螢火 趙執信 鑑賞,趙執信《螢火》原文及翻譯賞析

2025-01-10 09:55:19 字數 1333 閱讀 5863

1樓:網友

註釋〕緣:原故,如「無緣無故」。質:性質,本質。

解識:理解和認識,即明白、知道。幽人:幽居之人,指隱士。

聊:姑且。處囊(chǔnáng):

放在袋子裡。這裡指「囊螢」。《晉書·車胤傳》:

胤)博學多通,家貧不常得油,夏月則練囊盛數十螢火以照書,以夜繼日焉。」後人把它作為勤學苦讀的典故。

落空:猶言「落寞」,寂寞、冷落的樣子。

何異:有什麼不同。大星:形容天空廣闊,星宿眾多。芒:光芒。

分析〕螢火,是螢火蟲身上發出來的光亮。螢火蟲是一種會飛的昆蟲,腹部生有發光器,體內有發光的物質,叫「螢光素」。它發光的機理,是在呼吸時,「螢光素」氧化所致,人眼可見。

趙執信的《螢火》,是一首優美的詠物詩。它通過對「螢火」的描寫和歌頌,寄託了深刻的含意:乙個人只要品格端正,襟懷坦白地處世,不去投機鑽營,靠著自己的積極努力,那麼即使地位低微,也能夠發出光和熱,替社會作出貢獻。

和雨還穿戶,經風忽過牆」。一、二兩句點題,描寫螢火蟲夜遊時的情景。夜幕降臨後,人們就能看到螢火蟲在空中飛遊。

它們隨著風雨,穿戶過牆,飛來飛去,象流星一樣閃著亮光,劃破了夜空。這在漆黑的夜空中,尤為引人注目。

雖緣草成質,不借月為光。」三、四兩句,讚揚螢火蟲自力更生的精神。古人誤認為螢火蟲是由腐草化成的,故稱「草成質」。

詩的意思是說:螢火蟲生於腐草之中,出身低微,但這並不要緊;它了不起的地方,在於能自己發光引路,遨遊夜空,而不屑於求助月亮照明。

解識幽人意,請今聊處囊。」五、六兩句採用晉代車胤「囊螢照讀」的典故,寫螢火的功用。車胤家貧,好讀書而無錢買燈油,於是就捉螢火蟲裝在布袋裡,照著他徹夜讀書,終於成為有學問的人。

這說明「螢火」能體察窮人勤學的願望,屈居在袋子裡,但它的志向是高遠的。

你不相信麼?「君看落空闊,何異大星芒!」別小看了這些點點螢火。

它們在廣闊的夜空裡,閃閃發亮,多麼象那滿天的星斗啊!月亮和星星照耀著大地,但它們自己並不會發光,而是藉助於太陽的反射。螢火的光卻是自身所發,這就使人從渺小之中見出它的偉大。

這首詩,採用形象的比喻,啟示人們:有志之士,安於清貧,從不自卑,而要堅定信心,有一分熱發一分光,力求對社會作出有益的貢獻。

2樓:筱風殘樂

其實我也沒找著。

抄了點趙執信的資料。

趙執信《螢火》原文及翻譯賞析

3樓:金色盛典歷史

和雨還穿戶,經風忽過牆。雖檔巨集鎮緣草成質,不借月為光。解識幽人意,請今聊處囊。君看落空闊,何異大星芒。

詩詞作品:螢火詩詞歸類:【古詩三百首】、絕輪【寫雨】、【抒懷】

趙麗穎的螢火蟲的口號是什麼,螢火蟲的口號是什麼

耿耿星河愛穎成魔 可樂要加冰愛穎要用心 麗穎勇敢飛蟲兒永相隨 等等還有我們是叫穎火蟲不叫螢火蟲解釋一下穎火蟲這三個字的意思穎 是趙麗穎的最後乙個字 火 是希望趙麗穎能夠一直火下去 蟲 是我們穎火蟲會一直寵著趙麗穎 麗穎只要飛,蟲兒永相隨,我若是蟲兒一生再無悔,麗穎在,我就在,我就是你的星河,是你的大...

英雄聯盟趙信厲害不,LOL 現在趙信強不強?這個英雄怎麼樣?

其實厲不厲害是看你玩的好不好,不過趙信這個傷害較高,推薦出裝為 黑切,電韌,大冰錘,紅叉,無盡 如果玩肉的就比較弱 趙雲主要前期中期,後期果斷無限乏力 尤其是對面adc後期起來了就無限噁心了。我玩趙雲前期果斷各種超神!可是有一局,有一段時間我一直在玩趙雲。我前期無限超神!正殺得爽的時候。嘿!賞金不知...

LOL趙信和努努那個好?LOL趙信厲害嗎

努努是輔助的 團戰就閃現開大 沒控沒輸出垃圾英雄。趙信打野上單都很強 gank和爆發都很強 級爆發不輸給瑞文上單出把破敗小錘然後疊肉。打野先出打野裝 後期也要疊點肉。不建議純ap信 非主流打法。趙信啊。努努是輔助 打野。團戰打起來厲害 努努打不動人 只有大招有點威懾 不過會被adc打。s4趙信 ap...