1樓：
優厚的金錢不辨明是否合乎禮義就接受它，那麼這優厚的金錢對我有什麼好處呢？？？
ps：我認為「萬鍾」在這裡不能翻譯為「優厚的俸祿」，如果是「俸祿」，來的正當啊，為什麼要「辨禮義」呢？？
2樓：匿名使用者
萬鐘的俸祿如果不辨別是否合乎禮義就接受它，這萬鐘的俸祿對我有什麼益處呢?
萬鍾則不辨禮義而受之，萬鍾於我何加焉的翻譯
3樓：眼中的孤島
白話譯文：（可是有的人）見了優厚俸祿卻不辨是否合乎禮義就接受了。這樣，優厚的俸祿對我有什麼好處呢？
這句話出自孟子的《魚我所欲也》。原文節選：
一簞食，一豆羹，得之則生，弗得則死。呼爾而與之，行道之人弗受；蹴爾而與之，乞人不屑也。萬鍾則不辯禮義而受之，萬鍾於我何加焉！為宮室之美，妻妾之奉，所識窮乏者得我與？
白話譯文：
一碗飯，一碗湯，吃了就能活下去，不吃就會餓死。可是呵叱著給別人吃，過路的飢民也不肯接受；用腳踢著給別人吃，乞丐也不願意接受。（可是有的人）見了優厚俸祿卻不辨是否合乎禮義就接受了。
這樣，優厚的俸祿對我有什麼好處呢？是為了住所的華麗、妻妾的侍奉和熟識的窮人感激我嗎？
4樓：djkoujcryx樂園
一碗飯，一碗湯，吃了就能活下去，不吃就會餓死。可是呵叱著給別人吃，過路的飢民也不肯接受；用腳踢著給別人吃，乞丐也不願意接受。（可是有的人）見了優厚俸祿卻不辨是否合乎禮義就接受了。
這樣，優厚的俸祿對我有什麼好處呢？是為了住所的華麗、妻妾的侍奉和熟識的窮人感激我嗎？
5樓：匿名使用者
這萬鍾禮祿如果不辨別它是否合乎禮儀就接納了，這樣的禮祿對我有什麼好處呢？
6樓：匿名使用者
萬鐘的俸祿如果不辨別是否合乎禮義就接受它，這萬鐘的俸祿對我有什麼益處呢?
萬鍾則不辯禮義而受之，萬鍾於我何加焉的意思
7樓：
鐘：裝糧食的器物，萬鍾：代表很多糧食
這句話是說：
有的人對得到的賞賜或榮譽，給了就要，不去辨別，那得到的賞賜與榮譽又有什麼用呢？
俗話說：無功不受祿
8樓：匿名使用者
不管是否符合禮義而接受大量財富，又對我有什麼用呢？反映了作者的主張和抱負。
9樓：劍谷雲
優厚的俸祿不辨別是否合禮儀。就接受了這樣優厚的俸祿，對我來說有什麼益處呢？
10樓：匿名使用者
萬鐘的俸祿如果不辨別是否合乎禮義就接受它，這萬鐘的俸祿對我有什麼益處呢?
萬鍾則不辨禮義而受之,萬鍾於我何加焉強調的是什麼
11樓：善雯南婉然
陶淵明不為五斗公尺折腰的故事
義熙元年（405年),已過「不惑之年」（四十一歲）的陶淵明在朋友的勸說下，再次出任彭澤縣令。到任八十一天，碰到潯陽郡派遣督郵來檢查公務，潯陽郡的督郵劉雲，以**貪婪聞名遠近，每年兩次以巡視為名向轄縣索要賄賂，每次都是滿載而歸，否則栽贓陷害。縣吏說：
「當束帶迎之。」就是應當穿戴整齊、備好禮品、恭恭敬敬地去迎接督郵。陶淵明嘆道：
「我豈能為五斗公尺向鄉里小兒折腰。」意思是我怎能為了縣令的五斗薪俸，就低聲下氣去向這些小人賄賂獻殷勤。說完，掛冠而去，辭職歸鄉。
此後，他一面讀書為文，一面躬耕隴畝。
好不容易才想起
祝你好運！
12樓：匿名使用者
強調作者不願接受不合乎禮義道德的利益
萬鍾則不辯禮儀而受之，萬鍾於我何加焉？ 翻譯成現代漢語。
13樓：軍謐讓迎真
萬鐘的奉祿如果不分辨是否和乎禮儀就接受了，萬鐘的奉祿對我又有什麼益處呢？
萬鍾則不辨禮，義而受之，萬鍾於我何加焉？什麼意思？
14樓：淨成
白話譯文：（可是有的人）見了優厚俸祿卻不辨是否合乎禮義就接受了。這樣，優厚的俸祿對我有什麼好處呢？
這句話出自孟子的《魚我所欲也》。原文節選：
一簞食，一豆羹，得之則生，弗得則死。呼爾而與之，行道之人弗受；蹴爾而與之，乞人不屑也。萬鍾則不辯禮義而受之，萬鍾於我何加焉！為宮室之美，妻妾之奉，所識窮乏者得我與？
白話譯文：
一碗飯，一碗湯，吃了就能活下去，不吃就會餓死。可是呵叱著給別人吃，過路的飢民也不肯接受；用腳踢著給別人吃，乞丐也不願意接受。（可是有的人）見了優厚俸祿卻不辨是否合乎禮義就接受了。
這樣，優厚的俸祿對我有什麼好處呢？是為了住所的華麗、妻妾的侍奉和熟識的窮人感激我嗎？
我男朋友爸媽給我彩禮錢6 8萬，見面禮1萬，我媽媽要求是要他們家給我三金，買好三金不到3萬的，我媽
先問問你自己，是愛心的人，還是愛錢 心愛的人沒必要去要那麼多，畢竟家庭都不富裕，錢呢，你感覺要的出來你就要，但以後婆媳相處會有點坎坷 我覺得錢不是問題,會不會對你好和他給你多少並不一定 就算真多了三萬,也稱不上什麼鬼保障,養你用了多少錢，就是不給也是應該的，現在嫁出去說這個話，我是老爸的話，你死定了...
montblanc萬寶龍鋼筆簽字筆聖誕禮物波西公尺亞系列
波西公尺亞系列用的是墨膽，或者叫墨囊，就像中性筆一樣和筆芯差不多，但是由於墨囊成本比較貴，尤其是萬寶龍的，所以很多人選擇在墨囊用完之後用注射器把墨水再打進去，這樣的方式來用 女朋友在美國上學，想送她聖誕禮物。聖誕節他送了我乙隻萬寶龍的簽字筆，我應該送她啥？50 送女朋友的聖誕禮物，還是選浪漫些的吧，...
急！求辯論賽四辯總結陳詞 萬分感謝
格式不是很固定，但是有一定的 帽子 首先，正反刷雙方就不很相同。反方 謝回謝主席答，現在有我來做陳詞，我方認為.先說明己方觀點 然後就象寫議 一樣，總分總，即可！總，明題！把一辯的觀點，說！分，補我方漏洞，指出對方破綻。重申辯題！總，再次明題 舉例說明論題！正方。他比較特殊，是全場最後乙個說話的人。...