任光祿竹谿記 疑問和註釋,急急急急急急急!

2025-02-05 07:45:21 字數 1498 閱讀 2087

任光祿竹谿記的賞析

1樓:黑巖射手丶

該文的標題為「記」,所記的中心事件是舅父任君治園植竹一事,但作者並沒有在「記」上大做文章,而是借題發揮,通過對比、襯托,自然地托出文章的主旨。

文章起筆寫京師人與南方人對待竹子的不同態度,一貴一賤,形成鮮明的對照;進而推理敘寫「絕徼海外人」可能有的態度,從而發出「世之好醜,亦何常之有」的慨嘆。在這大段鋪墊的基礎上,文章才開始點題。光祿任君雖身處江南,卻不以世俗賤竹而賤之,反而在園中「遍植以竹」,並自號「竹谿主人」。

雖寥寥幾筆,卻刻畫了乙個不苟合流俗、志趣高雅的人物形象。接下來的議論,既寫人又寫竹,借竹的形象對任光祿的人品進行了充分的肯定,點明他知竹愛竹的根源在於他「孑孑然,有似乎偃蹇孤特之士」的不流於俗的美好品德。告訴了我們,在人世間往往都是隻有越少的東西才會越令人珍惜和愛護。

任光祿竹谿記的作品譯文

2樓:夢風兒

我曾經遊覽過國都世宦富貴人家的花園,看見那裡積聚的東西,從極遠的邊地(到)海外的奇異的花卉石頭沒有不能得到的,然而不能得到的只有竹子。我們江南人砍伐竹子把它當柴燒。江南人修建花園,一定購買尋求海外的奇花異石,有人用千錢買一塊石頭,有人用百錢買一棵花,(並)不吝惜,然而如有竹子佔據在當中,有人就將它鋤除並拋棄它。

說:「不要讓它佔了我種花置石的地方。」但國都的人如果能覓到一竿竹子,就不惜(花費)數千錢(來購買)。

然而一遇到下霜降雪,(竹子)又幹枯而死。由於它難以尋覓而且又多(易)枯死,人們就更加珍愛它。可是江南的人甚至譏笑他們說:

國都的人竟把我們當柴燒的竹子當做珍寶。」唉!奇花異石,確實被國都的人與江南的人所珍愛,然而追究它們的原產地,那麼邊地和海外的人看待奇花異石,我料想它們與竹子在江南(一樣)也沒有什麼不同。

而邊地海外,也許是一向不出產竹子的地方,然而假如讓那裡的人一旦看到竹子,我想他們必定比國都的人更加珍愛和看重它,這種情況(恐怕)是笑不完的。由這些看來,世上的美醜(好惡),也**有固定不變的(標準)呢?

我的舅舅光祿大夫任君在荊溪的邊上修建了乙個花園,到處種植竹子,不種其它的花木。竹林間造了一座小樓,(他)有空就與客人在那裡吟詩嘯歌,偶然對我說:「我不能與有勢力的人比池亭花石的美好,單獨在這裡取本地本來就有的東西,可以不花費勞力而使滿園蒼翠蔥蘢,也完全可以(使自己)滿足。

因此自稱是竹谿主人,請外甥替我記述一下。」我認為任君**是真的不能與有勢力者攀比,而隨意取其當地所有?恐怕還是對竹子獨有的特殊愛好,而不願意把它告訴別人吧?

任君生活在富貴繁華中卻能不沉溺在其中,衣飾車馬、僮僕、歌舞,凡是那些富貴人家沉湎嗜好的,一切摒斥而去,尤其是方正剛直不隨意與人交往,令人敬畏有高傲(而)不同一般的氣節,這正是任君對於竹子一定有自己心得的地方。但是萬物中只要人們喜愛的某種東西,哪有什麼辦法可以阻止他對於那種東西的追求呢?既然這樣那麼即使竹子不是這裡的土地上所有,任君也將竭盡自己的力量得到它,然後心裡才高興。

任君的力量雖然使他能儘量尋覓奇花異石,但是他的愛好本不在此啊。唉!竹子本可以不離開江南就獲得人們的尊重啊!

對此)我重新有了感受。

任光的個人經歷以及代表作是怎樣的

1900 1941 作曲家 活動家。浙江嵊縣人。1919年赴法國學習鋼琴調音技術與作曲。1924年至1927年在越南法商亞佛琴行任技師。1928年回國,1932年在上海百代唱片公司任 部主任,同時參與共產黨領導下的上海左翼 活動,為中國左翼戲劇家聯盟 小組和中國新興 研究會主要成員之一。抗日戰爭爆發...

同為最美星二代,木村光希和任晴佳為何太著急,太慢

木村光希剛出道就拿下明日之星大獎,並拿下頂級資源,還和中國頂流易烊千璽合作拍時尚大片 而她的父母與此同時也在為她推波助瀾 由此可見 木村光希已經想好要走娛樂圈的道路 而相反 任晴佳目前就更注重於學業成長上 對於演藝圈也只是再放假期間會進行模特拍攝 所以兩個人重心都不在一處 又何謂誰快誰慢呢 木村光希...

記有0 1 2 3 4 5的六張卡片任取三張從左到右排列分別求排成偶數和奇數的概率

三張牌有以下的可能 奇奇奇奇偶偶 奇奇偶偶偶偶 其中成奇成偶概率各一半 因為六張卡片中,三奇三偶,所以取得這四種組合的概率也是一樣高的因此,成偶成奇的概率都是50 如果以0開頭的數字算作兩位數,那麼排列的數字是偶數還是奇數就看個位數的奇偶性了。這六張卡片中有3個奇數和3個偶數,也就是說個位數是奇數和...