1樓：深圳伊頓商務
成績單公證材料準備
1、申請人的身份證原件；
2、申請人的戶口簿，集體戶籍的申請人提供《常住人口登記卡》本人頁原件及經過戶籍所在單位蓋章的首頁影印件；
3、申請人所就讀學校開具的成績單；
4、如未成年請提供父母親身份證及父母子女關係證明，並由父或母**申請公證；
5、如非本人辦理，還應提供授權委託書、**人的身份證件；
6、如果您所提供的證據材料不足以證明所申辦公證事項時，請根據公證員的要求補充證明材料。
2樓：筱朵簧
當事人辦理學習成績公證,應向其住所地的具有涉外公證業務的公證處提出申請。當事人不能親自到公證處申請的,可委託他人代為辦理。
學歷是指曾在哪個學校畢業或肄業的經歷。學歷公證是指具有涉外公證業務的公證處,根據當事人的申請,依法證明當事人在學校學習的經歷和畢業或肄業的事實的真實、合法的活動。學歷公證包括畢業(學位)證書、肄業證明、結業證書、在校學習證明等。
當事人辦理學歷、學位公證,應向其住所地的具有涉外公證業務的公證處提出申請。當事人不能親自到公證處申請的,可委託他人代為辦理。
辦理學歷公證應提供的材料:
當事人的居民身份證或戶口簿等身份證明,其檔案保管單位的人事部門(學校教務處)出具的經歷證明。
2.畢業(學位)證書、肄業證書、畢業證書原件。
3.畢業(學位)證書、肄業證書、畢業證書遺失,應由所學習的學校出具學歷證明或補發的學歷證書。證明中應寫明學生的姓名、性別、出生年月日、入學日期、畢業、肄業、結業日期、所學專業、學制幾年、頒發證書的編號。
4.當事人近期2寸免冠**3至4張(根據使用國的不同)。
辦理學歷公證應注意的事項:
1.如需辦理在校學習證明,需寫明姓名、性別、出生年月日、入學日期、所學專業、學制幾年、現為幾年級幾班在讀學生。證明左下角需貼上2寸免冠**一張,加蓋學校鋼印騎縫章。
右下角需寫明學校名稱、出具時間、加蓋學校公章。
2.辦理高中學歷證明,另需提供高中會考證書原件。
成績單公證
當事人辦理學習成績公證,應向其住所地的具有涉外公證業務的公證處提出申請。當事人不能親自到公證處申請的,可委託他人代為辦理。
辦理學習成績公證應提供材料如下:
1.當事人的居民身份證及戶口簿(護照、登出戶口證明)及其檔案保管單位人事部門出具的經歷證明。
2.畢業證書、肄業證書、結業證書、學校在讀證明原件。
3.學校出具的成績證明原件。
辦理學習成績公證應注意的問題:
辦理大學學歷以上學習成績公證,需對某專業專用名詞提供譯文。
想請問一下出國留學的成績單公證的事情
3樓：深圳伊頓商務
國外的學歷成績單公證
是用你成績單的掃瞄件/原件
首先當地公證律師公證，遞交***認證，最後是中國使館認證就可以在中國使用
4樓：周榮慶
帖子看到回覆如下：
1、你的這三個問題，你的中介一定能夠很圓滿地回答你，無須在網上東問西問、道聽途說。
2、如果，你正在diy，那麼我來告訴你：
1）、翻譯公司說蓋上他們公司專業的章就不需要學校再蓋章了，這個可以相信嗎？
答：翻譯公司所出具的是「翻譯件『，而不是《公證件》。有的情況下只需要翻譯件，而有的國家比如申**拿大簽證——必須提供《公證件》；
2）、如果找涉外公證證明我在翻譯公司翻譯出來的成績的話，還需要學校再蓋章嗎？
答：不可以！」公證處「就是」公證處「，至於是不是」涉外「僅僅是公證處根據公證件的不同用途而分為」涉外「和」國內內用「的兩種。
涉外的公證件是由公證處負責翻譯的，有時也可以由公證處專門委託可信的翻譯公司代為翻譯。公證件不需要學校蓋章！
3）、畢業證書和學位證書的翻譯件也可以再涉外公證處公正嗎？公證完了後還需要去學校蓋章嗎？
答：不對！目前，留學所用的公證件都是」影印件與原件相符「的公證件，同樣不需要學校蓋章！
3、從你的幼稚的問題看來，你對留學的基本知識可以說是」一知半解「甚至於」一無所知「，如果你正在diy，建議你盡快委託專門的留學機構。否則——成事不足敗事有餘！
供你參考、祝你順利！
5樓：易通國際諮詢
成績單公證資料：
1.身份證
2.戶口簿
3.成績單原件（加蓋有原就讀學校有效印章）4.其他證明資料，如學歷證、學歷驗證證明、學生證、就讀證明、學生手冊等；
5.公證員綜合既有材料後認為應當提交的其他證明材料。
成績單公證時間為5個工作日，因不可抗力、補充證明材料或者需要核實有關情況的，所需時間不計算在期限內。
6樓：上海儒森教育進修學校
辦理留學一般需要的公證專案是學歷學位公證、成績公證、出生證明、未受刑事制裁公證、工作經歷公證。這些公證的辦理有固定的程式。
1、學歷學位公證：申請人需出示身份證、戶口本原件及影印件各乙份，另外還有學歷學位原件及影印件。有的校方要求出示從小學到大學所有學歷的公證證明，申請人也都必須出示。
所使用**數量為申請的份數加一，等待期一般為5個工作日。
2、成績公證：出具對方學校要求公證的成績單和學歷證明原件，領取《學歷證明表》後，到畢業學校教務處蓋章確認，再由公證部門公證。如果個人手中沒有成績原件，可以向檔案管理部門申請將已入檔的成績原件影印兩份。
其中乙份上得說明影印件和存檔成績單原件相符，並加檔案管理部門公章後交公證處存檔。另乙份可用來辦理成績單公證。
3、出生證明：申請人需要出示身份證、戶口本原件及影印件各乙份，並出示出生證明，向公證處領取《出生情況調查表》，再到申請人檔案管理部門辦理蓋章確認手續，由公證部門進行公證。
4、未受刑事制裁公證：出示身份證、戶口本及影印件到公證部門備案，並領取需刑科所確認的檢索證明表，再到市公安局刑科所進行蓋章確認，確認過程一般需要兩到三個工作日。
5、工作經歷公證：需由申請人檔案管理部門根據檔案記載出具證明信，如果要證明的經歷過於詳細具體，檔案又記載不清，應由原工作單位出具《職業證明》。
收費標準：因去往國家要求的文字不同而有所區別：學歷學位及成績公證中，申請人去往一般國家，每份計費180元，去往美國、南韓、奧地利每份收費270元。
在辦理出生證明、未受刑事制裁和工作經歷的公證中，申請人去往一般國家計費130元，去往美國、南韓、奧地利每份收費220元。
公證書每增加一本收費20元。成績單、合同等非證書的翻譯費視具體檔案而定。
7樓：匿名使用者
最保險的辦法是學校中文成績單蓋章。到公證處指定翻譯社翻譯，然後公證。反正畢業證和學位證也要同樣處理。
8樓：北京易代通國際商務諮詢****
提供公證的檔案到公證處辦理相關的公證手續。
9樓：譯心向善翻譯公司
現如今隨著國民經濟水平提公升了很多，人們對於知識的渴望也越來越大，漸漸地不再滿足於在國內接受高等教育，越來越多人選擇出國深造，把國外更多先進的知識或者是技術收入囊中。等到回國工作，基本上都會遇到學位證和畢業證等相關證明需要翻譯的情況。有些人認為自己在國外呆的時間夠長，英語水平已經很不錯了，翻譯個學位學歷證神馬的簡直so easy。
下面為您來解讀一下自己是否可以做學位學歷翻譯。
學位學歷翻譯要求
可能有些人的學歷的確很高，學位學歷證的翻譯對於他們來說並非難事，但畢竟不是專業的證件翻譯人員，平常與翻譯行業的接觸也不多，究竟應該要按照什麼手續，什麼流程，又有什麼規範，使用哪些格式，怎樣排版，用什麼專業話術等都是不清楚的，自己翻譯反而會影響處理效率還難以保證質量。
以上所有的這些要注意的問題，專業的證件翻譯公司都可以做到。
專業翻譯公司翻譯學位學歷證書
這麼來說吧，專業的證件翻譯公司翻譯的學位學歷證書完全可以確保效力，證件翻譯一定是需要找到一家專業的翻譯公司來辦理的。要知道，專業翻譯的公司精通所有的翻譯業務，翻譯資質齊全，比如：營業執照，備案公章等。
如果在工商局連備案都沒有做過，任誰都不會放心地把自己的學位學歷證件交給他們。
學位學歷翻譯要蓋翻譯專用章
另外，需要注意的是，所有的涉外翻譯都是要有翻譯公司蓋章的，所以考察的時候，還是要專門詢問是否蓋章齊全，確保以防萬一。而翻譯專用章就是去各個使領館、稅務局、教育局、婚姻登記處、工商局、公檢法等單位辦理業務時需要提供的翻譯證明。
學位學歷翻譯**
最後就是關於**問題，大家一定都很關心這個問題了。一般來說，正規的翻譯公司給出的學位學歷翻譯**是按照證件翻譯**以份數為單位計算的，**其實和難易程度、時間是否緊迫、內容多少、翻譯語種等多個方面都有關係，建議大家還是多方面權衡再做選擇。
學位學歷翻譯公證
有些單位或者高校是需要國外學位證公證的，這就需要去公證處或者教育部留學服務中心進行公證；
公證處是國家公證機關，能夠辦理辦理各類涉外、涉港澳台及國內的民事、經濟公證，像比較常見的，學歷認證，學位認證，成績認證，出生證明認證，遺囑，繼承證明，公司各種章程，投標，拍賣等，都可以到公證處辦理公證，如果公證的內容涉及到國外證件，還需要進行翻譯蓋章，需要提醒大家的是，翻譯蓋章一定要找正規的翻譯公司，所蓋的章才會被公證處承認，
教育部留學服務中心則是教育部為了鑑別國外學歷學位真偽，進行國（境）外學歷學位認證的官方機構，國（境）外絕大部分高校的學位學歷證書均能認證，學生可以登入教育部留學服務中心官網進行線上認證。
取得學歷學位認證書，即表示該學生的海外學歷以及就讀方式是教育部認可的。具有權威性和準確性，社會各界是普遍認可的，成為國外高素質人才和留學回國人員申請落戶、公升學、就業和參加各類專業資格考試的有效證明。
所以提前詢問好用人單位或者經辦機構的要求，看他們需要怎樣的認證，然後帶著學位學歷證書原件和翻譯件去認證即可。
關於大學成績公證的問題
10樓：我是乙個麻瓜啊
大學畢業以來後，大學會源儲存你的成績單原件。公證的方法是帶上成績單原件，去當地公證處辦理中英文公證就可以了。
例如：香港地區留學材料（部分）：
1.本科成績單：中英文的各乙份，並須經過學校公證。
2.英文水平證明：一般應具有托福成績。與美國不同的是，香港的大學並不要求一定要ets寄送成績，而是只要原件的影印件即可。有些大學甚至不一定要托福成績，內地的
四、六級證書也可接受。不過乙個好的托福成績顯然更有競爭力。
3.gre成績：隨著競爭的激烈，香港的大學有要求gre成績，與托福一樣，只需影印件即可。
關於大學成績公證的問題，大學成績單需要公證嗎
大學畢業以來後，大學會源儲存你的成績單原件。公證的方法是帶上成績單原件，去當地公證處辦理中英文公證就可以了。例如 香港地區留學材料 部分 1.本科成績單 中英文的各乙份，並須經過學校公證。2.英文水平證明 一般應具有托福成績。與美國不同的是，香港的大學並不要求一定要ets寄送成績，而是只要原件的影印...
關於大學成績單翻譯成英文的問題，大學成績單翻譯成英文的問題
mid term grade at the end of grade experimental results overall score score conversion examination score rehabilitation score the nature of curriculum...
申請美國F1簽證要不要帶大學成績單，大使館如何檢查
要帶的。不過大使館不一定會看，當時我簽證的時候就沒有看。成績單，銀行證明什麼的都要帶，以防萬一他要看。一般進去後就他問你幾個問題，因為他面前的電腦裡面有你的全部資料。如果順利的話，他什麼也不看就放你了。有問題，可能會要你的成績單等能夠證明你上學，家庭等各種情況。如果你申請的是本科或者碩士的f1,學校...