汀
i am pursuing her all the while.
如果我想和女孩分手,但我不想傷害她怎麼說
不想傷害就好好對她。何必分手呢?培養一段感情需要的是時間 老子配不上你,快滾去找個高富帥,別再和我在一起了,goodbye 你想分手。本身就是傷害。何必想擺脫她,又想做個善人。只要是分手大家多多少少都會受一點兒傷害的 直說,要是說不明白才是對她最大的傷害。怎麼和女朋友說分手,但不想傷害她 首先找個適...
請問 想跟你們做長久生意英語 怎麼說
wants to do the long time business with you we d like to establish a long term business relationship with you.做生意 用英語怎麼說?做生意的英文 do business business 讀...
我喜歡乙個女生 我想追求她 她說怎麼追求 我該怎麼回她
女生說為什麼追她怎麼 摘要。您好親很高興為您解答,女生說為什麼追她,您可以回覆她說因為世界只有乙個你,而且是獨一無二的。女生說為什麼追她怎麼。您好親很高興為您解答,女生說為什麼追她,您可以回覆她說因為世界只有乙個你,而且是獨一無二的。因為你喜歡她,想要跟她在一起,所以才追求特,告訴她,你特別喜歡她,...