誰能告訴我《婁山關》是什麼意思,《婁山關 憶秦娥》怎麼翻譯?

2022-10-10 04:02:05 字數 3099 閱讀 1766

1樓:匿名使用者

1.憶秦娥 婁山關 1935.02

西風烈,

長空雁叫霜晨月。

霜晨月,

馬蹄聲碎,喇叭聲咽。

雄關漫道真如鐵,

而今邁步從頭越。

從頭越,

蒼山如海,殘陽如血。

2.***的《婁山關》 ——在新青年網新古典致向天涯

向天涯說:「***的《憶秦娥·婁山關》很好。最後是『蒼山如海,殘陽如血』。那氣勢!」

***的《憶秦娥·婁山關》:

西風烈,長空燕叫霜晨月。霜晨月,馬蹄聲碎,喇叭聲咽。雄關漫道真如鐵,而今邁步從頭越。從頭越,蒼山如海,殘陽如血。

婁山關,是通向遵義的關口。遵義會議以後,紅軍前進受阻,二渡赤水,在清晨再次進攻婁山關,又占領遵義;接而又離開遵義,在赤水四橫渡連打勝仗。所以《長征組歌》裡有「戰士雙腳走天下,四渡赤水出奇兵」的歌詞。

這個詩歌的背景,發生在二渡赤水期間,還未到

三、四次渡赤水。遵義會議以後,***成為紅軍軍事最高層「三人小組」的成員,開始領導紅軍長征,卻前進受阻,二渡赤水,在清晨再次進攻婁山關,又占領遵義;接而又離開遵義。此後三次、四次渡赤水,出奇兵打了勝仗。

所以這個詩歌預見了三次、四次渡赤水,又倍感壓力,山頭老生以為,這個詩歌是***詩詞裡面很壓抑的一首詩歌。

詩人之所以是詩人,就在於超脫。在燦爛的情緒中透出壓抑;在壓抑的情緒中透出激昂。所以,我們可以在這個很壓抑的詩歌裡面,讀到十分激昂的句子。

上闕寫清晨;下闕寫黃昏。上闕寫向遵義前進;下闕寫離開。上闕:

作品寫於2023年2月,西風、燕叫、霜,這裡寫中國的南方,所以沒有「雪」,並且藉此說情勢急迫。「西風烈,長空燕叫霜晨月。」在吹著猛烈西風充滿白霜的清晨掛著月亮的天空燕子飛著叫著!

「馬蹄聲碎,喇叭聲咽」,馬蹄、喇叭,點明軍隊;聲碎、聲咽,強調了前面的句子,與「燕叫」呼應,說情勢急迫。馬蹄聲碎,說放慢腳步,並不整齊;喇叭聲咽,說喇叭的聲音因為壓抑所以如嗚咽,山頭老生曾藉此句寫了「欲語氣先咽」。上闕的超脫在寫景,自己的情勢急迫,卻說是燕子;亮點是「霜晨月」,不說深夜,不說沒有月亮的黑夜。

下闕一開始就超脫,激昂的「雄關漫道真如鐵,而今邁步從頭越。」為下面的句子做鋪墊,產生了強烈的對比——「蒼山如海,殘陽如血。」蒼山如海,說前途重山如海,此去西天,困難重重;殘陽如血,說太陽要下山了,黑夜接著就來了。

暗地裡說的,卻是,我就是追求如血的太陽在奮鬥著。老先生們在格律詩裡面讀到「血」就大驚小怪,以為破壞了詩歌的雅興,***這裡的詩歌就說明得很清楚了,用血何妨!

有人認為,「霜晨月。霜晨月,」和「從頭越。從頭越,」第二次重複是強調,山頭老生不敢苛同。

從***這個詩歌裡面,是在壓抑的情緒中透出激昂,是詩人的超脫。上闕「西風烈,長空燕叫霜晨月。霜晨月,馬蹄聲碎,喇叭聲咽。

」情緒激動而不安,所以「長空燕叫霜晨月。」裡面的「霜晨月」,激動而不安。「霜晨月,」又轉了下來,變為低調,策應了「馬蹄聲碎,喇叭聲咽」。

下闕「雄關漫道真如鐵,而今邁步從頭越。從頭越,蒼山如海,殘陽如血。」直接的激昂,到了「而今邁步從頭越。

」的「從頭越」,是整個詩歌的最強音;「從頭越,」又折回來了,為「蒼山如海,殘陽如血」作了鋪墊。整首詞的創作風格:激烈——低調(上闕)。

激烈——低調(下闕)。詩人***很有藝術的創作力,山頭老生又說一次,格律詩是藝術。藝術追求對比與和諧的統一,就因為詩人的第二次重複「霜晨月,」、「從頭越,」把「激烈」到——「低調」做了個過渡,才使我們讀起來覺得很自然,就是和諧的功力。

2樓:匿名使用者

西風正壯烈地吹送,

大雁鳴霜、曉月當空。

曉月當空啊,

嗒嗒的馬蹄令人心碎,

軍號聲聲沉鬱低迴。

群山起伏長路漫漫恰似黑鐵,

如今讓我們重振旗鼓向前。

重振旗鼓向前啊,

茫茫青山如大海,

夕陽光華赤如血。

3樓:軒轅若涉

地名 是在這個地方做的詩

4樓:匿名使用者

地名,紅軍長征時在那打過一仗。

婁山關,又名婁關、太平關,是大婁山脈的主峰,海拔1576公尺,南距遵義市50公里,在遵義、桐梓兩縣的交界處。北距巴蜀,南扼黔桂,為黔北咽喉,是兵家必爭之地。

婁山關關上千峰萬仞,重崖疊峰,峭壁絕立,若斧似戟,直刺蒼穹,川黔公路盤旋而過。據《明史紀事本末》載,萬曆年間,總兵劉與播州土司楊朝棟曾激戰於此。人稱黔北第一險要,素有「一夫當關,萬夫莫開」之說。

婁山關,位於遵義縣北大婁山脈中段遵義、桐梓兩縣交界處,是川黔交通要道上的重要關口。海拔1440公尺,古稱天險,「北拒巴蜀,南扼黔桂」,自古為兵家必爭之地。

2023年2月,中國工農紅軍第一方面軍二渡赤水,回師黔北,殲滅黔軍四個團,攻下婁山關,揭開遵義大捷的序幕,贏得長征以來的第一次巨大勝利,展示了遵義會議的曙光。從此,紅軍戰鬥過的婁山關,便成為黔北著名的革命紀念地。

《婁山關·憶秦娥》怎麼翻譯?

誰能告訴我elf是什麼意思

5樓:匿名使用者

elf檔案由4部分組成,分別是elf頭(elf header)、程式頭表(program header

table)、節(section)和節頭表(section header

table)。實際上,乙個檔案中不一定包含全部內容,而且他們的位置也未必如同所示這樣安排,只有elf頭的位置是固定的,其餘各部分的位置、大小等資訊由elf頭中的各項值來決定。

憶秦娥 婁山關 寫作背景

6樓:從鄉村走出來的

這是我們的***在遵義會議後搶占婁山關並在婁山關周圍殲敵二個師,取得了自從慘敗湘江,損失一半人馬以來的長征途上的第乙個大勝利。寫下了這首詞。

-----2023年2月

憶秦娥·婁山關

西風烈,

長空雁叫霜晨月。

霜晨月,

馬蹄聲碎,

喇叭聲咽(yè)。

雄關漫道真如鐵,

而今邁步從頭越。

從頭越,

蒼山如海,

殘陽如血。

7樓:

一九六二年五月

一九六二年五月

一九六二年五月

一九六二年五月

一九六二年五月

誰能告訴我這些日文是什麼意思,誰能告訴我以下這些重慶話是什麼意思嗎

銀罌 中二病也想bai談戀愛!隔壁是個大大的du 戀 zhi紅圈是 結束。終 dao owari 回 名 1.終,終了,末答尾,末了,結束,結局,終點,盡頭。物事 終 始 終 從頭到尾,自始至終。終 聞 聽到最後,聽完。終 近 接近終了,接近尾聲。學期 終 近 學期快結束了。終 一言 挨拶申 最後我...

誰能告訴我這些字母是什麼意思,誰能告訴我這些字母是什麼意思

t和p都是女同性戀 lesbian 專用的術語。t是英文tomboy 的縮寫,是男人氣質的女人,在女同中扮演丈夫角色者.p則是台灣土產的名詞,是老婆的 婆 po 的縮寫。pp 指女同性戀中趨於女性化的一方,俗稱 老婆 tt 指女同性戀中趨於男性化的一方,俗稱 老公 pp指的是女同性戀中位於女性的角色...

誰能告訴我這是什麼意思啊,誰能告訴我這是什麼意思?

借對方的物資宣傳自己的東西 不過這個是非法的哦 誰能告訴我這是什麼意思?無論是在感情裡,還是在婚姻中,吵架都是一件難以避免的事情,畢竟就算你們的感情再好,也會有鬧矛盾的時候,而一旦有了矛盾,那麼離吵架也就不遠了。但其實吵架並不是什麼大不了的事情,可以說只要處理得當,幾乎是不會對你們的感情造成任何影響...