1樓:
中文配音是垃圾~~
拿著人家的版權自己配音賣 你認為這合法不? 人家都沒授權 他就敢自己配了音賣~~ 聖鬥士有,我看過,垃圾的很,十幾歲的找幾十歲女的來配音~ 你說搭不?
中國就沒職業的聲憂 日本的才是王道 要看就看日本聲憂 要不就別看 看著彆扭死了
2樓:煌夜櫻
火影的中文配音?!天~~~!!!!!!
你竟然忍受得了~~~~~實在是佩服~~~~~~以前聽過一次,說實話,網王中文版得聲音都比它強~~~~~~~我能忍受的只有柯南的中文版和犬夜叉的,其它的都好可怕~~~~~~~當然我不是否定一切~~~~
現在有不少的社團配的音就很不錯~~~~可惜市面上還買不到~~~~希望將來能聽到由他們配的動畫
3樓:匿名使用者
不知道!但是我都是看日文的!以前買過個棋魂的中文版!配音不好也就罷了,關鍵是配樂都換了...otz
4樓:匿名使用者
覺得樓主的想法很奇特...
5樓:匿名使用者
有中文配音的一般都是在某國內電視台播過的,授權播出,但是,不一定有授權出版***啊~
請問日本動漫的乙個問題
6樓:
在西方很受歡迎!
像宮崎駿的一部作品在英國被評為青少年應該**的50部電影並且排名第一!
還有好多動漫獲得了奧斯卡獎
許多動漫作品陸續被翻譯成英文銷往美國,更甚者超過了美國十家動漫集團!!
7樓:
日本的動漫做的確實不錯!別的國家都做不好,所以在外國受歡迎很正常!這點不服不行呀!呵呵
8樓:匿名使用者
日本做的很好啊。而且制度完善,漫畫有分級,所以不會像中國這樣有那麼多負面的報道。
9樓:飛不起來的豬
美少女戰士和七龍珠簡直在歐美掀起了暴風
關於日本動漫的乙個問題
10樓:光之龍領主
1,日本一直認為自己是西方國家,致力於脫亞入歐,國民的世界觀和價值觀更趨近於西方觀念,生活方式的西化也比較普及,而且大部分的日本人是比較憧憬美國的生活的
2,製作漫畫或遊戲,如果採用本國人民熟悉的故事背景,那麼受眾要麼會因為對背景的理解不同產生異議,要麼就會覺得內容枯燥,不感興趣。(就像我,非常討厭看穿越類的**,作者往往把一些常識連篇累牘的來說明,把讀者當猴耍)採用受眾不是很熟悉的背景文化,通過一些文學上的本土化加工,即可以引起受眾的興趣,也使受眾在接觸過程中產生先入為主的觀念,即使以後發現那裡和原著有所不同,也不會受到太大阻力 (比如.......亞瑟王的性別,咔咔~~~)
3,西方最流行的龍與地下城守則,其背景主要取材於西方文化背景,對於遊戲的各方面都做了詳盡的介紹,制定了細緻的規則,雖然漫畫家不一定都採用這些,但是由於game或其他傳媒的間接影響,採用西方背景在援引這些戰鬥資料時顯得更為得心應手,而不再是僅僅依靠熱血少年的所謂意志力而拼搏,漫畫中能夠有更豐富的戰術和技術含量,與其他同型別漫畫比自然更勝一籌。
以上是餘個人的看法而已~~
11樓:韋戰
那只是日風的樓主沒看吧
也不少麼
故意去看歐式的當然就都是了囧
12樓:匿名使用者
日本的其實也有啦,也很多啊,比如火影啊,死神啊,新撰組啦,抓鬼天狗幫啦……西歐騎士什麼的,應該是為了迎合觀眾的口味,日本的文化也算比較多元了,就算是以西歐為背景,也會穿插日本人本身的思想方式和說話方式。說實話有的時候看你說的這種動畫,會哭笑不得,西歐人會有這樣的行為方式和想法麼?
有的時候覺得,不過是「披著西歐皮的日本人物」罷了。
日本的漫畫產業很成熟,都有一套自己的流水線,很多東西都是事先定好的。像西歐背景之類的。
日本年均出那麼多動漫畫,有些這種型別的一點也不稀奇,如果多是以日本文化為題材的話,看的人會很不舒服吧。他們大多還是會出奇幻的,架空背景的多一點。
就像我們自己國家,如果老是僅僅適合中國文化有關的,看多了也會厭煩。
13樓:匿名使用者
不是都是啊
浪客劍心 鬼眼狂刀 最近的 雨月
都是他們自己的東西``
但是對大量借鑑西歐騎士的背景也是那些東西比較能吸引人吧 是喜歡把自己幻想成騎士呢 還是武士呢`
而且那些西歐的東西系統都比較成熟 沒什麼bug 做出來不容易出紕漏 `
我想應該就是這樣吧``
14樓:匿名使用者
喂喂,3l的!你是對奈須有意見嗎?!
15樓:匿名使用者
呃 ~ 大概是因為日本歷史不悠久 文化不豐富
取材的東西也沒那麼多吧
沒看見也總是從中國取材的麼
關於偶像的日本動漫請問有什麼關於偶像的日本動漫
赤之約束 s.a特優生 angel beats 魔法咪路咪路 變身!偶像公主 人魚的旋律 偶像宣言 守護甜心 魔法騎士 寶石寵物 愛麗絲學院 夢幻妖子 夢色糕點師 水果籃子 光之美少女 百變之星 神風怪盜貞德 小小雪精靈 魔女的考驗 伯爵與妖精 美鳥的日記,吸血鬼騎士,悠久之翼,雪之少女,光守望的坡...
關於日本大學申請問題,關於日本大學的研究生
這是專門給我提出的問題嗎?不好意思,回答晚了。1.以我個人的經驗來看,像你這種情況真的應該先讀研究生。我說說我的情況啊 初中開始學的日語,一直到大學。大學畢業後在日本東京的一所語言學校讀了一年半的日語 當然,這是我自己的原因。因為訊息太閉塞了,加上沒有任何經驗 整整浪費了1年的時間。然後順利考入了大...
請問關於去日本留學讀研的問題
你辦簽證的話最好有jtest的成績 但是考研究生要有日語能力考試成績的 還有面試 反正日語成績肯定要有 英語一般不用吧 除非你考那些特好的大學 呵呵 我大四剛畢業就來了 有問的就找我好了 好的國公立大學需要托福成績,還有日語能力考試 就是1級 還有就是相關專業的考試了 學校不一樣要求不一樣 需要托福...