1樓:匿名使用者
為你解答:
好委屈:being wronged.
例如:我覺得好委屈
i feel like being wronged.
希望可以幫到你。
2樓:匿名使用者
feel terribly wronged
3樓:品寒
建議用hurt 這詞,使用時與具體語境結合,加上程度副詞可表達好委曲好難受好受傷
4樓:wanwan123水瓶
chagrin或者complaint 口語中最常用chagrin 懊惱,苦惱:一種強烈的思想不安感,如由失敗,失望或煩惱的事件引發的惱怒或尷尬:
complaint主要是指委屈和抱怨
片語方面 be misunderstood 因為被誤解,受到的委屈feel wronged 感覺受到委屈
nurse a grievance 心懷委屈
5樓:普通使用者平常心
好委屈to feel wronged;
to nurse a grievance
6樓:
好委屈.
前輩們怎麼對著"委屈"下手, 這是句口頭語, 沒那麼複雜, 的確, 西方人沒有說這個的習慣, 但是也是有口語裡常說的:
that's so not fair.
帶著點嬌腔說更好.
7樓:匿名使用者
好委屈 wronged
「我覺得很委屈」,這個用英語怎麼表達
8樓:匿名使用者
「我覺得很委屈」
"i feel very grievance"
9樓:珠海市國際商務語言學校
i feel very grievance
10樓:要解體成分子的人
我覺得很委屈
i feel very grievancei feel wronged.
i feel very grievance
11樓:匿名使用者
i feel wronged.
心裡好委屈,好難過好想哭,用英語怎麼說?
12樓:匿名使用者
i feel very hard done by and sad. i want to cry.
13樓:匿名使用者
feel so wronged in heart, so sad, want to cry
14樓:張露
so sad ,i want to cry
『委屈』在英語怎麼說
15樓:1979沉默的羔羊
翻譯成英文是grievance
下圖是翻譯截圖
16樓:匿名使用者
aggrieved 英[əˈgri:vd]美[əˈɡrivd]
adj. 憤憤不平的,受委屈的; 悲痛的; 《律》(在合法權利方面)受侵害的;
v. 令委屈,令苦惱,侵害( aggrieve的過去式); 令委屈,令苦惱,侵害( aggrieve的過去式和過去分詞);
[例句]i really feel aggrieved at this sort of thing.
我真為這種事感到委屈。
[其他] 原型: aggrieve
17樓:匿名使用者
feel/be wronged / aggrieved; suffer from injustice; nurse a grievance;suffer wrong 受委屈
she felt she'd been wronged. 她覺得受委屈了。
i really feel aggrieved at this sort of thing. 我真為這種事感到委屈。
無奈委屈用英文怎麼寫
18樓:匿名使用者
你好!無奈委屈
but injustice
用英文怎麼表達委屈的意思
是此刻的我心情好複雜。誰能懂我心裡的委屈
遇到什麼事情了?這麼的委屈,既然你有事情,把它說出來,你的心情會舒暢一些的。說明他真的是受了委屈了呀,你就問一問她受了什麼委屈啊,怎麼一回事兒啊?關心為主呀 此刻的我心情好複雜。誰能懂我心裡的委屈 委屈 委屈 回覆 我會一直陪在你身邊。這個嘛很簡單呀,生活嘛遇到磕磕碰碰是很正常的事情呢,要懂得勇敢樂...
我吃醋,他反而生氣了,我心裡好委屈,我想用一首詩,來表達我現在的心情。請網友幫幫我
別有生涯天地間 怪得浮沉轉似環 吃果看書只清坐 醋眉長歌澧有蘭 的的孤芳冰氣魄 我思古人無不然 陳醋雖酸君莫嫌,細品過後酸中甜。如若不是徹心愛,有誰將心守君前。現在我心裡特別的難受想用一首詩來表達我現在的心情 求大哥大姐們答解。謝謝了 心有惆悵間 煩事苦惱先 無人可寬言 唯有杜康伴 您難受還想用一首...
為什麼每當我付出,總是感覺自己好委屈,想要太多的回報,自己不成熟嗎?該怎麼辦
如果付出的前提是因為想兌換更多的回報,不是不成熟,而是會讓自己很累,特別累。一旦長時間抱著這個想法去付出,你會失衡,嚴重的覺得不公平。所以才會委屈,憋屈,甚至是憤怒。不計回報的量力而行或許會好些。你對別人付出,你完成了付出,但對方回報不回就是他們的事了,這是無法掌控跟預料的。慢慢成長吧,等有一天你付...