1樓：匿名使用者
i come here a long one
2樓：匿名使用者
i am a new comer
3樓：匿名使用者
i'm stayed here no long time是不對的。
be 動詞後面的 stayed是過去分詞。而stay是不能表示被動的意思的，因為沒有“被呆在”的說話。
你可以這樣說：
i just came here.我剛來到這或者：i came here for a not long time.
語法不是完全不講的。只是不注重。就像我們說漢語的時候，就不會注重語法，但是大部分還是符合語法的。
希望能幫助到你~
如果你滿意~請選擇為“滿意答案”~謝謝支援哈~
我在這裡呆的時間也不長用英語怎麼說或是
4樓：匿名使用者
i did not stay here for a long time either.我在這裡呆的時間也不長
用英語怎麼說或是我來這的時間也不長
我在這裡呆了3年了 用英語怎麼說？
5樓：手機使用者
i've been there for 3 years
“我在這裡”英語怎麼說...
6樓：匿名使用者
就這種翻法，其他的翻譯強調的內容會改變，看看有沒有一種你能用的吧？
here i am.
this is where i am.
i'm right here.
it is here that i am.
7樓：software小皮
here i am.
8樓：匿名使用者
i will be here
9樓：匿名使用者
應該是 i am here
但是有時歌詞這事吧，為了押韻合轍，沒辦法，不合語法合節奏的時候也有啊，可以理解，是吧。
國語歌曲有時也不和語法啊，比如“因為愛著你的愛”
那個在中國準備呆多長時間用英語怎麼說
10樓：你最喜歡的之歌
how long will you / does he stay in chins?
11樓：全老師教音標
英文原文
：how long will that stay in china?
英式音標：
[haʊ] [lɒŋ] [wɪl] [ðæt; ðət] [steɪ] [ɪn] [ˈtʃaɪnə] ?
美式音標：
[haʊ] [lɔŋ] [wɪl] [ðæt] [ste] [ɪn] [ˈtʃaɪnə] ?
12樓：我愛金玫玫
how long will you stay in china?
歌詞有在這裡我等你女生唱的，有歌詞我在這裡等你呀,女生唱的,是啥歌
劉若英唱的 我等你 我等你演唱 劉若英 不做考慮也沒半點猶豫 我就說了這一句 我等你 你眼中閃過了一些訝異 更多的是懷疑 所以你可以離去 不相信你還會回心轉意 是我任性才決定 要等你 我眼中的淚沒掉過一滴 只是隨你背影 慢慢倒流進心裡 我等你 半年為期 逾期就狠狠把你忘記 不只傷心的 還包括一切甜蜜...
我的心在這裡面用英語怎麼說，我的心已經給你 用英語怎麼說
my heart is in it.this is where my heart lives.my heart in here 我的心已經給你 用英語怎麼說 我的心已經給你 my heart has given you 我在你心裡用英文怎麼說？您好！翻譯為 i am in your heart.我在...
男朋友家過年的習俗好多，在這裡呆的幾天都不能睡懶覺，早上還要早起，不如在自己家自在快活
你是哪兒人？嫁那裡了？現在就這樣，結了婚日子咋過 急需！桂平過年習俗 南方的和北方春節的習俗 結婚了，跟公婆住一起，還要改自己生活習慣嘛。還要早起來給他們做飯嘛？在我家之前都是睡懶覺。現在6點 這位朋友，首先要問你乙個問題，你嫁給他，是給他們家當媳婦的，還是當保姆的？老年人和年輕人肯定會有不同的生活...