1樓：匿名使用者
vitas《звезда》（星星）中俄歌詞對照：
очень много раз я
себе
多少次我
задавал вопрос
問自己для чего родился на свет, я взрос
我為何而生，為何而存在
для чего плывут облака и идут дожди
為何行雲流動，為何風雨不止
в этом мире ты для себя ничего не
活在這個世界，我在期待著什麼事情
я бы улетел к облакам - жаль крыль
我想飛向雲端，然而我卻沒有羽翼
манит меня издалека тот звездный
星光在天際引誘我
но звезду достать нелегко, хоть ц
可是接觸星星談何容易 即使它近在咫尺
и не знаю, хватит ли сил для броска
也不知我是否有力量朝它奔去
я подожду еще чуть-чуть
我將耐心等待
и собираться буду в путь
並為自己準備
я за надеждой и мечтой
踏上通向我夢想和希望的旅程
не догорай звезда моя
不要燃盡自己，我的星星
постой
等著我сколько же еще мне дорог предстоит пройти
無論多少路我將行走，我都會義無反顧
сколько покорить мне вершин, чтоб тебя найти
無論多少山巒阻礙，我將都會為尋回自己而去征服
сколько же с отвесной скалы мне падать вниз
無論失敗多少次，我都將重新開始
сколько начинать все с нуля, и есть ли смысл
我也不知道，這一切是否有意義
я подожду еще чуть-чуть
我將耐心等待
и собираться буду в путь
並為自己準備
я за надеждой и мечтой
踏上通向我夢想和希望的旅程
не догорай звезда моя
不要燃盡自己，我的星星
постой
等著我擴充套件資料
《星星》是由vitas演唱的歌曲。該曲收錄於**《楊威試機1號》中。
維塔斯（vitas），原名維塔利·弗拉達索維齊·格拉喬夫，藝名維塔斯。2023年2月19日出生於拉脫維亞。是俄羅斯流行**領域著名男歌手，以其跨越五個八度的寬廣音域和高音區雌雄難辨的聲線著稱，有「海豚音王子」的美譽。
2樓：匿名使用者
作曲：vitas
作詞：vitas & плачковский д.
詞譯：yaojee
我為了什麼來到這個世界
很多次我這樣問自己
雲彩為什麼漂浮
天空為什麼下雨
在這個世界別讓自己有所期待
真想飛上雲端 可惜沒有翅翼
夜空的星光向我招手
星星雖近 卻很難求
很想伸手抓住你 惟恐體力不濟
再等片刻 我準備上路
去尋找希望和幻想
我的星光呀
請不要暗淡 不要滅熄
還有多少山峰需要征服
還有多少路程需要親歷
一切為了找到你
需要多少次從起點重新開始
需要多少次從懸崖跌落谷底
到底這樣有沒有意義
再等片刻 我準備上路
去尋找希望和幻想
我的星光呀
請不要暗淡 不要滅熄
原文：очень много раз я себе задавал вопрос
для чего родился на свет, я взрослел и рос
для чего плывут облака и идут дожди
в этом мире ты для себя ничего не жди
я бы улетел к облакам - жаль крыльев нет
манит меня издалека тот звездный свет
но звезду достать нелегко, хоть цель близка
и не знаю, хватит ли сил для броска
я подожду еще чуть-чуть
и собираться буду в путь
я за надеждой и мечтой
не догорай звезда моя, постой
сколько же еще мне дорог предстоит пройти
сколько покорить мне вершин, чтоб тебя найти
сколько же с отвесной скалы мне падать вниз
сколько начинать все с нуля, и есть ли смысл
я подожду еще чуть-чуть
и собираться буду в путь
я за надеждой и мечтой
не догорай звезда моя, постой
誰有維塔斯《星星》的中文諧音歌詞？
3樓：wx腕表匯
歌曲：《星星》（張杰版）
諧音作詞：（段師）
［原唱俄語做詞］
好球諾嘎 那cc貝，
薩拉瓦 瓦布羅斯~，
來秋握拉 丟撒馬斯貝，
雅思拉思列 依落 斯~，
來起我卑 無達巴卡，
嘿度 那洗地，
崴他公尺列 底雷c bia 你去臥 尼亞是地，雅卑無淚 跳卡巴卡 達可雷 耶夫尼亞，
馬尼特 公尺尼亞 耶撒雷卡，
到子料 絲沒斯列，
腦子裡 蘇達 斯達尼列或，
或c 不裡絲卡，
因尼子那喲 崴傑 底里秀，
弟倆 布拉斯嘎~~~，
呀 巴塔蘇一 學處處~~~屋，
嘿一 撒給 啦撒 不路 服布嗚嗚嗚~~~，斯倆 撒那 跌是 也沒說~~~~~依，
聶 帶該 來c撒 媽呀啊啊啊~~~，
巴絲多依~~~，
-------------------------------------------
帶著疑問抬頭望天 繁星 點點
就像我曾追逐的夢 忽隱 忽現身前
想放棄時 卻又望見 它在身前
伸手去摘 它卻忽然 消失不見
它 能否指引我 向前
星 總沉 默不發 一言
卻 在孤單 寒夜出現
又 點燃了 夢想 火焰在 心間
呀 巴塔蘇一 學處處~~~屋，
嘿一 撒給 啦撒 不路 服布嗚嗚嗚~~~，斯倆 撒那 跌是 也沒說~~~~~依，
聶 帶該 來c撒 媽呀啊啊啊~~~，
巴絲多依~~~.
*************************=
vitas星星音譯歌詞
4樓：wx腕表匯
歌曲：《星星》（張杰版）
諧音作詞：（段師）
［原唱俄語做詞］
好球諾嘎 那cc貝，
薩拉瓦 瓦布羅斯~，
來秋握拉 丟撒馬斯貝，
雅思拉思列 依落 斯~，
來起我卑 無達巴卡，
嘿度 那洗地，
崴他公尺列 底雷c bia 你去臥 尼亞是地，雅卑無淚 跳卡巴卡 達可雷 耶夫尼亞，
馬尼特 公尺尼亞 耶撒雷卡，
到子料 絲沒斯列，
腦子裡 蘇達 斯達尼列或，
或c 不裡絲卡，
因尼子那喲 崴傑 底里秀，
弟倆 布拉斯嘎~~~，
呀 巴塔蘇一 學處處~~~屋，
嘿一 撒給 啦撒 不路 服布嗚嗚嗚~~~，斯倆 撒那 跌是 也沒說~~~~~依，
聶 帶該 來c撒 媽呀啊啊啊~~~，
巴絲多依~~~，
-------------------------------------------
帶著疑問抬頭望天 繁星 點點
就像我曾追逐的夢 忽隱 忽現身前
想放棄時 卻又望見 它在身前
伸手去摘 它卻忽然 消失不見
它 能否指引我 向前
星 總沉 默不發 一言
卻 在孤單 寒夜出現
又 點燃了 夢想 火焰在 心間
呀 巴塔蘇一 學處處~~~屋，
嘿一 撒給 啦撒 不路 服布嗚嗚嗚~~~，斯倆 撒那 跌是 也沒說~~~~~依，
聶 帶該 來c撒 媽呀啊啊啊~~~，
巴絲多依~~~.
*************************=
5樓：匿名使用者
我學俄語的，但是這個是從別人那裡copy的，確實覺得俄語這麼音譯過來怪怪的，不過大部分人聽不懂，所以神似就行了！
我請門諾嘎拉絲 壓絲憋 砸倒娃 娃不老死：
得了呀氣我 垃圾偶下 那廝偉特 呀扶紫拉絲列嗷 意落死？
得了呀氣我 普雷烏特 阿布拉嘎 咦 以獨特 大日記？
歪大母公尺列 對得力呀 絲別壓 你且我 捏日記!
亞貝無列姐偶 嘎不拉嘎目 搭客累列夫 捏特！
馬尼特 滅你丫 椅子打獵嘎 多特滋位一窩特內 四為業特！
諾四為業四肚 打死打氣 捏捏赫過 火氣刺也粒 不離四嘎亞捏滋哪有 和瓦濟特力思偶 得力呀 不拉絲嘎!
呀～吧嗒日肚 也許我 求乞求乞
咦～灑別拉嚓 不獨不棄
呀～砸那節日大意 亦滅其多矣！
捏～大嘎拉矣思喲自大 媽呀 把四多億。。。
星星 vitas中文音譯的歌詞
6樓：星城之光
個人認為 稍微花一點時間 學學俄語發音 比看音譯歌詞強 這樣以後vitas的歌你拿了俄文歌詞就都會唱了，而且唱出來還標準，而且還掌握了一門語言的發音。
7樓：匿名使用者
這**有配音
8樓：維塔浩
呀 吧那書衣求救書 ~~~~~~
維塔斯《星星》的俄文歌詞和中文翻譯
9樓：手機使用者
星星 (star)（natalia，aileen譯）
多少次我問我自己，我為何出生，為何成長。為何雲層流動，大雨傾盆。在這世上，別為自己企盼任何事情。
我想飛向雲中，只是我沒有翅膀。星光在天際引誘我，但觸到星星是如此艱難，即使是最近的那顆，而我確實不知道自己是否有足夠的力量
我會耐心等待，我為自己準備，那通向我夢想和希望的旅程。不要燃盡自己，我的星星，請等我
有多少路我將行走，有多少山峰我將為了尋找自己而去征服，有多少次我將失敗，有多少此我將重新開始，而這一切是否有意義
我會耐心等待（我會耐心等待），我為自己準備（我為自己準備），那通向我夢想和希望的旅程（那通向我夢想和希望的旅程）。不要燃盡自己，我的星星，請等我（不要燃盡自己，我的星星，請等我）
очень много раз я себе
задавал вопрос
для чего родился на свет ?
я взрослел и рос.
для чего и плывут
облака идут дожди
в этом мире ты для себя
ничего не жди
я бы улетел к облакам
да крыльев нет
манит меня из далека
тот звездный свет
но звезду достать нелегко
хоть цель близка
и не знаю хватит ли сил
для броска
я подожду еще чуть-чуть
и собираться буду в путь
вслед за надеждой и мечтой
не догорай звезда моя
постой...
сколько же мне ещё дорог
предстоит пройти
сколько покорить вершин
чтобы себя найти
сколько же с отвесной скалы
мне падать в низ
сколько начинать всё с нуля
и есть ли смысл
я подожду еще чуть-чуть
и собираться буду в путь
вслед за надеждой и мечтой
не догорай звезда моя
постой.
очень много раз я себе
задавал вопрос
для чего родился на свет ?
я взрослел и рос.
для чего и плывут
облака идут дожди
в этом мире ты для себя
ничего не жди
я бы улетел к облакам
да крыльев нет
манит меня из далека
тот звездный свет
но звезду достать нелегко
хоть цель близка
и не знаю хватит ли сил
для броска
я подожду еще чуть-чуть
и собираться буду в путь
вслед за надеждой и мечтой
не догорай звезда моя
постой...
сколько же мне ещё дорог
предстоит пройти
сколько покорить вершин
чтобы себя найти
сколько же с отвесной скалы
мне падать в низ
сколько начинать всё с нуля
и есть ли смысл
я подожду еще чуть-чуть
и собираться буду в путь
вслед за надеждой и мечтой
не догорай звезда моя
постой.
少女時代《星星星》中文版中文歌詞
允兒 1 2 3 又1 2 3 哈 要瘋掉了 星星啊 泰妍 不管怎麼用盡全力，還是看不到你 oh baby因為滿眼的淚水，都是因為你 jssica 被眼淚弄花的字上面，映出來的我的哭泣的臉 oh baby 決心不再哭，但是還是又在哭 秀英 我怎麼辦 sunny 不知道，怎麼辦怎麼辦 我這樣 不知道 ...
Vitas唱的《星星》，歌詞翻譯成漢語大概是什麼意思
歌曲 星星 歌手 vitas meow meow meow ti 星星 al 媽媽 多少次的我 問我自已 為何我降生於世,長大 為何雲層流動,天空下雨 在這世上,別為自已期盼什麼 我想飛上雲際,但卻沒有翅膀 那遙遠的星光深深的吸引著我 但要接觸那星星卻如此艱難,儘管它近在咫尺 也不知道我有沒有足夠的...
有一首歌的歌詞用英文翻譯成中文念“愛度為啊油”，是什麼歌曲的
您好 朋友，很高興為你解答 真正的愛情並不一定是他人眼中的完美匹配 需要同時付出才會有意義，才會更加的完美?愛是緣份，愛是感動，愛是習慣，愛是寬容，愛是提升，愛是體諒，愛是一輩子的誠諾。愛是愉快，是難過，是陶醉，是情緒，是勇敢，是信賴，是誠意，是體貼，是相思，是懷念，是甜蜜，是醇酒，是甘泉，是沉醉，...