1樓：芊芊和你說民生
意思是：在秋夜裡燭光映照著畫屏，手拿著小羅扇撲打螢火蟲。
一、原文。銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。
天階夜色涼如水，臥看牽牛織女星。
二、譯文。在秋夜裡燭光映照著畫屏，手拿著小羅扇撲打螢火蟲。夜色裡的石階清涼如冷水，靜坐寢宮凝視牛郎織女星。
三、出處。唐·杜牧《秋夕》
2樓：風滿晨曦
很高興為您解答問題。杜牧，字牧之，號樊川居士，漢族，京兆萬年（今陝西西安）人，唐代詩人。杜牧人稱「小杜」與李商隱並稱「小李杜」。
秋夕。唐·杜牧。
銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。
天階夜色涼如水，臥看牽牛織女星。
此詩描寫的是失意宮女生活的孤寂幽怨。
詳解：1.「輕羅小扇撲流螢」，螢生在草叢冢間荒涼之地，可見在宮女居住的庭院偏僻冷清。
其次，從宮女撲螢的動作一下一下地，似乎想驅趕包圍著她的孤冷與索寞。第三，扇子本是夏天用來揮風取涼的，秋天就沒用了，所以古詩裡常以秋扇比喻棄婦。這首詩中的「輕羅小扇」，即象徵著持扇宮女被遺棄的命運。
2.「天階夜色涼如水」，夜已深沉，寒意襲人，該進屋去睡了。可是宮女依舊坐在石階上，仰視著天河兩旁的牽牛星和織女星。
牽牛織女的故事觸動了她的心，使她想起自己不幸的身世，也使她產生了對於真摯愛情的嚮往。可以說，滿懷心事都在這舉首仰望之中了。
話外：杜牧接觸過各類下層百姓，了解底層人家的種種不幸遭遇，儘管懷揣憂國憂民之心，有經邦濟世之才，奈何仕途不順，使得他的女性題材詩給人一種感同身受、淒厲壯美的色彩。
3樓：梨雲飄雪
描繪出一幅深宮生活的圖景。在乙個秋天的晚上，白色的蠟燭發出微弱的光，給屏風上的圖畫添了幾分暗淡而幽冷的色調。這時，乙個孤單的宮女正用小扇撲打著飛來飛去的螢火蟲。
輕羅小扇撲流螢」，這一句十分含蓄，其中含有三層意思：第一，古人說腐草化螢，雖然是不科學的，但螢總是生在草叢冢間那些荒涼的地方。如今，在宮女居住的庭院裡竟然有流螢飛動，宮女生活的淒涼也就可想而知了。
第二，從宮女撲螢的動作可以想見她的寂寞與無聊。她無事可做，只好以撲螢來消遣她那孤獨的歲月。她用小扇撲打著流螢，一下一下地，似乎想驅趕包圍著她的孤冷與索寞，但這又有什麼用呢？
第三，宮女手中拿的輕羅小扇具有象徵意義，扇子本是夏天用來揮風取涼的，秋天就沒用了，所以古詩裡常以秋扇比喻棄婦。
4樓：龔水根老師
銀色的蠟燭搖曳著秋光，映照在清冷的畫屏上。拿著輕盈的羅扇愉快的撲打著空中飛舞流動的螢火蟲。
5樓：ejz脴趾列跁
（1）「銀燭」是白色的蠟燭。「冷」指的是燭光照在畫屏上的冷暗色調。「輕羅小扇」是質地稀疏的絲織品做面料的團扇。
流螢」即飛來飛去的螢火蟲。（2）乙個秋天的晚上，白色的蠟燭發出微弱的光，給屏風上的圖畫添了幾分暗淡的幽冷的色調，乙個女孩正舉。
6樓：荀原
七 夕 杜牧 銀燭①秋光冷畫屏②，輕羅③小扇撲流螢。 天階④夜色涼如水，臥看牽牛織女星⑤。 作者簡介】 杜牧（公元803－853年），字牧之，京兆萬年（今陝西西安）人，宰相杜佑之孫。
晚唐傑出詩人，尤以七言絕句著稱。有《樊川文集》傳世。 【注釋。
「銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢」的意思是什麼？
7樓：幹萊資訊諮詢
【翻譯】：秋夜，精美的銀色蠟燭發出微弱的光，給畫屏上添了幾分清冷之色。、
秋夕】杜牧。
天階夜色涼如水，坐看牽牛織女星。
銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢的意思
8樓：翰爽o艾艾
詩詞賞析一：此詩寫失意宮女孤獨的生活和淒涼的心境。"冷"和"涼"既是深秋的季節感覺，又是人物的生活感受。
她生活在乙個非人的環境裡，沒有人氣，沒有朋友和親人，當然也沒有愛的溫暖生活的樂趣。但他似乎滿有興致，在淒涼的秋夜裡，時而獨自撲打流螢，時而痴痴地凝望著夜空中的牽牛和織女星。詩中的三個意象值得注意。
小扇，因其秋來而不用，所以常被古代詩人用來象徵被冷落遺棄的女子。流螢，古人認為腐草化螢，螢總是生於荒涼之地。而宮女居住的地方竟有流螢，可見她被冷落很久了。
牽牛織女星：象徵愛情也象徵離別。但那是有團聚期望的離別。
這位宮女被冷落已久，或許她早已沒有得到恩寵的希望了，但她卻仍然苦苦地期待著。因為這期待是她生命的唯一意義。詩人不動聲色地寫出了深宮怨女寂寞歲月中無限淒涼的生命況味。
詩詞賞析二：這是寫失意宮女生活的孤寂幽怨。首句寫秋景，用一「冷」字，暗示寒秋氣氛，又襯出主人公內心的孤悽。
二句寫借撲螢以打發時光，排遣愁緒。三句寫夜深仍不能眠，以待臨幸，以天街如水，暗喻君情如冰。末句借羨慕牽牛織女，抒發心中悲苦。
蘅塘退士評曰：「層層布景，是一幅著色人物畫。只『臥看』兩字，逗出情思，便通身靈動。」
「銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢」的意思是什麼？
9樓：活寶
古詩詞：「銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢」《秋夕》
10樓：蓮池座下
，「紅燭」不是紅顏色的燭，更不是燈燭。唐詩中提到燭的並不很多，但對有關燭的設詞卻很有寓意。如杜牧「銀燭秋光冷畫屏」，駱賓王「玉燭幾還周」，等等。
就是同用「紅燭」，具體也要聯絡全詩去領會。像溫庭筠：「一曲堂堂紅燭宴」，劉禹錫「最宜紅燭下」，等等。
但，所有用「紅燭」處，都是指燭的火光。因為唐代（公元618-907年）並沒有染燭成紅色的技術。這從薛稷《夜宴安樂公主新宅》詩「妓筵銀燭滿庭開」句和王維《從歧王過楊氏別業應教》詩「逕轉回銀燭」等句，所寫帝王將相人家，儘管喜筵都樂用紅色，燭卻只能是白色（如銀似玉）。
即使到宋·陸游（公元1125-2023年），其詞如《朝中措》中，也是「畫堂銀燭嫌明」。直到明·宋應星著《天工開物》（公元2023年初刻），講了多種染織和制桕燭的方法，但沒有乙個字談染燭。鑑賞詩詞不能脫離當時的基本生活背景。
這樣，吟賞「洞房昨夜停紅燭」聯想的應是熱烈閃動，赤熖蒸騰的紅光。
這一段無非說明紅燭代表熱烈，祥和，那末，銀燭就可以理解為淒涼，孤獨了。
11樓：王林安
秋天的夜晚，精美的蠟燭發出的光亮，給畫屏上添了清冷之色0
12樓：一棵開花的樹
給你乙個鏈結吧，有全面的解釋。內容寫不上去，總提示「有不適合發表的內容」
銀燭秋光冷畫屏輕羅小扇撲流螢是描寫什麼的古詩
13樓：可愛的康康哥
「銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢」是描寫失意宮女孤獨的生活和淒涼的心境的古詩。
出自《秋夕》，是唐代詩人杜牧（一作王建）創作的一首七言絕句，是一首宮怨詩。這首詩描寫一名孤單的宮女，於七夕之夜，仰望天河兩側的牛郎織女，不時扇撲流螢，排遣心中寂寞，反映了宮廷婦女不幸的命運，表現了一位官女舉目無親、百無聊賴的苦悶心情。
全詩如下：銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。
天階夜色涼如水，臥看牽牛織女星。
譯文如下：銀燭的燭光映著冷清的畫屏，手執綾羅小扇撲打螢火蟲。
夜色裡的石階清涼如冷水，靜坐凝視天河兩旁的牛郎織女星。
注釋如下：秋夕：秋天的夜晚。
銀燭：銀色而精美的蠟燭。銀，一作「紅」。畫屏：畫有圖案的屏風。
輕羅小扇：輕巧的絲質團扇。流螢：飛動的螢火蟲。
天階：露天的石階。天，一作「瑤」。坐看：坐著朝天看。坐：一作「臥」。