最近在看水滸,那個為什麼像魯智深他們說灑家,灑家的起源 形成?

2025-01-08 23:50:29 字數 4360 閱讀 9921

1樓:青島海龍

我覺得主要是刻畫魯智深的特性。

灑家給人一種灑脫瀟灑的感覺。

你讓武松說灑家灑家就有點彆扭。

就像貧僧 貧道。

灑家 就是野和尚 花和尚的自稱。

2樓:網友

簡單點說是他們的地方話。

魯智深為什麼叫灑家

3樓:時光愛休閒娛樂

「灑家」是魯智深的自稱。

灑家」的第一重含義很明顯,就是「俺」和「咱」還有「我」的意思,在《水滸傳》中被定義為關西地區的方言。權威工具書《辭源》修訂本中解釋說:「灑」(音zá)與「咱」和「喒」同,意思是「灑家」即「咱家」。

在水滸傳中,使用「灑家」最多的,要數魯智深了。

在《水滸傳》第三回《史大郎夜走華陰縣魯提轄拳打鎮關西》中,魯達剛一亮相,就極具個人特色:「灑家是經略府提轄。」魯達這個時候除了「灑家」和「俺」字也用的不少,「我」字也是混著用。

比如,下面魯智深和史進聊天時,可以清楚的看到「灑家」和「俺」還有「我」三個詞的混用。但是如果細細品讀,魯達在說這三個詞的時候,語境其實有著些許差異。

古人自稱的謙辭

1、小人:地位低的人謙稱,譯為「我」。

2、鄙人:本指居住在郊野之人,又引申為見識短淺的「粗鄙」之人、「鄙陋」之人,後常用以表示自己地位不高,見識衫譽跡淺薄。

3、不才:本義為沒有才能的人,古人表示謙卑的自稱。

4、小生:青年讀書人自稱。小生姓侯,名方域,表字朝宗,中州歸德人也。

5、小弟:男性在朋友或熟人之間謙稱自己。

6、晚生:對長輩稱呼自己。晚生得蒙老先生指教,如撥雲見日,感謝不盡。

7、小可:謙稱自己,見於早期白話。小可不才,親領一支軍馬,啟請幾位虛拿賢弟們下山去打祝家莊。或並若不洗盪得那個村坊,誓不還山。

水滸傳中酒家指什麼?

4樓:傾心fua衣

1.[restaurant]∶舊稱酒肆或酒店,現在用作飯館名稱。

2.[bartender]∶酒保。

1.酒肆,酒店。

史記·欒布季布列傳》「賃傭於 齊 ,為酒人保」 裴駰 集解引《漢書音義》:「酒家作保傭也。」 唐 杜甫 《飲中八仙歌》:

李白伏銷襪 一斗詩百篇,長安 市上酒家眠。」 清 沉復 《浮生六記·閒情記趣》:「蘇城 有鬥拍 南園 、 北園 二處,菜花黃時,苦無酒家小飲。

2.今用作飯館、旅館的通稱。如:金陵酒家、嶺南酒家。

3.指酒店主人。

後漢書·李燮傳》:「燮 從受學,酒家異之,意非恆人,以女妻 燮 .」

4.指酒保。酒店僱用的人。

清 洪昇 《長生殿·疑讖》:「滴溜溜一片青帘風外舞,怎得個 燕市 酒人缺激來共沽!〔喚科〕酒家有麼?」

5樓:玄蟬

灑家是魯智深對自己的稱呼,相當於俺,我,吾的意思,這是關西人的自稱。

6樓:原心法的家

灑家指:魯智深。

魯智深出生的地方是在渭州,也就是甘肅平涼,所以「灑家」這個自稱在施耐庵的眼裡就是關西人的代表。所謂「肆伏譽關西」,關代表著函谷關,函谷關以西是秦國的底盤,以此劃分關西秦國和關東六國,所以說關西就是今天的陝西,灑家就是起源於那裡。作者用灑家一廳虛詞呢也來代表魯智深這個人比較隨裂段和。

7樓:六六學姐

酒家是現代用語,在元末明初之間稱酒肆,意為酒鋪,乙個意思,但並不是說 肆可以通譯為家 。

8樓:喝著白開逛世界

酒館的意思。

酒鋪,酒肆等在古代都是現代酒店這個意思。

9樓:紅塵雜貨鋪

水滸傳裡的酒家一般指的是喝酒的酒肆,也就是小酒館。

為什麼魯智深自稱「灑家」?

10樓:一有文化的流氓

1、「灑家」是宋元時代北方口語。類似現代的「俺"」、「咱」等,含義比較粗俗,甚至有類似「老子」等玩世不恭、自以為是、妄自稱大、以老大自居的意思。適用於社會下層人。

2、魯智深為人慷慨大方,嫉惡如仇,豪爽直率,但粗中有細,作為這樣乙個性情中人,以灑家自稱是為了表達他豪爽的性格!

水滸傳中魯智深為何自稱「灑家」?

11樓:牙牙摳娛樂

在水滸中,魯智深是乙個行事粗魯但內心細膩的人物,而當他三拳打死鎮關西后,他為了躲避牢獄之災,就出家當了和尚,而當我們看到他出家後,對外稱呼自己都是叫做「灑家」,這個「灑家」是宋代當時北方對自己稱呼的口語,但是這個詞彙帶點妄自尊大的意思,並且,魯智深是陝西人,在他的家鄉,對自己的稱呼多是「灑家」,也是一種地方性的方言,就是「俺」、「咱」的意思。

魯智深是陝西人,「灑家」是當地自稱的方言魯智深原本是在家鄉做官的,也就是我們都知道的魯提轄,後來為匡扶正義措手殺了當地的惡霸鎮關西,無奈去了廟中躲避,在寺廟中的時候,被稱為花和尚,但我們從書中和各種翻拍的影視劇中可以看到,魯智深屢屢向別人介紹自己的時候,都稱呼自己為「灑家」,這種稱呼很別緻,大多讀者都覺得很新奇,其實這只是在宋代北方自我稱呼的一種叫法,也就是相當於我們現在常用的「俺」、「咱」的自稱詞彙。

灑家」帶有一種玩世不恭的語氣,非常符合魯智深的形象「灑家」其實在古代也是帶有一種自以為是的意味,也是比較粗俗的,這也正符合魯智深的人物定位,魯智深以「粗魯、莽撞、豪放」為標籤,喜歡仗義相助他人,一身豪氣蓋天,所以,他自己稱呼自己或是介紹自己的時候,用詞也是比較低階的,也帶著一絲妄自尊大的意味。

魯智深原本在陝西延安府做乙個官職不大的提轄官,後來因為殺了人又出了家,最終也被逼上了梁山,成為了當時梁山好漢中最重情重義的,雖然他為人莽撞,但從他對待師兄林沖的種種照顧來看,魯智深是非常細膩的乙個硬漢。

12樓:哪吒搞笑動漫

灑家是當時關西地區的方言,魯智深在那裡居住的時間比較長,在語言上也受到了當地文化的影響,所以他喜歡自稱灑家。

13樓:亢秋梵平

魯智深屬關西地區人,灑家是口語,相似於「咱家」,接地氣,也是沒有官架子的體現。另一種說法「灑家」是指一類人。

14樓:一枚溫暖

因為魯智深是出家人還俗,還保留著出家時的習俗,所以稱自己灑家。

《水滸傳》中很多好漢都自稱「灑家」,請問是什麼意思?

15樓:我們的愛我默默

眾所周知,在《水滸傳》

的「魯提轄。

拳打鎮關西」一段當中,魯達。

剛一亮相就極具個人特色,自報家門時就曾說道輪輪:「灑家是經略府提轄,姓魯,諱個達字。」這裡我們可以看出魯達是自稱「灑家」的,但除了「灑家」,很多時候也會用到「俺」這個字,甚至出家之後也依然不改口,還是以「灑家」或者「俺」自稱。

其實在書中,除了魯智深。

之外,還有另一位好漢也和魯智深一樣是「灑家」和「俺」字混用的,他就是青面獸楊志。

根據**來看,魯智深是關西人氏,一直在邊境從軍,官至提轄,而楊志也是自幼流落關西,早年曾應武舉,官至殿司制使官。楊志被劫了生辰綱。

後,經曹正。

介紹去投奔二龍山。

路上遇見了魯智深,聽到魯智深開口說了第一句話時,楊志便說道:「原來也是關西和尚。俺和他是鄉中,問他一聲。

待兩人打了一場相認後,楊志又笑道:「原來是老鄉啊!」由此可見,「灑家」既不是什麼官方的稱呼,更不是什麼英雄的自稱,只是當時關西的地方方言而已,意思就是「我」、「咱」的意思。

所以說魯智深和楊志的口音可以認為是宋元時期的關西地方方言,而且「灑家」這個詞應該是百姓之間才會說的粗鄙之言,和「俺」字是相同的使用方法,這也從魯智深、楊志經常混用倆字可以看出來。但是除了代表「我」,自稱「灑家"還有另外一重含義,這是代表著使用者的職業所在。在《永樂大典》

引《張協狀元》中有一條解釋說道「灑是廝殺漢」,意思也就是說只有經常參與廝殺的人士,才能自稱為灑家。而無論是魯智深還是楊志,他們雖然都是關西人士,但更多的一點是他們倆都有從軍的經歷,冊桐沒是典型的「廝殺漢」。

所以綜上所述,水滸傳中的灑家一詞其實有兩重含義,一重是關西地方人士的方言自稱,就州納是」俺「、」咱「的意思。另一重含義是,關西出身,從事刀口舔血職業的人,無論是正當從軍的軍人還是打家劫舍的強盜,都自稱」灑家「。

16樓:辣辣不辣啦啦啦

灑家是宋元時代北方的一蔽搏種口語,類似於現代的俺。灑也有廝殺漢的意思喊中。在中國傳統用語中,家是一種鄭並山敬稱,類似的有雜家,哀家。灑家的意思就是俺的意思,是一種自稱。

17樓:你到底敢不敢

攜數水滸傳》中很多好漢都自稱「灑家」辯蔽首,這其實也是一種地方的方言,意思也就是我的意思並睜。

18樓:在西湖滑滑梯的櫻桃

灑家可能就是一種方言,相當於現在人們說的俺、咱是乙個意思。有自以為是的意思。

最近在看煙雨江南的罪惡之城,很喜歡設定,有沒有類似小說

dnd大部分都看過了嗎 的除了偽dnd與九州 其他的玄幻的設定基本都是渣水平 我看了好幾年了就沒看到幾本好的玄幻 反倒是有的修真比較好 嘛 畢竟是本土的 像血紅的 真的把 的dnd都看完了?那那些太出名的就不說了 昆古尼爾 惡魔書 法師故事 孽龍在天 骷髏王座 龍與地下城武僧 地球戰神 魔煉 凡間的...

最近在看小歡喜快看完了要劇荒了大家有什麼好看的劇

1 親bai愛的,熱愛的 講述軟萌少du女佟年對熱zhi血青年韓商言一見dao鍾情,二人在相處中甜蜜碰 版撞權,上演一場高智商與高情商的甜萌夢幻愛情故事。2 烈火軍校 講述代兄從軍的謝襄女扮 進入陸軍講武堂學習,與玩世不恭的富家子顧燕幀和冷靜沉穩的沈君山成為同學,共同粉碎敵人陰謀,收穫愛情並實現愛國...

華夏賠付率如何?有沒有理賠案例?最近在看保險,華夏常青樹比起

保險都是忽悠人的,如果你確實有大把餘錢,就權當存銀行吧。別想著從保險公司拿錢。華夏保險的這款常青樹全能版,在賠付方式上相比其它同類產品還是有優勢的。華夏福多倍版是華夏保險今年5月份最新推出一款重疾險產品,緊跟潮流加入了中症賠付。在重疾這一塊,華夏福多倍版包涵100種重大疾病種類,採取分組賠付5次的方...