急求以下文章的中文翻譯,謝謝!!! 50

2025-03-29 06:40:26 字數 1521 閱讀 7537

求翻譯?翻譯下面短文,謝謝!!!

1樓:上帝的寵兒

障礙同步。

一般來說,我們發現同步和互斥體並條件變數笨重更加困難比和訊號量。然而,乙個障礙是一種典型的同步模式對,與執行很優雅的互斥體並條件變數。

障礙是乙個函式的、無效的障礙(空缺),返回打**的人只有當任何其他的執行緒已經也稱為障礙。壁壘是必要的在並行程式中的執行緒必須進步大致相同的利率。例如,我們在研究中使用執行緒執行平行模擬**。

**的持續時間(說60秒)被分成數以千計極小的timesteps。每乙個執行緒執行在乙個單獨的處理器和模型的**波傳播通過一些大塊的地球,開始是為步伐1,然後為步伐2,等等。為了獲得一致的結果,每乙個執行緒必須完成模擬步伐凱西凱西在其他人可以開始模擬timeste k + 1。

我們保證這將執行之間的障礙,每個步伐。

我們利用訊號不同障礙執行被稱為pthread電臺廣播十字一寸醒來,目前在等待狀態變數十字路口。

圖顯示的**的基礎上乙個簡單的障礙包裝互斥體並條件變數。

障礙包裝使用4個全域性變數中規定線的2勝7負。變數是靜態屬性申報,並使他們是不可見的其他物件模組。十字路口的狀態變數和互斥體是相關的互斥體變數。

nthreads記錄了執行緒數目參與障礙,barriercnt記錄的執行緒的數量所說的屏障作用。

初始化功能障礙曾被稱為第9 - 14個線在主線,創造任何其他的執行緒。

互斥體周圍的屏障功能的身體保證它被執行,暖玉溫香,總有些以每乙個執行緒。因此,一旦當前執行緒已經得到互斥體在第18行,只有兩種可能。

1。如果當前執行緒是最後進入障礙,那麼就它清理障礙計數,下次(第20行),然後一覺醒來發現所有的其他執行緒(21行)。我們知道所有的其他執行緒睡著的時候,等待乙個訊號,因為當前執行緒是最後進入障礙。

2。如果當前執行緒不是最後執行緒,然後睡覺去了和釋放互斥體(第24行),這樣其他執行緒可以進入障礙。

在暫停。有時候,當我們寫乙個並行程式,我們只願意等待的時間是有限的,乙個特別的條件,就變得真實了。由於磷操作能塊,這種無限期地暫停等待是不可能的訊號實施操作。然而,pthreads提供這個能力,在十字路口pthread的形式timedwait功能。

翻譯下面的小文章,漢譯英。急求!**等!!!

2樓:南杏翎子

a prisoner received a letter, be informed prisoner's mother died. after reading this letter prisoner was sad , he has not seen his mother twenty years . now he wants to see his mother one last time.

but the reed executive prison do not agree with him out to his mother's funeral , he is very angry. decided to run away, to attend the funeral .

以上我已盡我的能力去翻譯,希望能幫到你~

把以下的中文翻譯成英文!謝謝

1.cold winter in beijing,often snow.2.shenzhen hot summer,very humid.3.in china,kunming is always very warm.4.very hot today,i and my father is ready ...

急,請將以下文章翻譯成英文20分

求大家翻譯一篇英語文章中的幾段,急急急,希望是人工翻譯,我會加分的 約翰和西爾維婭很富有。他們有一所滿是珍貴畫作的房子。他們有很多朋友而且他倆不會因為得到兩張免費劇場的門票而驚訝。信封裡除了票沒有其他的文字。他們忘記在信上寫名字了,約翰說。真奇怪,這樣的話我們就不知道該感謝誰了。他們給他們的許多朋友...

BBOX譜子的中文翻譯。。謝謝

4元素 rahzel kenny muhammad wind orsh arsh lash lish beas ahh cedo ahh sai say in deep whisper orsh t k keh t k lash t k keh t k beas t k keh t k cedo k...