1樓：露比愛你真滴
three-quarter coat 中長大衣dust coat 風衣
mantle, cloak 斗篷
poncho 篷卻(南美人的一種斗篷)
sheepskin jacket 羊皮夾克pelisse 皮上衣
jacket 短外衣夾克
anorak, duffle coat 帶兜帽的夾克,帶風帽的粗呢大衣
hood 風帽
scarf, muffler 圍巾
服裝外貿英語翻譯，**急求等！！！！！！！！！！
2樓：匿名使用者
深部賽車綠色賽車綠色深橄欖上尉橄欖橄欖軍隊violine部分上校匹配主顏色分離罩郵編： 5 # nylon zip每個 pc/袋和 2 色箱 16 包和什錦每個衣架的 pc。包裝袋用膠粘劑 sticlcerctn.
58 號 64 7ctns ＊ 釉設計無。顏色匹配： 套 dtm 結殼織物顏色在基準顏色的套結插入色腰 / overlock乙個護理標籤五小孔一口袋同乙個吊牌和乙個裝入一台 pc對比腰帶 （所有的樣式）每個主裝入 3 束 （36pcs） 每箱的什錦的大小
3樓：匿名使用者
·t×°ía?3ó￠ó?·-ò?
1¤?? 2?ê?
μ￥′ê ??ê???×ó·-ò?
￡??ò?òò?
d?èí?t1¤??
￡??ò?ò?
ú??·-ò??￡2?
à′??μè￡?ê1ó?????
òaó?êó±êóò?üμ???
è?o?ó￠??
×??ò′ê￡??í?
ü?ò3?×?
ò??￠í?ò?
服裝英語~！幫忙翻譯下~！謝謝~~
4樓：匿名使用者
across shoulder 肩寬
sweep-extended @ rib hem seam(self) 下擺原身布摺邊
shoulder seam forward-hps 肩骨走前
collar height at ctr bk(fur) 領高 後中 （皮的部分？）
collar height at ctr bk(self)領高 後中 （原身布部分？）
collar length at top edge-(fur) 領長 最上面 （皮的部分）
collar length at neck seam-(exclu cover placket) 領長領骨處，不包翻邊
collar length at top edge-(exclu cover placket) 領長最高邊處，不包翻邊
服裝的上裝和下裝翻譯成英語分別怎麼說？急！！
5樓：起名字
分為女士上裝和男士上裝，而且分為正裝和休閒裝。其實如果簡單的說法你說upper clothes（上面的衣服）和pant(褲子)是完全可以分清的。
6樓：匿名使用者
upper outer garment;jacket;waist;lap 這些是上裝的意思。trousers褲子
7樓：匿名使用者
上裝是 top 下裝是bottom,國際通用
8樓：匿名使用者
上裝tops
褲裝pants
9樓：匿名使用者
上裝是coat，下裝是trousers
服裝英文 求翻譯急急急，，，，， 10
10樓：匿名使用者
description
描述front body length from hps to hem
從肩點到下擺前體長度
back body length from hps to hem回體長從肩點到下擺
bust/chest
胸圍/胸部
waist position from hps從hps腰部位置
sweep
打掃across shoulder
過肩neck width
領寬front neck drop from hps前面從hps降低頸部
back neck drop from image line從影象線的後頸部下降
armhole drop from hps從hps滴袖窿
neck band height
頸帶高度
zipper
拉鍊side yok width
側郁慕明寬度
neck opening edge
領口邊緣
side pocket opening length側口袋開口長度
11樓：谷思
clothing懸服裝的英語
外貿英語翻譯，謝謝幫忙
當貨物裝上船的時候，裝運方應檢查裝貨明細並交予出口方，出口商一旦收到提單就得立即安排發貨，此提單可通過貨物在船上一併交給出口方，也可通過郵寄給客戶，可以直接郵寄，也可通過銀行，要根據付款方式而定。如果提單的交付涉及到付款方式，那必須保證所有的原件都在一起，當在信用證的條款下安排付款，則此信用證條款下...
服裝專業英語翻譯，服裝專業英語翻譯
當你要在條紋和格仔之間做出決定時，要記住你自己獨特的身材，最好想想 背道而馳 這裡應該指的是選擇款式與自己的體型相反 比如，體型高的女性也許想避免穿條紋的衣服，因為穿條紋的衣服會突出她的高度 體型胖的女性應該避免穿帶有過於寬大圖案的衣服，因為這麼穿會顯得臃腫。相反，體型小的女性就應該考慮穿圖案醒目的...
想到服裝外貿公司上班，應該看看啥外貿英語書
想做服裝外貿！很好。但是沒必要問看什麼英文書。應為做服裝外貿，英語八級都沒用。我是說我自己。我只想告訴你兩個注意的問題 1。忘記你的英文有多好！從乙個普通工人開始認知自己，鑽研紡織面料，工藝，市場需求的問題。用中文就可以了，一定要精。2。全面了解從接單，採購，倉儲，生產，交貨，付款，回扣的全部流程，...