1樓：匿名使用者
湯敦甫在京師的時候，坐車經過宣武門大街，有個賣菜的老翁放下擔子坐在路旁，趕車人不小心碰上了，把菜都打翻在地上。老翁抓住趕車人不放，責罵並且毆打他，索要賠償菜錢。湯敦甫掀開簾子問:
「值多少錢?我賠你。」老翁要一貫錢，湯敦甫摸了摸袋子，裡邊沒錢，就叫他一塊兒到家裡拿錢。
老翁不肯，說：「要賠就在這兒賠。」這弄得湯敦甫很是尷尬。
正好南城兵馬司指揮到了，相互行完了禮，就說：「這純屬小人，讓我抓回去重重治罪就行了。」老翁開始害怕起來，磕著頭哀聲乞求。
湯敦甫對指揮說：「不用，借我一貫錢就行了。」指揮把錢給了他。
老翁磕頭道謝就走了。湯敦甫停著車與指揮講了好一會話，算著老翁已經走遠（怕指揮去找老翁的麻煩），這才告別指揮，叫車子離開。
<<湯敦甫借錢>>中湯敦甫是個怎麼樣的人
2樓：劉子德
原文： 湯敦甫在京師，乘車過宣武門大街，有賣菜翁弛擔坐，御者誤觸之，菜傾於地。翁捽其御者，詈且毆，索償菜值。
公啟簾問曰:「值幾何?我償汝。
」翁方錢一貫，公揣囊中已空，命同來家中取錢。翁不肯曰：「償則此地償耳。
」公為之窘。適南城兵馬司指揮至，起居已，曰：「此小人，由某攜回重懲可也。
」翁始怕恐，叩首乞哀公謂指揮曰：「無庸，假貫錢足矣。」指揮如數與之。
翁叩謝去。公仍停轡與指揮言良久，意翁行已遠，乃別指揮，叱馭去。
譯文：湯敦甫在京師的時候，坐車經過宣武門大街，有個賣菜的老翁歇了擔子坐在路旁，趕車人不小心碰上了，菜都打翻在地上。老翁抓住趕車人不放，又罵又打，叫賠菜錢。湯敦甫掀開簾子問:
「值多少錢?我賠你。」老翁要一貫錢，湯敦甫摸了摸袋子，裡邊沒錢，就叫他一塊兒到家裡拿錢。
老翁不肯，說：「要賠就在這兒賠。」這弄得湯敦甫很是尷尬。
正好南城兵馬司指揮到了，相互行完了禮，就說：「這純屬小人，讓我抓回去重重治罪就行了。」老翁這才害怕起來，磕著頭求饒。
湯敦甫對指揮說：「不用，借我貫錢就行了。」指揮把錢給了他。
老翁磕頭道謝就走了。湯敦甫停著車與指揮講了好一會話，算著老翁已經走遠（怕指揮去找老翁的麻煩），這才告別指揮，叫車子出發。
3樓：～拉鉤鉤
湯敦甫是個替他人著想，善良，寬容，平等待人的人。
4樓：匿名使用者
不擺官架子，平等待人，不為小事而計較，有容人的肚量,
5樓：朝桂沐
不擺官架子. 平等待人，有容忍的肚量
6樓：羞娃娃花
湯敦甫在京師的時候，坐車經過宣武門大街，有個賣菜的老翁歇了擔子坐在路旁，趕車人不小心碰上了，菜都打翻在地上。老翁抓住趕車人不放，又罵又打，叫賠菜錢。湯敦甫掀開簾子問:
「值多少錢?我賠你。」老翁要一貫錢，湯敦甫摸了摸袋子，裡邊沒錢，就叫他一塊兒到家裡拿錢。
老翁不肯，說：「要賠就在這兒賠。」這弄得湯敦甫很是尷尬。
正好南城兵馬司指揮到了，相互行完了禮，就說：「這純屬小人，讓我抓回去重重治罪就行了。」老翁這才害怕起來，磕著頭求饒。
湯敦甫對指揮說：「不用，借我貫錢就行了。」指揮把錢給了他。
老翁磕頭道謝就走了。湯敦甫停著車與指揮講了好一會話，算著老翁已經走遠（怕指揮去找老翁的麻煩），這才告別指揮，叫車子出發。
7樓：匿名使用者
平等待人，有容忍的肚量
《湯敦甫借錢》八年級上作業本第二題
8樓：筱蝶——八妹
練習題1.下列加點詞的解釋錯誤的一項是（ b ） a.有賣菜翁弛（放下）擔坐 b.
公啟（關著）簾問 c.指揮如數與（給）之 d.意（料想）翁行已遠 2.
下列加點詞的意思不同的一項是（ c ） a.菜傾於地 欲得飲，飲於河、渭 b.償則此地償耳 山不在高，有仙則名 c.
公為之窘 其詩以養父母、收族為意 d.乃別指揮 太丘捨去，去後乃至
編輯本段原文
湯敦甫在京師，乘車過宣武門大街，有賣菜翁弛擔坐，御者誤觸之，菜傾於地。翁捽（zuó)其御者，詈（li）且毆，索償菜值。公啟簾問曰:
「值幾何?我償汝。」翁言錢一貫，公揣囊中已空，命同來家中取錢。
翁不肯曰：「償則此地償耳。」公為之窘。
適南城兵馬司指揮至，起居已，曰：「此小人，由某攜回重懲可也。」翁始惶恐，叩首乞哀。
公謂指揮曰：「無庸，假貫錢足矣。」指揮如數與之。
翁叩謝去。公仍停轡，與指揮言良久，意翁行已遠，乃別指揮，叱馭去。
編輯本段譯文
湯敦甫在京師的時候，坐車經過宣武門大街，有個賣菜的老翁放下擔子坐在路旁，趕車人不小心碰上了，把菜都打翻在地上。老翁抓住趕車人不放，責罵並且毆打他，索要賠償菜錢。湯敦甫掀開簾子問:
「值多少錢?我賠你。」老翁要一貫錢，湯敦甫摸了摸袋子，裡邊沒錢，就叫他一塊兒到家裡拿錢。
老翁不肯，說：「要賠就在這兒賠。」這弄得湯敦甫很是尷尬。
正好南城兵馬司指揮到了，相互行完了禮，就說：「這純屬小人，讓我抓回去重重治罪就行了。」老翁才害怕起來，磕著頭哀聲乞求。
湯敦甫對指揮說：「不用，借我一貫錢就行了。」指揮把錢給了他。
老翁磕頭道謝就走了。湯敦甫停著車與指揮講了好一會話，算著老翁已經走遠，這才告別指揮，叫車子離開。
編輯本段《新世說》簡介
《新世說》收錄了作家陸春祥近年來發表於各大報紙、專欄的多篇雜文，以世說為形，機智為意，將世相百態盡收布衣之中，散珠成串，從「枕石漱流」的常態跳離，成就了「枕流漱石」的意象。可以說，該書既秉承了《世說新語》的結構又蓄意求新，創造出嬉笑諧侃、綿裡藏針的雜文風格，不僅是當下時文的範本，中學生尤其可從中汲取行文立意的營養。這本精彩的雜文集《新世說》之「新」之「說」，則名副其實，鶴立雞群。
輕鬆閱讀，思考社會人生。好玩的文字，有趣的文字，有思想的文字，《新世說》為雜文的平民化寫作吹來一股新風。此時正版 字詞解釋 湯敦甫：
清代**； 弛：放下； 捽（zuó）：揪住； 詈（li）：
責罵。 適：恰好； 假：
借； 與：給； 意：料想。
無庸：不用。「庸」同「用」。
啟：掀開。
編輯本段人物個性
湯敦甫:尊重他人，不擺官架子，平等待人，有容人的肚量,不仗勢欺人
9樓：匿名使用者
b b 湯敦甫摸了摸袋子，裡邊沒錢，就叫他一塊兒到家裡拿錢。
老翁這才害怕起來，磕著頭求饒。
湯敦甫是個替他人著想，善良，寬容，知錯就改，平等待人的人
需「湯敦甫借錢」的譯文
10樓：匿名使用者
湯敦甫在京師的時候，坐車經過宣武門大街，有個賣菜的老翁歇了擔子坐在路旁，趕車人不小心碰上了，菜都打翻在地上。老翁抓住趕車人不放，又罵又打，叫賠菜錢。湯敦甫掀開簾子問:
「值多少錢?我賠你。」老翁要一貫錢，湯敦甫摸了摸袋子，裡邊沒錢，就叫他一塊兒到家裡拿錢。
老翁不肯，說：「要賠就在這兒賠。」這弄得湯敦甫很是尷尬。
正好南城兵馬司指揮到了，相互行完了禮，就說：「這純屬小人，讓我抓回去重重治罪就行了。」老翁這才害怕起來，磕著頭求饒。
湯敦甫對指揮說：「不用，借我貫錢就行了。」指揮把錢給了他。
老翁磕頭道謝就走了。湯敦甫停著車與指揮講了好一會話，算著老翁已經走遠（怕指揮去找老翁的麻煩），這才告別指揮，叫車子出發。
湯敦甫借錢的練習題
11樓：隨風之怒
下列加點詞的解釋錯誤的一項是（b）
a.有賣菜翁弛（放下）擔坐 b.公啟（關著）簾問 c.指揮如數與（給）之 d.意（料想）翁行已遠 下列加點詞的意思不同的一項是（c ）
a.菜傾於地 欲得飲，飲於河、渭 b.償則此地償耳 山不在高，有仙則名 c.
公為之窘 其詩以養父母、收族為意 d.乃別指揮 太丘捨去，去後乃至 用現代漢語寫下列句子的意思。
（1）公揣囊中已空，命同來家中取錢。
湯敦甫摸了摸袋子，裡邊沒錢，就叫他一塊兒到家裡拿錢。
（2）翁始惶恐，叩首乞哀。
老翁才害怕起來，磕著頭哀聲乞求。 讀了上文，你認為湯敦甫是乙個怎樣的人？請簡要回答。
湯敦甫是個替他人著想，善良，勇敢、寬容，平 等待人，樂於助人，不仗勢欺人，為人正直的人。
湯敦甫不欺翁-翻譯
12樓：
原文翻譯如下:
湯敦甫在京師的時候，坐車經過宣武門大街，有個賣菜的老翁放下擔子坐在路旁，趕車人不小心碰上了，把菜都打翻在地上。
老翁抓住趕車人不放，責罵並且毆打他，索要賠償菜錢。湯敦甫掀開簾子問:「值多少錢?我賠你。」
老翁要一貫錢，湯敦甫摸了摸袋子，裡邊沒錢，就叫他一塊兒到家裡拿錢。
老翁不肯，說：「要賠就在這兒賠。」這弄得湯敦甫很是尷尬。正好南城兵馬司指揮到了，相互行完了禮，就說：「這純屬小人，讓我抓回去重重治罪就行了。」
老翁才害怕起來，磕著頭哀聲乞求。
湯敦甫對指揮說：「不用，借我一貫錢就行了。」指揮把錢給了他。
老翁磕頭道謝就走了。湯敦甫停著車與指揮講了好一會話，算著老翁已經走遠，這才告別指揮，叫車子離開。
擴充套件資料
湯敦甫，蘇州人。生平喜歡以財物助人，選擇那些親近而貧窮、疏遠而賢良的人，都給以救濟。
當他顯貴的時候，買了靠近城市而且常年豐收的田約千畝，叫做義田，用來供養、救濟全族的人。
使他們天天有飯吃，年年有衣穿；嫁娶喪葬，都有供養、補貼。選擇同族中年長而又賢明的人管理這件事，按一定時間共同結算收支賬目。每天供給吃的。
13樓：縱橫豎屏
《 湯敦甫善待賣菜翁》翻譯 湯敦甫在京師的時候，坐車經過宣武門大街，有個賣菜的老翁放下擔子坐在路旁，趕車人不小心碰上了，把菜都打翻在地上。老翁抓住趕車人不放，責罵並且毆打他，叫賠菜錢。
湯敦甫掀開簾子問:「值多少錢？我賠你。
」老翁要一貫錢，湯敦甫摸了摸袋子，裡邊沒錢，就叫他一塊兒到家裡拿錢。老翁不肯，說：「要賠就在這兒賠。
」弄得湯敦甫很是窘迫。正好南城兵馬司指揮到了，相互行完了禮，就說：「這純屬小人，讓我抓回去重重治罪就行了。
」老翁開始害怕起來，磕著頭哀聲求饒。湯敦甫對指揮說：「不用了，借我一貫錢就行了。
」指揮把錢給了他。老翁磕頭道謝走了。湯敦甫停著車與指揮講了好一會話，算著老翁已經走遠，這才告別指揮，叫車子離開。
《 湯敦甫善待賣菜翁》選自易宗夔《新世說》。
14樓：帥氣的小宇宙
湯敦甫不欺翁的翻譯如下：當湯敦甫在北京時，他坐車經過宣武門街。一位賣菜的老人放下擔子坐在路邊。
趕車人不小心撞到了，把碗碟撞倒在地上。這位老人抓住趕車人，責罵並毆打他，叫賠菜錢。湯敦甫掀開簾子問，問道：
「它值多少錢？我付你的。」老人要一貫錢。
當湯敦甫碰到袋子而裡面沒有錢時，他告訴他回家拿錢。老人拒絕說，「你必須在這裡付錢。」弄得湯敦甫很是窘迫。
正好南城兵馬司到了，相互行完了禮，就說：「這純屬小人，讓我抓回去重重治罪就行了。」老翁開始害怕起來，磕著頭哀聲求饒。
湯敦甫對指揮說：「不用了，你借我一貫錢就可以了。」指揮把錢給了他。
老人磕頭道謝走了。湯敦甫停著車與指揮講了好一會話，算著老翁已經走遠，這才告別指揮，叫車子離開。
拓展內容：湯敦甫不欺翁（原文）：
湯敦甫在京師，乘車過宣武門大街，有賣菜翁弛擔坐，御者誤觸之，菜傾於地。翁?其御者，詈且毆，索償菜值。
公啟簾問曰：「值幾何?我償汝。
」翁言錢一貫，公揣囊中已空，命同來家中取錢。翁不肯曰：「償則此地償耳。
」公為之窘。適南城兵馬司指揮至，起居③已，曰：「此小人，由某攜回重懲可也。
」翁始惶恐，叩首乞哀。公謂指揮曰：」無庸，假貫錢足矣。
」指揮如數與之。翁叩謝去。公仍停轡，與指揮言良久，意翁行已遠，乃別指揮，叱馭去。
為什麼我問男生借錢，我還他，他不要啊
一般這種情況出現，有以下幾個原因，乙個是這個男生可能對你有意思，喜歡你，不想要那錢了，再者就是這個男生目前不急著用錢，所以不讓你急著還。一般的男生都是這樣，原因有幾點 1 這是男生的共性，因為這樣顯得大氣！2 你借的錢肯定少，要是多了，你不給她也會要！3 如果你借的錢多，他又不要錢，那麼說明他喜歡你...
為什麼在夏天喝綠豆湯有好處啊，夏天喝綠豆湯有什麼好處和壞處
體質虛寒的人不能天天喝綠豆湯。盲目喝綠豆湯,會導致腹瀉或消化系統免疫力降低。儘管綠豆具有消暑益氣 清熱解毒 潤喉止渴的功效，但是也有一些禁忌。一到冬天就四肢發涼 體質虛弱的人，不要多喝綠豆湯，尤其是低於常溫的，實在喜歡吃，每週也不要超過兩次。從中醫的角度看，寒症的人也不要多喝。還有那些正在進行冬病夏...
為什麼都分手了，他還要欺騙我，還要問我借錢，當借到錢又不理我，沒錢了又來欺騙我，問我借錢
這種人渣 千萬不要再有聯絡 這應該是我問你的！既 然都分手了，你還沒看清他為人？既然都分手了，為什麼還借錢給他？騙錢那是小問題，錢算啥，沒有了再賺，有手有腳！被騙一次感情了，色也被騙了，還得被騙錢 好女人啊！誰娶到你，真是萬幸啊！不幸中的萬幸，還好你沒有嫁給他！多大的運氣啊！借你多少錢，我給回你！以...