1樓：戈俊名
要是情侶，往深裡說就是“得成比目何辭死，只羨鴛鴦不羨仙” 哈哈~
如果是朋友，可以用“微斯人，吾誰與歸？“ 沒有這種人，我還能和誰一道呢？表示兩人都是性情高潔，不同流於俗世，曲高和寡，志同道合。
“在一起”用文言文怎麼說？
2樓：綠長青長城
執子之手與子攜老。
關於 文言文 的介紹：
文言文[wén yán wén]是以古漢語為基礎經過加工的書面語。最早根據口語寫成的書面語中可能就已經有了加工。
文言文是中國古代的一種書面語言組成的文章，主要包括以先秦時期的口語為基礎而形成的書面語。
春秋戰國時期，用於記載文字的物品還未被髮明，記載文字用的是竹簡、絲綢等物，而絲綢**昂貴、竹簡笨重且記錄的字數有限，為能在“一卷”竹簡上記下更多事情，就將不重要的字刪掉。
後來當“紙”大規模使用時，統治階級的來往“公文”使用習慣已經定型，會用“文言文”已經演變成讀書識字的象徵。文言文是相對白話文而來的，其特徵是以文字為基礎來寫作，注重典故、駢驪對仗、音律工整，包含策、詩、詞、曲、八股、駢文古文等多種文體。
現代書籍中的文言文，為了便於閱讀理解，一般都會對其標註標點符號。
真想每天和你在一起用文言文怎麼說
3樓：奔跑忌口
你好朋友！這句話相對來說是比較簡單和容易翻譯的。文言文講求精煉、達意、傳神，兼顧翻譯中“信、達、雅”三個原則，這句話的準確合適翻譯應該是:
誠欲與汝（爾）旦夕相守。
“誠”:真的、確實、實在是；“欲”:想、想要；“旦夕”:
日夜、每天；“與”:和、跟；“汝（爾）”:你；“相守”:
在一起。例:林覺民《與妻書》“誠願與汝相守以死”（真希望能和你到死都在一起不分離）。
如滿意，望採納。祝你生活愉快！
4樓：
願得一心人，白首不相離，此人可為卿否？
在一起 用文言文怎麼說
5樓：草倉
別兄多日，感兄垂問，甚念。然竊以為，夫丈夫者，胸懷天下，志在千里，豈可恓恓效小兒女之態！望相見之日，兄已展鯤鵬之志，必千盞相賀！
這樣可以麼？
6樓：何仙姑夫
《在一起》：文言文譜寫抗疫英雄讚歌
不能在一起，又捨不得放下，用兩句古文怎麼表達
7樓：我是龍的傳人
用古文表達： 此去經年,應是良辰、好景虛設。 便縱有千種風情,更與何人說。
這句話意思是：這一去長年相別,（相愛的人不在一起,）我料想即使遇到好天氣、好風景,也如同虛設.就縱然有滿腹的情意,又再同誰去訴說呢?
出自宋 柳永 的《雨霖鈴》。
【原文】
寒蟬悽切,對長亭晚,驟雨初歇.都門帳飲無緒,留戀處,蘭舟催發.執手相看淚眼,竟無語凝噎.念去去、千里煙波,暮靄沉沉楚天闊.
多情自古傷離別,更那堪、冷落清秋節!今宵酒醒何處?楊柳岸、曉風殘月.此去經年,應是良辰好景虛設.便縱有千種風情,更與何人說!
8樓：豈不思
都門帳飲無緒，留戀處，蘭舟催發。
此去經年，應是良辰、好景虛設。
便縱有千種風情，更與何人說。
執手相看淚眼，竟無語凝噎。
多情自古傷離別，更那堪、冷落清秋節。
9樓：邊永順
君當作磐石，妾當作蒲葦。
還想和你在一起用文言文怎麼表達
10樓：a江水玉清
現代文與文言文對譯：“還”用文言詞語可以是“猶”。“想”用文言詞語可以是“思”。
“和”可以用文言詞語“與”。“你”可以用文言詞語“汝”。“在一起”可以用文言詞語“伴”。
“還想和你在一起”用文言文可以這樣表達：猶思與汝伴也。
用古文怎麼說“雖然錯過了許多年,但是現在走在一起還不晚？
11樓：淦小宸
一段感情裡要有自己的想法，有自己的原則，不要一味地付出，也不可一味地索取，不要盲目地愛慕一個人，也不能太過自私
和我在一起用英文怎麼說，和 在一起用英語怎麼說？
stay with me 讀音 英 ste w mi 美 ste w mi 釋義 和我一起。語法 stay的基本意思是 保持同樣狀態或者停留在同一地方 可指人或使人等停留 居住 留宿 暫住某處或某段時間，也可指人 天氣等保持某種狀態。例句 我猜我已經獲得了幸福，因為我已經有了你在我身邊。近義詞 to...
一起來用英語怎麼說，在一起用英文怎麼寫
一起來 come together，come along，together，coming together。如果是在句子中用就用 let us 加要說得就行了 這個我學過了,一起來用英語說是 come together join us come with me let s together let ...
好想和你在一起用德語怎麼說好想和你在一起用德語怎麼寫
好想和你在一起德語寫法 ich will mit dir zusammen sein 1 想 denken denken，daran denken，denken an，logisch denken，sich denken 2 一起 zusammen zusammen mit 德語屬於印歐語系，日爾曼...