1樓：匿名使用者
英語單詞，由象形的英文本母構成，其構成方法是：過程關鍵字排列法（參見《英語單詞構成天機》 http://hi.
由這種方法構成的英語單詞其構詞本質為過程特性，所以英語單詞可稱之為過程字。如：down :
d— 水滴從上往下掉下來，落到水面上產生了圓圓的氣泡—o,很快就崩了，在水面上留下了小小的波浪—w,漸漸地摁—n在了裡消失得無影無蹤。所以down的意思是向下。其過程注重的是單詞代表的事物形成的自始至終的流程中的乙個個的關鍵點，表現的是區域性性、詳細性、突出性，由小到大，由部分到整體，由內裡（結構）到表面，但卻易忽略整體，是具體的、容易認識的、無需用心領悟，只需按規則出牌。
所以形成了英語中的地點用由小到大的順序表述。
而漢字，更是象形字，由點、豎等基本筆劃和偏傍部首組成，其基本筆劃和部首各有其意，均表現不同的時間、空間、狀態、形狀、性質等特性，所以漢字可稱之為特性字。如：竹字頭，表示具有象竹子一樣特性的事物。
其特性有：一是層級性，一層一層，一節一節地緊密地聯接在一起；二是溝通性，各層之間充分地相互溝通；三是虛空性，內部空虛，謙虛謹慎，無所不容；四是表面結構緊密而剛強，與內部對比，剛柔相濟，顯現一陰一陽之道。（參見《管見》 http:
html其特性注重的是漢字代表的事物的整體性、模糊性、潛在性，是由大到小、由整體到部分、由表面到內裡的，但卻易忽略內裡（結構），是不易認識的、易變的、需要用心領悟的，常常是跟著感覺走，不易守規矩。千百年來，中國長盛不衰的潛規則，正說明了這一點。所以中國的位址用由大到小的順序表述。
因此，英語單詞與漢字的本質區別是：英語單詞表現的是過程，漢字表現的是特性。
2樓：匿名使用者
乙個是外國人用的``乙個是中國人用的。
漢字與英文本母的區別?
漢字和英文本母有什麼不同
3樓：張夏至說教育
文化不同：1、漢字是中國的，這裡面有中國上下五千年的歷史。
2、英文本母是外國的，歷史很短。
漢字和英文本母簡介：1、漢字（拼音：hàn zì，注音符號：
ˋ 又稱中文、中國字，別稱方塊字，是漢語的記錄符號，屬於表意文字的詞素音節文字。
世界上最古老的文字之一，已有六千多年的歷史。在形體上逐漸由圖形變為筆畫，象形變為象徵，複雜變為簡單；在造字原則上從表形、表意到形聲。除極個別漢字外（如瓩、兛、兣、呎、嗧等），都是乙個漢字乙個音節。
2、英文本母，即現在英文（english）所基於的字母，共26個。現代的英文本母完全借用了26個拉丁字母。所謂「拉丁字母」，就是古羅馬人所使用文字的字母。
相同的字母構成國際標準化組織基本拉丁字母（iso basic latin alphabet）。
4樓：加油奮鬥再加油
英文是表音文字，英文本母是用來拼讀英語的。漢字是音形意的結合體，是從圖畫發展而來的，最基本最古老的漢字是象形字。
漢語和英語有什麼區別
漢語和英語有什麼區別？
5樓：帳號已登出
漢語和英語，一方是全世界使用人數最多的語言，另一方是全世界使用範圍最廣泛的語言，這充分說明了這兩者具有一些獨特的特徵。
漢語的優點：
1、詞彙眾多，表達豐富。
漢語裡面詞彙很多，可以用多個詞彙表達相同的含義，相同的發音可以存在不同的字或詞，這樣的特徵使得漢語具有豐富的表達功能，也具有豐富的文化特徵，中國漫長的歷史上產生的那麼多文史類書籍與各種璀璨的文化與漢語的這種特徵有直接關係。
2、言簡意賅，短小精悍。
漢字屬於表意的文字，因此在所有語言裡面，表達相同的含義所需要的漢字是最少的，其他語言則需要更多的文字和篇幅來表達相同的意思。在聯合國各類會議發布的各語言版本的公報裡面，漢語版本篇幅最少，非常節約紙張。
漢語的缺點：
1、最難學習的語言。
漢語優點的第一條也成為漢語的缺點，而且漢語裡面還存在4種聲調，造成漢語很高的學習難度。老外學習漢語常常困擾於聲調、一音多字和超高的詞彙記憶量。
2、容易混淆的表達。
漢語的表達方式容易產生歧義，在日常生活中，相同的語句裡面語言結構來回倒換具有相同的含義，相同的語句對應不同的重讀則具有不同的含義，諸如此類情況非常多。在一些對表達要求嚴謹的領域，諸如法律領域，公認英語的表達最為嚴謹，而漢語的表達存在諸多歧義。
英語的優缺點正好和漢語相反。和漢語比起來，英語具有語法結構簡單，無聲調等特點，學起來也較容易。
有哪些英語單詞與漢語讀音相同，意思也相同
很多都是英語音譯成 漢語或漢語音譯成英語，都不是原生詞彙，但有些詞彙是古漢語和歐洲古老語言中相同的，除了爹媽以往還有很多，比如舢板sampan，路road，古漢語垂就是現在的樹tree，古漢語的私就是現在的我salf，古漢語酌就是現在的喝drink，古漢語嗓就是現在的唱sing等等。sofa沙發 s...
有什麼好的英語單詞造句網嗎，線上英語單詞造句網
on one s way 我告訴你個最簡單的辦法.到這個 把單詞輸進去,例句一大堆,都要勞您挑了.youdao桌面字典,我就在用 英語單詞造句網 i m hungry.could you get a sandwich for 你下個有道詞典，這個根本就不是什麼大問題 primary school e...
這幾個英語單詞有什麼區別，表示可能都幾個英語單詞有什麼區別啊
habbit 習慣,氣質 宗教服裝 複數 habits 第三人稱單數 habits過去式 habited過去分詞 habited現在分詞 habiting practice 練習複數 practices第三人稱單數 practices過去式 practiced過去分詞 practiced現在分詞 p...