1樓:匿名使用者
投桃報李 出處】語見《詩經?大雅?抑》:「闢爾為德,俾臧俾嘉。淑慎爾止,不愆於儀。不僭不賊,鮮不為則。投我以桃,報之以李。彼童而角,實虹小子。」
用例】(清?夏敬渠《野叟曝言?第三十九回》):
素文幫著要罰,說:『『投桃報李』,雖怪不得大姐姐;然作此隱語,未免過於深刻。大姐姐如不肯飲,須把東方姐夫姓名,也隱著一句詩兒自嘲才罷;不然,就要民變!
解說】周公平定武庚之亂後,封康叔於衛,遂立衛國。康叔之八世孫姬和,以殄滅西戎有功,獲周平王賜爵為衛武公。武公治國開明,廣聽眾議,多納雅言,以為施政參考,深得百姓稱頌與愛戴。
故政通人和,衛國大治,遂為春秋初期之大國也。武公在詩中自勉曰:「百姓皆效君德行,故行為舉止,既善且良。
謹言慎行,不失禮儀,不逾本分,不悖常理,則眾人皆以君作則矣。人以桃饋我,我以李報之,乃合乎情理。或言小羊生角,則欺人矣。
亦作【報李投桃】(明?高濂《玉簪記?第二九出》):村家行徑,強尼姑向空門結姻。只指望『報李投桃』,那顧他禮佛看經。」
亦作【桃來李答】(明?汪錂《春蕪記?第十一齣》):小姐用的是綾羅綺繡,我有綾羅綺繡,小姐用的是玩好奇珍,我有玩好奇珍,況且『桃來李答』,一定也不折本。」
亦作【投珠報玉】(宋?王之道《憶東坡》):雪霽柳舒容,日薄梅搖影。
新歲換符來,天上初見頒桃梗。試問我酬君唱,何如博塞歡娛,百萬呼盧勝。『投珠報玉』,須放騷人遣春興。
投桃報李】原指他人以桃贈我,我以李回之。後喻朋友之間禮尚往來或相互贈答,常用此語。
2樓:匿名使用者
投桃報李」這個成語,出自《詩。大雅》中的《抑》,只不過是作為報答的東西更貴重,情意更深厚。
來而不往非禮也。這是我們這個禮儀之邦的習慣和規矩。一般交往中是如此。
男女交往中更是如此。男女交往中的「投桃報李」,已不止是一般的禮節,而是一種禮儀。禮物本身的價值已不重要,象徵意義更加突出,以示兩心相許,兩情相悅。
詩經·大雅·抑》「投我以桃,報之以李」之句,後世「投桃報李」便成了成語,比喻相互贈答,禮尚往來。比較起來,《衛風·木瓜》這一篇雖然也有從「投之以木瓜(桃、李),報之以瓊瑤(瑤、玖)」生髮出的成語「投木報瓊」,但「投木報瓊」的使用頻率卻根本沒法與「投桃報李」相提並論。
投桃報李是什麼意思
3樓:回顧
投桃報李:意思是他送給我桃兒,我以李子回贈他。比喻友好往來或互相贈送東西。
拼音: tóu táo bào lǐ
出處:《詩經·大雅·抑》:「投我以桃,報之以李。」
譯文:投我以桃,我把李子來相報。
同義詞:1、禮尚往來:意思是在禮節上注重有來有往,借指用對方對待自己的態度和方式去對待對方 。
拼音:lǐ shàng wǎng lái
出處:西漢·戴聖《禮記·曲禮上》:禮尚往來,往而不來,非禮也。
譯文:禮尚往來,往而不來,不禮貌的。
2、桃來李答:比喻互相酬贈。
拼音:táo lái lǐ dá
出處:語出《詩·大雅·抑》:「投我以桃,報之以李。」
譯文:他把桃子送給我,我以李子回贈他。
4樓:網友
投:投入,送給。報:
回贈,得到。意思是他送給我桃,我以李子給予回贈。比喻友好往來或互相贈送東西,友誼深厚。
暗含有投入少,回贈多之意。比喻報答之類的東西。出自《詩經·大雅·抑》:
投我以桃,報之以李。」
5樓:馬小丫
投桃報李___意思是他送給我桃,我以李子給予回贈。暗含有投入少,回贈多之意。 比喻報答之類的東西。
求全責備___對人或對人做的事情要求十全十美,毫無缺點。 是指苛責別人,要求完美無缺。
6樓:網友
投桃報李:比喻友好往來或互相贈送東西,友誼深厚。暗含有投入少,回贈多之意。比喻報答之類的東西。
求全責備:對人或對人做的事情要求十全十美,毫無缺點。是指苛責別人,要求完美無缺。)
7樓:12席
求、責,要求;全、備:完備,完美,齊全。
對人或對人做的事情要求十全十美,毫無缺點。
是指苛責別人,要求完美無缺。
8樓:血淚血櫻
【解釋】:意思是他送給我桃兒,我以李子回贈他。比喻友好往來或互相贈送東西。
9樓:何必這般在意
比喻友好往來或互相贈送東西,友誼深厚。暗含有投入少,回贈多之意。
投桃報李的意思是什麼?
10樓:jiojio聊娛樂
投桃報李,意思是他送給我桃兒,我以李子回贈他。比喻友好往來或互相贈送東西。
拼音:tóu táo bào lǐ。
出處:先秦佚名《詩經·大雅·抑》:「投我以桃,報之以李。彼童而角,實虹小子。」
譯文:人家送我一籃桃,我把李子來相報。胡說羊羔頭生角,實是亂你周王朝。
語法:聯合式;作謂語、定語;含褒義。
報李投桃的意思是什麼
11樓:網友
報李投桃的意思如下:意思是他送給我桃兒,我以李子回贈他。比喻友好往來或互相贈送東西。
語法用法]作謂語、定語;含褒義。
近義詞:禮尚往來。
成語解釋]尚:注重。指禮節上應該有來有往。現也指以同樣的態度或做法對方。
禮尚往來的造句:
1、禮尚往來,來而不往非禮也。
2、人際交往要注意禮尚往來。
3、禮尚往來,往而不來,非禮也;來而不往,亦非禮也。
4、中華民族是禮儀之邦,自古崇尚投桃報李,禮尚往來。
5、愛情,不像禮尚往來,往往付出的,回來的不一定是正比。
6、在我們國家非常講究禮尚往來。
7、禮尚往來是建立友誼的最基本道理。
8、檳榔既是民間禮尚往來之信物,也是解決糾紛的中介物,成為*彎鄉村文化生活不可或缺的組成部分。
9、不是說禮尚往來嗎?怎麼老是我們送他禮,而沒見他回過禮?
10、西方人叢轎不是很重視禮尚往來,儘管他們也常常在節日,生日和拜訪時向親朋好友贈送禮物。
11、禮尚往來,是人之常情。塵頃。
投桃報李的意思
12樓:歆如談教育
投桃報李的意思是他送給我桃兒,我以李子回贈他。比喻友好往來或互相贈送東西。
成語拼音:tóu táo bào lǐ。
成語解釋:投:贈送;報:報答,回贈。別人送給我桃子,我拿李子回報別人。比喻相互贈答,禮尚往來。
成語出處:1、明·吾邱瑞《運甓記·官誥榮封》:「叫陶旺取白金二十兩,送與媽媽。深愧投桃報李,少資伊晨昏薪水。」
2、清·夏敬渠《野叟曝言》三九回:「投桃報李,雖怪不得大姐姐,然作此隱語,未免過於深刻。」
3、清·李汝珍《鏡花緣》三九回:「王兄素精音律,他日小亂脊激弟敬詣貴邦,王兄如將韻學賜教,小弟定贈美號,以為『投桃之報』。」
成語典故
西元前譁襪771年,犬戎殺周幽王,衛國的國君衛武公帶兵協同周王朝平定了犬戎。周平王東遷之後,即任命衛武公為卿土。當時王室衰弱,社會和階級矛盾日益尖銳,整個社會動盪不安。
衛武公是個很有見識和才幹的人,見此情景便在他九十五歲那年(大約在西元前761年),寫了《抑》這首詩來諷刺王室倒行逆施,弄得百事俱廢。
詩的大意是:「修明您的德行,使之盡善盡美。好好審慎您的容止,不失去威儀禮貌。
沒有過失也沒有殘害,少有不為人所仿效的。有人投贈我桃子,我回報他李子。那童羊沒角面自以為有角野陸,這樣就會潰敗這小子!」
投桃報李的意思
13樓:貓先生
投桃報李的意思介紹如下:
投桃報李 tóu táo bào lǐ】:意思是他送給我桃兒,我以李子回贈他。比喻友好往來或互相贈送東西。
近義詞:禮尚往來 相似詞:桃李 桃李不言 桃李爭妍槐盯 李代桃僵 桃李滿天下 桃李不言,下自成蹊 報喜不報憂 李剛。
造句如下:1. 我們應對幫助過我們的人投桃報李。
2. 中華民族是禮儀之邦,自古崇尚投桃報李,禮尚往來。
3. 上回蒙他鼎力相助過,這一次我應投桃報李,助他一臂之力才是。
4. 上回是你請的客,所以這頓晚飯就算我投桃報李回請你了。
5. 投桃報李,互相幫助是很自然的事;去幫助傷害你的人,才是德行。
6. 外國朋友送他一知明雹本畫冊,他回送一件工藝品,以示投桃報李之意。
7. 平**待我那樣好,這次我自然不能袖手旁觀,這是投桃報李的禮數。
8. 自古禮尚往來,所以投搭帆桃報李本是應該。
9. 我送她禮物只是投桃報李,請你不要另作聯想。
10. 去年聖誕節時,意外地收到他的禮物,今年我也該投桃報李,給他乙個更大的驚喜。
11. 投桃報李,人之常情。今天我回報你這點人情,你就別客氣了。
12. 他們必定盛讚此意,並投桃報李,因為這已成為大西洋兩岸的傳統共識。
13. 棋高一著,喬遷之喜,投桃報李。
14. 鄰居之間,假如大家都能夠投桃報李,往來自然會較為密切。
15. 既然你送我一瓶香水,我就投桃報李回送你一束鮮花。
16. 肯恩:第一條是平等互惠法則,也就是說人們有投桃報李的傾向。
投我以桃,報之以李。什麼意思
金牛咲 意思是 他把桃子送給我,我以李子回贈他。寓意是要知恩圖報。比喻相互贈答,禮尚往來 也比喻相互贈答,禮尚往來。出自 詩經 大雅 抑 原文選句 闢爾為德,俾臧俾嘉。淑慎爾止,不愆於儀。不僭不賊,鮮不為則。投我以桃,報之以李。彼童而角,實虹小子。譯文 修明德行養情操,使它高尚更美好。舉止謹慎行為美...
抱懷不亂是什麼意思,坐懷不亂的意思
我想你應該想問做回不亂吧。形容乙個人很君子。坐懷不亂 zu hu i b lu n 春秋時魯國的柳下惠將受凍的女子裹於懷中,沒有發生非禮行為。形容男子在兩性關係方面作風正派。柳下惠姓展,名獲,又名展季。他的封地 又說居處 叫 柳下 展獲死後,他的老婆倡議給他的 私諡 並非由朝廷授予的諡號 叫 惠 所...
夢見摘桃子是什麼意思夢見自己摘桃是什麼意思?
能找到好工作。夢見從樹上摘桃子,收入會鉅增,能發大財。夢見吃桃子,身體健壯,會遭到敵人的強烈反對。夢見從桃樹上摘桃子,不久的將來會得到好處,不論幹什麼都不會成功。病人夢見有人給他桃子,能找到好工作,並能得到她的愛,並會嫁給自己,是財富的象徵。夢見桃子。夢見桃子是祥瑞,能發大財。夢見吃桃。夢見給仇人桃...