1樓:可樂啊
天王蓋地虎意思介紹
這是一句口號——《水滸傳》:天王蓋地虎,寶塔鎮河妖天王:指皇帝地虎:
指地方勢力頭子 天王蓋地虎:就是說乙個小小的地方頭子再厲害也得聽皇帝的,表現出古代封建社會權力階層的寫照。
想到《智取威虎山》這部中國革命大戲,其實這些都是中國解放時期,東北鬍子的黑話,那麼天王蓋地虎的下一句是什麼,很自然的就是「寶塔鎮河妖」
這也是天王蓋地虎全部暗號裡最初的、也是流傳度最廣的一句。是解放時期的一句黑話,在《智取威虎》裡大概意思是這樣的:天王蓋地虎(你好大的膽,敢來惹你的祖宗!
),寶塔鎮河妖(要是那樣,就叫我從山上摔死,掉河裡淹死)
2樓:匿名使用者
寶塔鎮河妖
出自《林海雪原》
說到電影《林海雪原》,幾乎無人不知、無人不曉,俠客般的楊子榮孤身入匪巢、智剿威虎山的傳奇故事,讓無數人大呼過癮。那句著名的「天王蓋地虎,寶塔鎮河妖」更是被幾代人口口相傳。然而,影片中的這些暗號黑話究竟是什麼意思呢?
2023年10月30日晚9點40分的《流金歲月》——《林海雪原》46年英雄會,到場的影片主創為我們解開了答案。
改編劇本的導演大刀闊斧地刪改了影片的許多內容,包括把楊子榮替換少劍波寫成男主角,把少劍波和小白鴿的愛情大膽割捨,僅僅擷取「智取威虎山」的段落進行拍攝——唯一沒有刪改的,就是原**中的黑話暗號;
王潤身,把武俠的風格融入到楊子榮的言談舉止中,最明顯的表現也是和坐山雕等土匪在威虎堂裡的鬥智鬥勇;
甚至少劍波的年輕有為、足智多謀也能在他考驗楊子榮的一場戲中表現的淋漓盡致。
《林海雪原》中到底有哪些黑話暗號?究竟楊子榮和土匪們在說什麼呢?
土匪:蘑菇,你哪路?什麼價?(什麼人?到**去?)
楊子榮:哈!想啥來啥,想吃奶來了媽媽,想娘家的人,孩子他舅舅來了。(找同行)
楊子榮:拜見三爺!
土匪:天王蓋地虎!(你好大的膽!敢來氣你的祖宗?)
楊子榮:寶塔鎮河妖!(要是那樣,叫我從山上摔死,掉河裡淹死。)
土匪:野雞悶頭鑽,哪能上天王山!(你不是正牌的。)
楊子榮:地上有的是公尺,喂呀,有根底!(老子是正牌的,老牌的。)
土匪:拜見過阿媽啦?(你從小拜誰為師?)
楊子榮:他房上沒瓦,非否非,否非否!(不到正堂不能說。)
土匪:嘛哈嘛哈?(以前獨幹嗎?)
楊子榮:正晌午說話,誰還沒有家?(許大馬棒山上。)
土匪:好叭噠!(內行,是把老手)
楊子榮:天下大耷拉!(不吹牛,闖過大隊頭。)
座山雕:臉紅什麼?
楊子榮:精神煥發!
座山雕:怎麼又黃了?
楊子榮:防冷,塗的蠟!
座山雕:曬噠曬噠。(誰指點你來的?)
楊子榮:一座玲瓏塔,面向青寨背靠沙!(是個道人。)
3樓:匿名使用者
天王蓋地虎--林子中的老大來了!
寶塔震河妖--老大也要聽山神的。
現在就是一句暗號
4樓:匿名使用者
這是在「林海雪原」裡的土匪頭子坐山雕質問楊子榮的暗語和楊子榮的回答:
天王蓋地虎--林子中的老大來了!
寶塔震河妖--老大也要聽山神的。
上面翻譯的是基本意思。
實際上的意思是:
有敢喝一杯的麼?
俺們那嘎的一整就是論瓶!
已經不具有字面意思了。只是土匪見面寒暄,接頭、顯示江湖水平的一種黑話而已。
5樓:匿名使用者
是「傳說中」黑道的話,實際上現實生活裡的江湖黑話絕不是這樣「兒戲」的:
天王蓋地虎,是一些地區玩「牌九」的規則術語,『天王』牌大過『地虎』牌,自然是『天王』蓋『地虎』了...
寶塔震河妖,是《水滸傳》裡在開場介紹晁蓋時說的關於他的故事(有興趣自己看看)
這些所謂的「江湖黑話」都是曲波(《林海雪原》作者)瞎編亂造地!!!
6樓:匿名使用者
①土匪黑話,意為:你好大的膽!敢來氣你祖宗。
②土匪黑話,意為:要是那樣,叫我從山上摔死,掉河裡淹死。
天王蓋地虎 是什麼暗號?什麼意思?
7樓:匿名使用者
天王蓋地虎,寶塔鎮河妖是電影《林海雪原》一句著名台詞。先多用於糗百暗號,取其諧音出下聯,小雞燉蘑菇
8樓:小伙這廂有禮了
天王蓋地虎,小雞燉蘑菇。
一入糗百深似海,從此節操是路人。
9樓:夜半傷情未央
天王蓋地虎,老薛一公尺五,寶塔鎮河妖,老薛長不高
10樓:北京老漁
天王蓋地虎抄,寶塔鎮河妖。這bai是兩人相見時互相吹捧且互相攻du
訐的話,翻譯過來就是「你
zhi來頭不小吧dao,壓得我抬不起頭啊」,「您是坐地戶(寶塔),能鎮住各路小妖精。(強龍不壓地頭蛇,何況我只是個小混混)」。座山雕與楊子榮的這番對話本來是這個意思,但是被樣板戲演繹錯了,成了倆人大聲對吼,人們就聽不出他們的本意了。
在幾段對話後,就有了「這麼說,你許旅長的人啦」這句白話的詢問,確定對方身份,不是什麼了不起的大人物,語氣自然安定了些。——北京老漁獨家奉獻
11樓:韓筱懶允
資源鏈結
金屬和塑料的制
比熱不一樣,
也就是說它們
受溫度變化的
影響程度不一樣。這樣的話,在車內溫度很高的狀態下,換cd碟片的時候一定不要心急,讓機子自動執行,別硬拉或硬推;如果是多碟機要換碟片的話,不要一直按那換碟片鍵,讓機子自動控制其執行,在此強調一下,前置六碟操作一定要小心,
天王蓋地虎到底是什麼意思?一認識不久的男生對我說這個,我不是太明白。 15
12樓:匿名使用者
他如果真的喜歡你,就應該尊重你。你不願意就不應該強迫你,或拉著臉給你看。
看來,他是把性別看的比你要重要。要是我,我寧願離開他,這樣的男人很不可靠。不知道哪一天又會對別的女孩過分親熱。
所以,我覺得你沒有錯。不需要做什麼「依了他的想法」我們不是保守,更不是什麼修女,我們只是在維護自己的受尊重權!
男朋友對我說 天王蓋地虎是什麼意思?
13樓:匿名使用者
跟你開玩笑吧,這是一組暗號,出自《林海雪原》。
14樓:風花刀雪月劍
好像是什麼地方的乙個對聯 下聯是小雞燉蘑菇
15樓:天天晨起
暗語,小雞燉磨菇!意思叫你配合!比如,我想**,你得配合,以後想**,就得先說暗語,就知道**,讓別人不知道什麼意思
16樓:傲世天雪
寶塔鎮河妖……大概意思是,要降伏你……
17樓:匿名使用者
你跟他說:寶塔鎮河妖
麻辣燙,天王蓋地虎,還有暗號,這些是什麼意思
麻辣燙 是指天涯上的乙個帖子。帖子的博主,敘述了乙個自己網戀的故事。博主坐飛機飛到網戀物件那裡兩天,網戀物件請她吃了6塊錢麻辣燙,啪啪啪了她13次。博主最後表示網戀不靠譜,就有了 麻辣燙 的網路詞語。天王蓋地虎 是指內涵段子裡段友的暗號。天王蓋地虎,小雞燉蘑菇 以此來表明段友的身份。還有暗號 是指內...
女孩兒連說三遍,天王蓋地虎是什麼意思我怎麼回答呢
女孩連說三遍,天王蓋地虎的意思是說自己很厲害的,沒有人可以欺負我,你可以這樣回答的,你這麼厲害,反正我是不會欺負你的 小雞燉蘑菇 這個是乙個貼吧的口號 後來演變為乙個有趣的段子 生活中常拿來當成暗號逗趣。你應該說寶塔鎮河妖來回答。標準回答當然是 寶塔鎮河妖 剛剛有個女孩向我說天王蓋地虎,什麼意思,求...
天王蓋地虎寶塔鎮河妖的下一句是什麼
臉紅什麼?精神煥發。怎麼又黃啦?防冷塗的蠟 參考文獻 曲波 林海雪原 蘑菇,溜哪路?什麼價?半途中,5個匪徒遇見楊子榮,用這句黑話來盤問。楊子榮為了能夠假裝胡彪,打入虎穴,曾經 學習 過土匪的黑話。他一聽,便明白這句黑話的意思是 什麼人?到 去?嘿 想啥來啥,想吃奶,就來了媽媽,想娘家的人,小孩他舅...