1樓:戈彥芝
出自《淮南子·人間訓》,題目是編者加的。《淮南子》,又名《淮南鴻烈》,西漢淮南王劉安(前179—前122)等編著。
2樓:尚賢使能
典出西漢淮南王劉安《淮南子》一書
《塞翁失馬》原文及譯文:
[原文]
近塞上之人,有善術者,馬無敵亡而入胡。人皆吊之,其父曰:「此何遽不為福乎?
」居數月,其馬將胡駿馬而歸。人皆賀之,其父曰:「此何遽不能為禍乎?
」家富良馬,其子好騎,墮而折其髀。人皆吊之,其父曰:「此何遽不為福乎?
」居一年,胡人大入塞,丁壯者引絃而戰。近塞之人,死者十九。此獨以跛之故,父子相保。
[譯文]
靠近邊塞居住的人中,有位擅長推測吉凶掌握術數的人。一次,他的馬無緣無故跑到了胡人的住地。人們都為此來寬慰他。
那老人卻說:「這怎麼就不會是一種福氣呢?」過了幾個月,那匹失馬帶著胡人的良馬回來了。
人們都前來祝賀他。那老人又說:「這怎麼就不能是一種災禍呢?
」算卦人的家中有很多好馬,他的兒子愛好騎馬,結果從馬上掉下來摔斷了大腿。人們都前來慰問他。那老人說:
「這怎麼就不能變為一件福事呢?」過了一年,胡人大舉入侵邊塞,健壯男子都拿起**去作戰。邊塞附近的人,死亡的佔了十分之九。
這個人惟獨因為腿瘸的緣故免於征戰,父子倆一同保全了性命。
3樓:冰楓雪靈
塞翁失馬是一句成語,出自西漢淮南王劉安的《淮南子·人間訓》。比喻一時雖然受到損失,也許反而因此能得到好處。也指壞事在一定條件下可變為好事。
4樓:齋沙殳薄
成語,出自
《淮南子·人間訓》,比喻一時雖然受到損失,也許反而因此能得到好處。也指壞事在一定條件下可變為好事。形容人的心態,一定要樂觀向上,任何事情有好的一面和不好的一面,不好的一面,是有可能向好的一面進行轉化。
成語故事
古代塞北的一老漢家的馬跑到長城外面胡人那邊去了,鄉親們安慰他,他說這不一定是壞事,幾天後走失的馬帶領著一群胡人的駿馬回來了。人們都去祝賀他,老翁卻認為這不一定是好事,他家裡有很多好馬,他兒子喜歡騎著玩,有一天,他的兒子因騎胡馬摔斷了腿,人們都來安慰他,他卻認為不是壞事,後老漢兒子因腿傷而躲過戰禍。[2]
塞翁失馬,焉知非福。這句話你怎麼理解
1 塞翁失馬,安知非福 1 比喻雖然一時受到損失,但也有可能帶來好處。即好事和壞事在一定條件下可以互相轉化。2 理解 塞翁失馬 的故事在民間流傳了千百年。它告訴我們,無論遇到福還是禍,要調整自己的心態,要超越時間和空間去觀察問題,要考慮到事物有可能出現的極端變化。這樣,無論福事變禍事,還是禍事變福事...
塞翁失馬焉知非福失之東隅收之桑榆。這句話的含義是什麼
塞翁失馬,焉知非福,失之東隅,收之桑榆。這句話的整體含義是 雖然在某個事情上失去了,但還不知道是好還是壞 在這件事上失去,還可以在以後的那個事上得到彌補。塞翁失馬,焉知非福,出自 淮南子 人間訓 比喻一時雖然受到損失,反而因此能得到好處。也指壞事在一定條件下可變為好事,反之亦然。形容人的心態,一定要...
塞翁失馬,焉知非福。出自哪朝,誰等編著的
武全 塞翁失馬,焉知非福。節選自 淮南子 人間訓 西漢淮南王劉安 前179 前122 等編著。 洛理四哥 節選自 淮南子 人間訓 西漢淮南王劉安 前179 前122 等編著。成語 塞翁失馬,焉知非福 出自此篇,這篇寓言是用來說明 禍兮福所倚,福兮禍所伏 老子 第五十八章 這兩句話的,闡述了 比喻一時...