1樓：抄雲心
beyonce：【if i were a boy】
if i were a boy
如果我是一個男孩
even just for a day
哪怕只是一天也好
i’d roll out of bed in the morning
我會一大早起床
and throw on what i wanted then go
匆忙穿上我想穿的衣服然後出門
drink beer with the guys
和兄弟們一起喝啤酒
and chase after girls
然後追女孩
i can kick it with who i wanted
我會為了心儀的人戒掉嗜好
and i’d never get confronted for it
我再也不會沾上這些不良嗜好
cause they'd stick up for me
因為她們也會支援我這麼做
if i were a boy
如果我是一個男孩
i think that i could understand
我想我會明白
how it feels to love a girl
愛上一個女孩子是什麼樣的感受
i swear i’d be a better man
我保證我會是一個好男人
i'd listen to her
我會聽她的話
cause i know how it hurts
因為我知道
when you lose the one you wanted
當你失去了你想要擁有的那個人會是多麼的傷心
cause he's taken you for granted
因為他把你（對他的好）當成是理所當然的了
and everything you had got destroyed
你所有擁有的一切都毀於一旦
if i were a boy
如果我是一個男孩
i would turn off my phone
我會關掉手機
tell everyone it's broken
告訴所有的人我手機壞了
so they think that i was sleepin' alone
這樣他們就會認為我獨自一人睡著覺
i’d put myself first
我把自己放在第一位
and make the rules as i go
就像我自己所做的那樣 制定了規則
cause i know that she'd be faithful
因為我知道她會對我很忠誠
waiting for me to come home (to come home)
等著我回家
if i were a boy
如果我是一個男孩
i think that i could understand
我想我會明白
how it feels to love a girl
愛上一個女孩子是什麼樣的感受
i swear i’d be a better man
我保證我會是一個好男人
i'd listen to her
我會聽她的話
cause i know how it hurts
因為我知道
when you lose the one you wanted
當你失去了你想要擁有的那個人會是多麼的傷心
cause he's taken you for granted
因為他把你（對他的好）當成是理所當然的了
and everything you had got destroyed
你所有擁有的一切都毀於一旦
it's a little too late for you to come back
你回來得有點兒太晚了
say it's just a mistake
你說這只是個誤會
think i'd forgive you like that
認為我會像那樣原諒你
if you thought i would wait for you
如果你認為我會等著你
you thought wrong
你就想錯了
but you're just a boy
但是你只是個男孩
you don't understand (yeah you don't understand oh)
你不會明白的
how it feels to love a girl
愛上一個女孩子是怎樣的一種感受
someday you'll wish you were a better man
會有那麼一天 你會希望你是一個更棒的男人
you don't listen to her
你不聽她的話
you don't care how it hurts
你不在乎那有多麼的傷人
until you lose the one you wanted
直到你失去了你心儀的人
cause you've taken her for granted
因為你把她當成是理所當然的了
and everything you had got destroyed
你擁有的一切都沒了
but you're just a boy
但是你只不過是個男孩
喜歡這首歌，mv也挺棒的^^^^
碧昂斯的《if i were a boy 》，為什麼不是《if i was a boy 》
2樓：正達美
因為這是與現在情況相反的虛擬條件句 所以be動詞的過去式用were，無論主語是否是複數。這是語法規則。
3樓：匿名使用者
這是虛擬語氣，動詞各人稱都用were
4樓：手機使用者
虛擬語氣，事實上我不是一個男孩 的意思
5樓：匿名使用者
虛擬語氣
現在時的條件句中的虛擬語氣。
6樓：匿名使用者
were 是虛擬語氣
yo yos的中文意思是，IT中文意思？ID中文意思？
準確的說是悠悠球或溜溜球。the yo yo in the phili ppines the word yo yo means e e or to return.悠悠球在菲律賓，悠悠 一詞是 來，來 或 返回 之意。你明白了嗎？呵呵。it中文意思？id中文意思？1 資訊科技 information ...
whataboutthishat 的中文意思
懶懶懶懶懶得起 what about this hat?的中文意思是這頂帽子怎麼樣？what about用於引出與之前內容相關的新的話題或觀點，表示那麼 怎麼樣的意思 而用於請某人解釋原因則表示 怎麼了 用於問句句首，表示提出建議或請求，指 怎麼樣的意思。而hat做名詞時表示帽子的意思，所以this...
歐美女歌手碧昂斯和布蘭妮，歐美最火的女歌手是不是lady gaga 布蘭妮 蕾哈娜和萊昂絲？
他們兩個基本算是同時出道的 懶妮在99 04年之間基本就是出於個人事業的巔峰 那個時候無人能及 後來由於感情原因事業出現了危機 碧昂斯相對於懶妮屬於實力唱將 但是實話實說 知名度不如懶妮 懶妮就像麥當娜一樣 她的歌 你可能說不出來 但是這個人你肯定聽說過 布蘭妮和碧昂斯在美國 全世界 中國誰紅，請一...