1樓：匿名使用者
roused himself
2樓：席兆堂憐南
如夢初醒[rú mèng chū xǐng]asif
wakening
from
adream
雙語例句
1一席話，說得他如夢初醒。
this
conversation
made
himsuddenly
seethe
light.
2我看到乙個女孩從我男友的家裡出來，這才如夢初醒，明白了原來他騙了我那麼久。
when
isaw
agirl
coming
outof
myboyfriend's
flat,
thescales
fell
from
myeyes
andi
sawhow
hehad
been
deceiving
mefor
solong.
如夢初醒用英語怎麼說？語法要正確，不要機器翻譯
3樓：領袖元帥與戰友
你好。如夢初醒 翻譯成英語是：as if wakening from a dream。
——————希望幫到你，滿意請採納。
4樓：匿名使用者
as though waking from a dream
5樓：匿名使用者
recover from one's dreamland
我要投訴你英語怎麼說，我要投訴用英語怎麼說
我要投訴你 i will make a complaint against you.我要控訴你 i will sue you.我要舉報你 i will report you.希望對你有幫助 天上 我要投訴用英語怎麼說 dao投內訴你 容i will make a complaint against ...
不要相信別人用英語怎麼說，不要聊天用英語怎麼說
1.don t trust anyone 不要相信任何人 這個比較強烈 2.you can trust nobody or no one.沒有人你可以相信 也很強烈 其他的就是樓上寫的那些，不過太chinglish了，如果樓主你不要語氣太強烈的，就用他們翻譯的就行了 do not trust any...
請不要用英語和我說話用英語怎麼說
do not talk with me in english.please don t speak english with me please don t speak english with me.pls don t talk to me in english don t talk to me ...