1樓:瀟湘薇曖
vermouth 音譯“貝爾摩德” (翻成日文再翻成中文的產物,日本人的英文很差,所以把咱們的讀音也誤導了),意譯 “苦艾酒”,她也是工藤有希子的好友莎朗·溫亞德和其女克莉絲·溫亞德的雙面角色。克莉絲·溫亞德chris vineyard,莎朗·溫亞德sharon vineyard
以下是各地區的不同翻譯
當女演員時名稱為chris vineyard,而組織中代號為vermouth(法語,日文為belmot,ベルモット)。
因為動畫和漫畫譯者眾多,加上各地翻譯更有所不同,所以中文譯名便出現歧異。
-臺灣動畫英文譯名:苦艾酒、伏茉斯。
-臺灣動畫日文譯名:貝爾茉(第一個版本。另有同音不同字的寫法)、蓓摩特(第二個版本,第345話的幽靈船事件後)。
-臺灣漫畫英文譯名:vermouth(苦艾酒)
-臺灣漫畫日文譯名:苦艾酒
-香港動畫英文譯名:vermouth
-香港動畫日文譯名:貝爾莫德
-香港漫畫英文譯名:比蒙特
-香港漫畫日文譯名:比路蒙特
-大陸英文譯名:苦艾酒
-大陸日文譯名:貝爾摩得 另外,喜歡這個角色的人,大多以貝爾姐(日本柯南迷所稱的「ベル姉」)直譯稱呼
2樓:方勝
是vermouth苦艾酒 還有琴酒gin 伏特加vodka 黑衣組織都是以酒名命名代號
3樓:海拔2奈米
就是vermouth
名偵探柯南里,琴酒、伏特加、雪莉、苦艾酒的英文名是什麼?還有什麼酒名?
4樓:小手只能讓你牽
1、琴酒(gin)
日本動漫《名偵探柯南》中的反派角色,黑衣組織重要成員。經常和伏特加一起出現。身穿黑色風衣,銀色(早期為金色)長髮,臉總被帽子和劉海半遮掩著,性格冷酷殘忍,頭腦冷靜,似乎可以毫不猶豫地殺死任何人。
經常執行各種暗殺和清除組織內奸的任務,是給工藤新一灌下aptx4869使其身體變小的罪魁禍首,亦是柯南所面對的主要敵人之一。
2、伏特加(vodka)
日本動漫《名偵探柯南》中人物。黑衣組織重要成員,琴酒的搭檔。完全服從琴酒且經常一起行動,尊稱琴酒為“大哥”。
3、雪莉(sherry)
雪莉是日本動畫片《名偵探柯南》中黑衣組織成員宮野志保(灰原哀)的代號。
4、苦艾酒(vermouth)
動漫作品《名偵探柯南》中人物。黑衣組織重要成員,真實身份是美國女明星莎朗·溫亞德。因某種原因恢復年輕或停止衰老(具體原因至今不詳),而後對外宣稱為“莎朗的女兒”克麗絲·溫亞德。
擅長易容術與變聲術,各方面能力出眾。
在組織中負責收集重要的情報,是“那位先生”欣賞的人。經常單獨行動,被稱為“神祕主義者”。早年與工藤有希子在黑羽盜一(第一代怪盜基德)門下學習易容,成為朋友。
曾易容為殺人魔後,被工藤新
一、毛利蘭救下。知道江戶川柯南和灰原哀的真實身份,卻並沒有上報組織。認為柯南是可以摧毀組織的“銀色子彈”。
5、龍舌蘭(tequila)
龍舌蘭(テキーラ)是日本動漫《名偵探柯南》中人物。黑衣組織成員,在一次和滿天堂公司職員交易的時候因拿錯箱子而被誤炸身亡。
6、波本(bourbon)
安室透是漫畫《名偵探柯南》中的角色。本名降谷零,化名安室透。真實身份為日本公安警察派入黑衣組織的臥底,組織代號“波本”(bourbon)。
表面職業為私家偵探、咖啡廳服務生,在毛利偵探事務所樓下的波洛咖啡廳打工。擅長蒐集情報,有極強的觀察力與推理能力。
曾偽裝成傷疤赤井來觀察赤井秀一是否已死。為了調查毛利小五郎與雪莉是否有關聯而接近毛利並拜毛利為師,後對柯南的身份產生了興趣。對fbi成員進行了一系列試探,推斷出赤井秀一未死和赤井假扮為衝矢昴活動。
由赤井秀一揭曉其真名和日本公安警察的身份。
5樓:匿名使用者
琴酒(又可以稱為杜松子酒)---gin
伏特加---vodka
雪莉---sherry
龍舌蘭---mescal
苦艾酒---vermouth
朗姆酒---rum
波本酒---bourbon
白蘭地---brandy
威士忌---whiskey
皮克斯---pisco
這就是所有的柯南里目前出現的酒名
關於組織裡的人物可以提供以下資料:
琴酒克里斯.溫亞德
赤井秀一(實際上是fbi)
灰原哀伏特加
苦艾酒(貝爾摩得)
雪莉 朱蒂(實際上是fbi)
宮野志保
宮野厚司
宮野艾理娜
水無憐奈
波本酒朗姆酒
威士忌伏特加
基安蒂科恩 皮克斯
邵淵己一郎
beretta m1934(琴酒使用的槍)以上人物出場集數:
琴酒 男 01 雲霄飛車殺人事件
伏特加 男 01 雲霄飛車殺人事件
貝爾摩得 女 178 與黑暗組織的再會
宮野明美 女 128 黑暗組織10億元搶劫事件宮野志保 女 178 與黑暗組織的再會
基安蒂 女 345 與黑衣組織直面對決 滿月之夜的雙重迷案科恩 男 345 與黑衣組織直面對決 滿月之夜的雙重迷案皮克斯 男 178 與黑暗組織的再會
邵淵己一郎 男 118 浪花連續殺人事件
龍舌蘭 男 054 電玩公司殺人事件
名偵探柯南中貝爾摩德說的那句英文怎麼說
6樓:膜拜銷魂哥
a secret makes a woman woman 『祕密使女人更有女人味』
滿意請採納
名偵探柯南中各個人物的英文名字?
7樓:匿名使用者
各個人物的英文名字,如下:
1、江戶川柯南,英文名字:edogawa conan。
2、工藤新一,英文名字:kudo shinichi。
3、毛利蘭,英文名字:mouri ran。
4、毛利小五郎,英文名字:mouri kogorou。
5、阿笠博士 ,英文名字:akasa hakase。
6、灰原哀,英文名字:haibara ai。
7、吉田歩美 ,英文名字:yoshida ayumi。
8、服部平次,英文名字:hattori heiji。
9、鈴木園子,英文名字:suzuki sonoko。
10、遠山和葉,英文名字:touyama kazuha。
11、目暮十三,英文名字:megure jyuuzou。
12、黑羽快鬥,英文名字:kaito kuroba。
13、円谷光彥,英文名字:tsuburaya mitsuhiko。
14、宮野志保,英文名字:shiho miyano。
15、小島元太,英文名字:kozima genta。
16、高木渉,英文名字:takagi wataru。
17、佐藤美和子,英文名字:satou miwako。
18、白鳥任三郎,英文名字:ninzaburo shiratori。
19、工藤優作 ,英文名字:kudou yuusaku。
20、工藤有希子,英文名字:kudo yukiko。
21、妃英理 ,英文名字:eri kisaki 。
22、新出智明 ,英文名字:araide tomoaki。
23、白馬探,英文名字:hakuba saguru。
24、衝矢昴,英文名字:okiya subaru。
25、赤井秀一,英文名字:akai syuuichi。
26、茱蒂·聖提米利翁,英文名字:judy saintemillion。
27、苦艾酒/貝爾摩得,英文名字:vermouth。
28、愛爾蘭,英文名字:irish。
8樓:
江戶川柯南(edogawa conan)
工藤新一(kudo shinichi)
毛利 蘭(mouri ran)
毛利小五郎(mouri kogorou)
黑羽快鬥(kaito kuroba)
灰原哀(haibara ai)
宮野志保(shiho miyano)
服部平次(hattori heiji)
鈴木園子(suzuki sonoko)
遠山和葉(touyama kazuha)
目暮十三(megure jyuuzou)
阿笠博士 (akasa hakase)
円谷光彥(tsuburaya mitsuhiko)吉田歩美 (yoshida ayumi)
小島元太(kozima genta)
高木 渉(takagi wataru
佐藤美和子(satou miwako)
白鳥任三郎(ninzaburo shiratori)工藤優作 (kudou yuusaku)
工藤有希子(kudo yukiko)
妃英理 (eri kisaki )
新出智明 (araide tomoaki)白馬探(hakuba saguru)
衝矢昴(okiya subaru)
赤井秀一(akai syuuichi/akai shuichi)茱蒂·聖提米利翁(judy saintemillion)琴酒(gin)
伏特加(vodka)
苦艾酒/貝爾摩得(vermouth)
愛爾蘭(irish)
名偵探柯南的劇情簡介 · · · · · ·工藤新一是全國著名的高中生偵探,在一次追查黑衣人犯罪團伙時不幸被團伙成員發現,擊暈後餵了神奇的藥水,工藤新一變回了小孩!新一找到了經常幫助他的阿笠博士,博士為他度身打造不少間諜**。為了防止犯罪團伙對他進行報復,新一決定隱姓埋名,暗中追查他們,希望能得到解藥。
一日,新一的女友毛利蘭來到了阿笠博士的家尋找男友的下落,被小蘭撞見的新一情急之下編造了自己名叫江戶川柯南,隨後柯南寄居在了小蘭家。小蘭的父親毛利小五郎是一名私家偵探,新一可以籍著和他一起四出辦案一起追查黑夜人的下落。柯南在小學認識步美等小學生,他們一起組織了一個少年偵探對,向罪犯宣戰
9樓:飛翼
宮野志保: shiho miyano 灰原哀:ai haibara 艾蓮娜·宮野:
elena miyano 宮野厚司: 宮野明美:agemi miyano江戶川柯南:
conan edogawa 工藤新一:shinichi kudo 工藤優作:yuusaku kudo工藤有希子:
yukiko kudo 毛利小五郎:kogoro mouri 妃英理:kisaki eli 毛利蘭:
ran mouri 服部平次:heiji hattori 遠山和葉:kazuha toyama 怪盜基德:
kaitou kid 黑羽快鬥:kuroba kaito
黑羽盜一:touichi kuroba白馬探:hakuba saguru 鈴木園子:
sonoko suzuki 京極真:makoto kyogoku 阿笠博士:hiroshi akasa 圓谷光彥:
mitsuhiko tsuburaya 小島元太:genta kojima 吉田歩美:ayumi yoshida 世良真純:
sera masumi 衝矢昴:okiya subaru 小林澄子:kobayashi sumiko 目暮十三:
jyuuzou megure白鳥任三郎:shiratori ninzaburo高木渉:wataru takagi 佐藤美和子:
miwako satou 琴酒:gin 伏特加:vodka 貝爾摩德:
vermouth 茱蒂·聖提米利翁:jodie starling 灰原哀:sherry 匹斯克pisco 朗姆:
rum 波本:bourbon
白蘭地:brandy 威士忌:whiskey
名偵探柯南345集貝爾摩德最後死了嗎
貝爾摩得朝自己開槍保持清醒 但在最後打 給gin求助時沒有提及柯南和哀的事.唔 這個女人死不掉的。她沒有死,你繼續看下去,她還活著。沒有 她還活得好好的 名偵探柯南345集最後貝爾摩德給gin打 時的背景 叫什麼名字,是誰.名偵探柯南345集最後貝爾摩德給gin打 時的背景 叫 愛 伊織唱的。歌名 ...
名偵探柯南貝爾摩德出場集數要準確的!謝謝
第176集 與黑衣組織的再會 灰原篇 首次登場,案件嫌疑人之一第177集 與黑衣組織的再會 柯南篇 第178集 與黑衣組織的再會 解決篇 第230集 神秘的乘客 前篇 第231集 神秘的乘客 後篇 第269集 犯罪的遺物 前篇 第272集 情急之下的應變之道 後篇 第277集 英語教師vs西部名偵探...
名偵探柯南哪集幾看得出步美喜歡柯南,要明顯點的。還有有小哀 新一出場的各有哪幾集
希望你能夠喜歡 看得出步美喜歡柯南的是 劇場版 通往天國的倒計時 有小哀的是 新一出場 名偵探柯南劇場版5 2001.往天國的倒數記時 求當前的 名偵探柯南 所有小哀出現的集數。名偵探柯南哪一集步美告訴小蘭柯南喜歡她?在劇場版 通往天國的倒數計時 名偵探柯南 通往天國的倒計時 是由兒玉兼嗣執導,高山...