1樓：匿名使用者
俄羅斯的國歌並不是《莫斯科沒有眼淚》。俄羅斯聯邦現在的國歌歌名為《俄羅斯，我們神聖的祖國》，沿用的是前蘇聯國歌《牢不可破的聯盟》的旋律。2023年12月，俄羅斯**普京正式簽署了一項關於國旗、國徽、國歌的法案，將前蘇聯國歌經修改歌詞後正式訂為新國歌，即《俄羅斯，我們神聖的祖國》。
我國著名的**學家、翻譯家薛范先生將俄羅斯國歌翻譯為可以使用中文演唱的歌詞:
詞:謝爾蓋·公尺哈爾科夫
曲:亞歷山卓·亞歷山德羅夫
譯配:薛範
1、俄羅斯啊我們的神聖的祖國，俄羅斯啊親愛的父母之邦。你剛強的意志，你輝煌的聲譽，是你永恆的財富將萬古流芳!
(副歌)為自由的祖國，來高聲頌揚--各民族友誼的可靠保障。讓先輩的功業，讓人民的智慧型引導著我們向勝利遠方。
2、從南方的海岸到北極的邊疆，你森林啊蒼茫，你田野寬廣。你屹立在世上，你舉世啊無雙，是上帝所佑護的可愛家鄉!
(副歌)為自由的祖國，來高聲頌揚--各民族友誼的可靠保障。讓先輩的功業，讓人民的智慧型
引導著我們向勝利遠方。
3、給生活以希望，給理想以翅膀，你未來的歲月更光芒萬丈。也無論是過去，也無論是將來，哦，忠誠於祖國就有無窮力量!
(副歌)為自由的祖國，來高聲頌揚--各民族友誼的可靠保障。讓先輩的功業，讓人民的智慧型引導著我們向勝利遠方。
2樓：闞柳
俄羅斯聯邦國歌歌名為《俄羅斯，我們神聖的祖國》，沿用的是前蘇聯國歌《牢不可破的聯盟》的旋律。2023年12月，俄羅斯**普京正式簽署了一項關於國旗、國徽、國歌的法案，將前蘇聯國歌經修改歌詞後正式訂為新國歌，即《俄羅斯，我們神聖的祖國
有首為什麼叫《莫斯科沒有眼淚》？
3樓：匿名使用者
錯，那不是俄羅斯人說的，是我說的。不好意思`
據史書記載《莫斯科沒有眼淚》是說乙個叫莫斯科的女生在一次初戀中失敗流盡了所有的淚。後來她為了記念自己的情感，所以寫了一首《莫斯科沒有眼淚》這首歌曲。
4樓：匿名使用者
不知道但是,就因為莫斯科沒有眼淚,所以大雪紛飛,你才冷得好憔悴`
5樓：大頭秀才
呵呵，估計莫斯科只下雪不下雨
莫斯科沒有眼淚這句話怎麼由來的?
6樓：封疆大吏
這句話來自前蘇聯電影《莫斯科不相信眼淚》
莫斯科電影製片廠2023年攝製。切爾內赫編劇，緬紹夫導演，阿蓮托娃主演。2023年度奧斯卡最佳外語片獎。
這部極具觀賞性的影片以曲折的人物命運取代了以往的說教，引起了各個年齡層次觀眾的共鳴，不僅在國內創造了極高的票房，而且在第二年獲得了奧斯卡最佳外語片的殊榮。
影片的情節始於上個世紀50年代終於70年代，影片把兩個時代進行了對比，著力表現中年人的命運，描繪了這一代人的心理狀態，涉及了許多觀眾們普遍關心的問題，如道德、幸福、人生價值等等。片中的主人公卡捷琳娜和果沙給中國觀眾留下了十分難忘的印象。
擴充套件資料
電影的女主角卡捷琳娜兩次暴露真相，處境很是艱難，可謂是「一波未平一波又起」，但她明白哭是沒有用的，只有奮鬥才能戰勝一切，於是「卡捷琳娜並未就此消沉，經過一番周折終於和果沙獲得美滿的結合」。
十七歲的服裝廠的女工卡捷琳娜（薇拉·阿蓮托娃 飾），在一次晚會上冒充教授的女兒，繼而結識了電視台的攝影師拉奇科夫，兩人很快墜入情網。不久卡捷琳娜因身份被揭穿而慘遭拋棄，但此時她已有身孕，不過倔強的卡捷琳娜沒有被不幸打倒，乙個人艱難地將女兒養大並發憤讀書。
十六年後，卡捷琳娜成了一家大工廠的廠長，一次她和高階電工果沙（阿勒克塞·巴塔洛夫 飾）相遇，兩人很快建立了真摯的感情。
但自從果沙發現了她的廠長身份後，便對她敬而遠之，這使卡捷琳娜十分痛苦。在朋友的幫助下，兩人幾經挫折終於取得諒解，結成伴侶。卡捷琳娜得到了乙個女人真正的幸福。
7樓：匿名使用者
是前蘇聯的一部經典電影《莫斯科不相信眼淚》，曾獲奧斯卡最佳外語片獎。描寫一位女知識分子在莫斯科生活\工作期間面臨的感情與事業上的煩惱。
8樓：匿名使用者
在莫斯科人們只靠自己的努力、學業贏得他人的尊重。
莫斯科人不相信眼淚，是因為他們不會同情弱者，這和莫斯科這個城市，俄羅斯這個國家的經濟實力也是息息相關的。莫斯科人不富裕，甚至很窮，所以他們才這麼拼命的工作、學習，他們已經沒有時間去同情別人了。要得到莫斯科人的肯定，唯一的途徑就是靠自己贏得尊重
為什麼說莫斯科沒有眼淚
9樓：仲又琴
莫斯科沒有眼淚 大雪紛飛 你冷的好憔悴 單身的我 原本以為可以一輩子不跟誰
10樓：橋秋陽
在莫斯科人們只靠自己的努力、學業贏得他人的尊重。 莫斯科人不相信眼淚，是因為他們不會同情弱者，這和莫斯科這個城市，俄羅斯這個國家的經濟實力也是息息相關的。莫斯科人不富裕，甚至很窮，所以他們才這麼拼命的工作、學習，他們已經沒有時間去同情別人了。
要得到莫斯科人的肯定，唯一的途徑就是靠自己贏得尊重。
11樓：手機使用者
這是一部著名電影 莫斯科不相信眼淚劇情介紹 十七歲的女工卡捷琳娜因天真幼稚和充滿幻想而冒充教授的女兒，並愛上了電視台攝影師魯道夫，進而懷了孕。不久，魯道夫發現真相並拋棄了卡捷琳娜。但卡並未就此消沉，她一面撫養孩子，一面發憤讀書，終於在十六年後成為莫斯科一家大廠的廠長。
此後，卡捷琳娜又結識了電焊工果沙，並一直隱瞞自己的身份。真相再一次暴露後，卡捷琳娜在女友們的幫助下，經過一番周折終於和果沙獲得美滿的結合。 《莫斯科不相信眼淚》在前蘇聯上映時曾引起極大的轟動，並於次年獲得前蘇聯國家獎金。
同年，該片還獲得了美國奧斯卡獎最佳外語片獎。
12樓：手機使用者
應該是說戰爭影響不了莫斯科人堅強的心
《莫斯科沒有眼淚》這首歌歌名是什麼意思？
13樓：翩翩歸妹
《莫斯科不相信眼淚》,是前蘇聯的一部經典電影，曾獲奧斯卡最佳外語片獎.描寫一位女知識分子在莫斯科生活\工作期間面臨的感情與事業上的煩惱.
從twins的這首歌的歌名並結合歌詞來看,顯然是採取隨手拈來的態度借用上面那部經典電影名進行炒作,畢竟是國語歌,要開發大陸市場,而大陸人對莫斯科沒有眼淚這一套還是比較熟悉的.歌詞比較一般，再加上這個隨意複製的名字，更顯空洞.
14樓：香蕉核兒
只是想營造一種意境
讓聽歌的人自己去體會
建議你還是聽聽歌的詞和旋律
好好體會]
15樓：
知道莫斯科為什麼會流淚嗎？據說只要到達俄羅斯紅場的人都會產生流淚的慾望，題目應該是不希望**淚吧
16樓：匿名使用者
就是說莫斯科是沒有眼淚的～～
17樓：
是講在那樣的戰爭年代,愛情不允許哭泣!
18樓：
意思是莫斯科沒有眼淚
19樓：常云
應該是關於男女之間的愛情在戰爭面前顯得微不足道了！說明了戰爭的殘酷。
20樓：
這個就是題目
粵語版的是《下一站天後》
21樓：匿名使用者
想和莫斯科的眼淚扯上關係唄
22樓：匿名使用者
就是說莫斯科的人不會哭真的
23樓：匿名使用者
粵語版的是《下一站天後》
24樓：匿名使用者
譁眾取寵,故作神秘.其實沒意思.
25樓：弓羅明融
意思是說，要你不要氣餒，要振作精神，繼續鼓足勇氣去追她。不要因為一點挫折就放棄。所以說莫斯科沒有眼淚，有的只是必勝的信心。
26樓：
我覺得是是不是莫斯科不相信眼淚的意思？
27樓：出界
可能是想扯上關係，同意樓上的
twins莫斯科沒有眼淚歌詞中的含義是什麼
28樓：cio**
《莫斯科沒有眼淚》：在寫這首歌詞之前鳳凰台曾經有乙個同名專題，講述俄羅斯年輕的軍人小夥子們，前赴後繼的趕赴戰場，噩耗不斷傳回莫斯科，姑娘們心急的等待，只換來愛人的死訊。但在這樣的時代背景下，人們對這種情況早就習以為常，再流眼淚也是無奈甚至多餘。
相反即使明知思路一條，也不能阻止年輕的男女火熱的相愛。
到了我們也即歌者的環境下，雖然沒有莫斯科的慘烈，但速食愛情使年輕男女們分分合合，頻繁的分手、受傷害使女孩子心寒，儘管如此，還是要像莫斯科的少女們一樣義無反顧去愛。歌中的女孩深深愛上了乙個男孩，雖然分手了，但她並不後悔，「愛就要付出不怕心碎，不求全身而退」。
29樓：匿名使用者
之前我也不明白，直到我看了一部2023年的電影叫《莫斯科不相信眼淚》
莫斯科有什麼好玩的地方，俄羅斯有哪些能玩的地方？
莫斯科家裡蹲拉。賊有名拉。看俄羅斯玩 全文 看俄羅斯玩收起 俄羅斯有哪些能玩的地方？北京時間6月14日23時，2018年俄羅斯世界盃揭幕戰在莫斯科盧日尼基體育場進行，東道主俄羅斯5 0大勝亞洲球隊沙地阿拉伯，喜迎開門紅。各位球迷為看球賽從世界各地飛奔而來，好多球迷在看完球賽後都會盡情遊玩後再離開，在...
俄羅斯的首都莫斯科有個廣場叫紅場紅場在俄語中是什麼意思
漫卷雲飄 在俄語中就是 紅色的廣場 是直譯過來的。但這個紅色其實是 美麗 的意思，所以取這個名字的意義是 美麗的廣場 紅場原名是 托爾格 意為 集市 它的前身是15 世紀末伊凡三世在城東開拓的 城外工商區 1517 年，廣場發生大火災，廣場曾被稱為 火災廣場 1662年改稱 紅場 意為 紅色的廣場 ...
俄羅斯是不是世界上最歧視，仇恨華人的國家
渠亦竹 有人的地方就會產生矛盾，不管在 同時人也分好壞。蒼蟻不叮無縫的蛋，該死的人去到 都該死。 生活太奇葩 你是道聽途說吧！俄羅斯與我們關係很好，而且也不存在你說的現象。最近是越狗在做你說的事，而不是俄羅斯 道聽途說吧，我幾個在俄羅斯的同學活蹦亂跳著呢。發達國家，如歐洲，日本，國民素質很高，而且治...