1樓:普芝英歸琅
雙重所有格(double
genitive)
的結構是「
名詞1+of+名詞2『s
」如:a
friend
ofmy
father's
其中的of和
』是兩個分別表示「的」的單詞和符號。這就是所謂的雙重所有格。這似乎有些費解。那麼
afriendomy
father's
可以理解為
afriend
ofmy
father's
friends
字面的意思是「我父親的乙個朋友」。
這種結構是有要求的:1.名詞2
應該總是指人的。而且是確定了的。
2.名詞2
也可以用名詞性物主代詞替代。
例子:maryisa
daughter
ofthat
oldman's.
瑪麗是那老頭的女兒。
maryisa
daughter
ofhis.
瑪麗是他的女兒。
這裡用名詞性物主代詞his
來替代了(that
old)
man's
我們常見的表達是
afriend
ofmine/yours/hers
等等了解了以上的意思就能應對一般的考試了,但深究的話也有這種表達方法:
afriend
ofmy
father
在英文原著中可見這種用法。我們不能說外國人是錯的,這只是我們出題人知識面窄的緣故罷了。
所有格和雙重所有格的區別?急
2樓:昨日
在這種情況下是不可以
用後者的.。
a friend of my brother's friends. 前面已經有了乙個friend ,後面的乙個就可以省略不用寫了。
其實,如用a friend of my brother 在意義上是沒有區別的。只是之前並沒有人會這麼造句子, 正規的使用語法其實就是a friend of my brother's。
拓展資料:
物主代詞不可與 a, an, this, that, these, those, some, any, several, no, each, every, such, another, which等詞一起前置,修飾乙個名詞,而必須用雙重所有格。
雙重所有格的用法:
1、of之前名詞的前面通常有乙個限定詞(a, any, some, no, few, several, two,three)
例子:can you give me a desk of yours?
2、of之前名詞的前面通常可以用指示代詞this、 that來表示某種情感色彩
例子:this friend of marry's is beautiful.
3、of後帶's 的名詞通常是表示具體的人的名詞或名詞性物主代詞
例子:he is a friend of tom's.
3樓:小淵家道
您舉得例子,明顯是乙個病句,這是不可能出現的,不過您說的雙重所有格,是可以出現的,因為在英語語境下,口語表達中很多情況是有省略的,尤其是省略主語,如果前面有提到乙個主語或者主要人物,後面用到雙重所有格,就是省略掉前面提到的人或物,用你的例子來說,如果前文有乙個人物或者沒有人物而是主語,後面用到雙重所有格,可以翻譯成,我哥哥的(前文人物)的朋友,您如果單獨拿出來這種雙重所有格,是病句,老外聽不懂的
所有格和雙重所有格的區別?急
名詞所有格一般表示所有關係。有 s 所有格和 of 所有格兩種。所有格和雙重所有格的區別有 1 有時 of 所有格與雙重所有格在單句中意義較接近,知識側重點有所不同。he is a friend of my father s.he is one of my father s friends.著重說明...
visit名詞所有格,什麼是名詞所有格
visit名詞所有格為 visitor visit讀音 英 v z t 美 v z t 訪問 參觀 遊覽 逗留 看望 到 的 訪問 碰頭 會面。用法 用作名詞的意思是 來或去見某人或到某處訪問 參觀 遊覽 逗留 在口語中還可指 聊天,談話 的基本意思是 訪問某人或某地 即 訪問 探望 參觀 視察 逗...
名詞所有格的變化規則是什麼,名詞所有格的變化規則
變化規則 第一種是 s所有格,在表示有生命的東西的名詞及某些表示時間 距離等無生命的東西的名詞後加 s。第二種是of所有格,凡不能加 s的名詞,都可以與of構成短語,來表示所有關係。名詞所有格怎麼變化 第一種是有生命的東西或者人物。用法1 直接在單數名詞後加 s 如 1 tom s pen.湯姆的筆...