1樓：匿名使用者
只要你有充分的準備和充足的練習，那麼就不會像想象中的
2樓：匿名使用者
我想還是從兩個方面來看看好了、
1.如果就教學和翻譯專業來說的話，西悉尼的翻譯這個專業是很出名的；
2.但如果就環境來說， 倒覺得墨爾本好些、悉尼的的華人也比較多， 但相對的治安可能會不如一點墨喲；
那麼對於你的問題：
1.我想不論在哪、自己提高警惕都比什麼都重要，比如晚上就不要出門了（ps這是我家人經常強調的、因為我要去的地方也挺亂。。） 至於住別的地方方不方便的問題的看你啦、 像我的朋友就是上課的地方和住的地方不在一座城市。。
2. 西悉尼的翻譯絕對沒話說、這點墨~可能會欠一些。。
3.至於工作、 我在那邊的朋友週末和假期是在一家壽司店打工的、 她租的房子是1000澳幣左右的、 不在建議你住寄宿家庭喲， 朋友們最後都自己租房去了~ 能找到人合租最好咯~
good luck~~
presentation的話，我想只要你有充分的準備和充足的練習，那麼就不會像想象中的那麼困難，而且可以提前和朋友一起練習啊，
我覺得大家在去澳洲之前的英語水平都差不了多少的、 都是在那邊磨練出來的， 去時並不是都是很理想的水平啊。
我想、其實選擇了出國這一條路的同時， 我們就應該做好充分的心理準備，並且擁有獨自面對並解決問題的勇氣， 當然這些都得靠我們努力來換取了喲~~
3樓：匿名使用者
我有很多朋友都在西悉尼上翻譯的，學校很好的，口碑老師都不錯。這個你放心，在一個我在悉尼呆了5，6年治安沒問題，尤其是西悉尼那個區很安全的，人也不是很多的，所以不用擔心。
在一個西悉尼大學那邊附近的區很繁華的，住房也不是很貴，都很方便的，就算你要住寄宿家庭也是可以的~~~~
而且那裡翻譯課程有些老師是華裔的，所以對你的課程也有幫助的，沒有問題，如果還有問題，你可以在密我啊，我在回答你的具體問題
想去澳大利亞讀碩士,翻譯專業哪個學校比較靠譜,最好是一年的
4樓：q我
1． macquarie university
a.筆譯和口譯碩士
學制：1.5年
入學要求：本科學士學位（無專業限制），gpa大於2.5。
優秀的掌握以下語言之一（中文、日語、韓文語、法語、西班牙語）。雅思不低於7.0，寫作閱讀不低於7.
0，口語聽力不低於6.5
b.筆譯口譯和國際關係雙碩士
學制：2年
入學要求：本科學士學位（無專業限制），gpa大於2.5。
優秀的掌握以下語言之一（中文、日語、韓文語、法語、西班牙語）。雅思不低於7.0分，寫作閱讀不低於7.
0，口語聽力不低於6.5
c.筆譯口譯和應用語言學雙碩士
學制：2年
入學要求：至少2年在正式語言教學機構進行語言教學方面的工作經驗。雅思不低於7.0分，寫作閱讀不低於7.0，口語聽力不低於6.5
2. 昆士蘭大學（uq）
a.文學碩士（中文-英文翻譯）
學制：1.5年
入學要求：本科或本科相當學歷（無專業要求），平均6.5以上，精通英語和中文的口語和書寫。雅思不低於6.5分且寫作不低於6.0分。
3. 西悉尼大學（uws）
a. 翻譯口譯碩士
學制：1年
入學條件：本科學士學位（無專業要求），精通下列語言之一（阿拉伯語、日語、中文、西班牙語）。平均分70，雅思不低於7.0分且單項不低於6.5分。
b文學碩士
學制：1年
入學條件：本科學士學位（無專業要求），精通下列語言之一（阿拉伯語、日語、中文、西班牙語）。平均分70，雅思不低於7.0分且單項不低於6.5分。
4墨爾本皇家理工大學（rmit）
a翻譯口譯高階文憑
學制：1年
入學要求：高中畢業證書或同等學歷證明，平均分75分以上，雅思不低於6.5分且各項不低於6.0分。
b 碩士社會科學（翻譯口譯）
學制：1.5年
入學條件：本科學士學位（無專業要求），平均分65，雅思不低於6.5並需參加學校中英文入學考試
5 莫納什大學
a. 翻譯口譯碩士
學制：1.5年
入學條件：本科學士學位（無專業要求），平均分75-80以上，雅思不低於7.0分且寫作7分其他不低於6.5
以上就是適合中國留學生就讀且被natti認可的翻譯課程。
5樓：留學路路通
翻譯比較好的 昆大 麥考瑞 西悉尼 皇家墨爾本可以選擇
希望有幫助
no。1
澳洲有哪些大學的翻譯專業不錯？
6樓：懶馬留學
你好，懶馬為你解答：
據瞭解，澳大利亞幾乎沒有全職的口譯、筆譯翻譯
7樓：匿名使用者
西悉尼大學，皇家墨爾本理工，麥考瑞。我在西悉尼。
去澳大利亞讀翻譯碩士（naati認證的那種）**比較好呀？西悉尼和昆士蘭相比應該去哪個呢？謝謝啦
8樓：
呵呵，如果要首選的話，當然是西悉尼了,這個學校的綜合排名確實一般，但是選擇學校的時候一定要注意,除了看綜合實力外，最主要的是看這個專業的排名.
西悉尼的這個專業是最早在澳洲獲得naati認證的學校,如果你的顧問專業的話,推薦你選擇這個學校你是不會後悔的.
還有比較不錯的就是麥考瑞的這個專業,但是名氣沒有西悉尼大的.
昆士蘭的這個專業確實不是他們的明星專業,但是至於難易程度都是差不多的.
本人建議你還是維持原判,呵呵.
9樓：蜜雪臻生
現在網上宣傳的麥考瑞，你為什麼不考慮下呢？！
10樓：匿名使用者
昆大，西悉尼，麥考瑞都是natti認證的學校。
個人意見選昆大，畢竟將來有可能回國就業，國內很多時候是看大學的名氣的，這個方面，昆大和西悉尼就差多了。
11樓：索通出國
澳洲作為一個移**家，非常需要翻譯人才以配合各個行業的發展，對原來已經有翻譯或者英語專業背景的學生來說，選擇讀翻譯的研究生課程絕對是最佳選擇，而且因為澳洲本土的翻譯專業畢業生不多，目前就業競爭小。
推薦院校：麥考瑞大學(macquarie university)，澳大利亞國立大學（australia national university）。
請問澳大利亞 西悉尼大學的翻譯系怎麼樣？值得一讀嗎？ 5
12樓：
西悉尼大學雖然不是澳洲八大之一，但是翻譯專業排行第一。
如果是想學好翻譯，建議去讀；
如果希望更高知名度學校，建議選擇八大
13樓：匿名使用者
西悉尼的翻譯和tesol專業是業界十分認可的，如果你去讀這些專業的話還是建議你去西悉尼大學。我有同學在這邊讀翻譯，拿到學位之後還可以考相關的資格證，這在澳洲找工作是很牛的。只不過不知道你具體情況是什麼樣的，你在讀大學嗎？
大幾？成績如何？等等這些都決定著你是否能達到西悉尼的入學要求？
14樓：
西悉尼的翻譯比較強 這個專業是這個學校比較好的專業
墨爾本大學和墨爾本皇家理工大學哪個好
具體看申請什麼專 bai業了，墨du 爾本大學和墨爾本zhi皇家理工大學的申請dao要求的成績內情況是不一容樣的。lz可以參考一下留學志願參考系統http tieba.baidu.p 5174555084，輸入專業等情況，就能查詢出與你情況類似的同學案例，看他們申請了哪些院校和專業。也可以按照留學目...
想讀統計anu墨爾本大學悉尼大學哪個會好點
墨爾本大學是成立於1853年，位於澳大利亞國維多利亞州，墨爾本市，是澳洲排名第一的公立研究型大學，澳洲第二大古老大學。該校現有在校生47000名，其中國際生12000名，來自世界130個國家。該大教職員工6500名。該校能人輩出，先後培養出4名澳大利亞總理和5位州長，8位諾貝爾獎得主，120名羅德學...
請問 雪梨和墨爾本哪個城市生活水平更高物價更高 哪個城市更合
打工留學生哪 來里都一樣 現在悉源尼和墨爾本擠滿了華人 不管在那裡留學生打工還是有小時限制 樓上說得對 打工也分層次的 墨爾本藝術氣息很強 本人認為墨爾本現在很好 但是我住雪梨 現在物價 都暴漲 說到方便雪梨比較好 你只要口語和聽力好 這兩哪個都一樣 要是口語不行 也哪都一樣找不到工作 物價和生活水...