1樓:求夢寒
周敦頤。字茂叔,道州營道人」文言文翻譯是周敦頤,字茂叔,道兆陸州營道人,今湖南省道縣。節選自《宋史》
是二十四史之一,收錄於《四庫全書》
史部正史類。於元末至正三年(1343年)由丞相脫脫和阿魯圖先後主持修撰。
原文節選:周敦頤,字茂叔,道州營道人,以舅龍圖閣學士鄭向任,為分寧主簿。有獄久不決,敦頤至,一訊立辨。
邑人驚曰:「老吏不如也」。部使者薦之,調南安軍司理參軍。
有囚法不當死,轉運使王逵欲深治之,逵茄消,酷悍吏也,眾莫敢爭顫猜知,敦頤獨與之辨,不聽,乃委手版歸,將棄官去,曰:「如此尚可仕乎!殺人以媚人,吾不為也。
逵悟,囚得免。
2樓:毛耕順施丙
周敦頤,字茂叔,道州營道縣人。由於舅舅龍圖閣學士鄭向的推薦,做了分寧縣的主簿。有一件案子拖了好久不能判決,周敦頤到任後,只審訊一次就立即弄清楚了。
有個囚犯根據法律不應當判處死刑,轉運使王逵想重判他。王逵是個殘酷兇悍的官僚,大鬧局家沒人敢和他爭,周敦頤乙個人和他爭辯,王逵不聽,周敦頤就扔下笏板回了家,打算辭官而去,說:「像這樣還能做官嗎,用殺人的做法來取悅於上級,我不做。
王逵明白過手念來了,這個囚犯才免於一死。
答周道通書原文及譯文
3樓:深論遊戲
《答周道通書》原文及譯文如下:
原文】:吳、曾兩生至,備道道通懇切為道之意,殊慰相念。若道通真可謂篤信好學者矣。
憂病中會不能與兩生細論,然兩生亦自有志向肯用功者,每見輒覺有進,在區區誠不能無負於兩生之遠來,在兩生則亦庶幾無負其遠來之意矣。
臨別以此冊致道通意,請書數語。荒憒無可言者,輒以道通來書中所問數節,略下轉語。奉酬草草,殊不詳細。兩生當亦自能口悉也。
譯文】有吳氏、曾氏二位後生到我這裡來,詳細談了你懇切為道的志向,甚感欣慰,並十分思念你。如此,你真可算得上篤信好學的人了。
只是現在我正為父守喪,未曾和他們二人細談。然而,他們兩人也極有志向,肯下苦功。每次相見,均感他們有所進步。
在乎巧我來說,確實不能辜負於他們的遠道來訪;在他們悉禪來說,也可說是無負於他們遠來的意願。
他們臨走之前,我寫了這封信以轉達對你的問候。荒亂困頓中我也無言可講,僅就你在信上所問及的幾個問題,稍作說明。匆匆奉答,極不詳盡,兩位後生想必也會向你作仔細的表述。
作者簡介
王守仁(1472年—1529年),漢族,幼名雲,字伯安,別號陽明。浙江紹興府餘姚縣(今屬寧波餘姚)人,因曾築室於會稽山陽明洞,自號陽明子,學者稱之為陽明先生,亦稱王陽明。
明代著名的思想家、文學家、哲學家和軍事家,陸王心學之集大睜頃塵成者,精通儒家、道家、佛家。其學術思想傳至中國、日本、朝鮮半島以及東南亞,立德、立言於一身,成就冠絕有明一代。
以上內容參考:百科-答周道通書。
周敦頤傳原文及翻譯註釋
4樓:
原文:周敦頤,字茂叔,道州營道人。少孤,事舅姑以孝聞。
服母喪,廬於墓次,誦讀不輟。調南安軍司理參軍,不赴。廬於墓次,誦讀不輟。
長於《周易》,聞喊則前李才翁、尹師魯名,從之學,又與張巨濟善,巨濟死,門人莫敢致書,敦頤獨與兄堅緻之,聞者始驚服焉。用流輩迎其兄,迎己復來。兄堅見敦頤,大喜曰:
吾得子矣。盯源」調知分寧縣,入為戶曹,父沒,母老,鋤莽耕稼,力作養親。與尹師魯遊廬山,鄭清講道理順正。
舅龍圖閣學士鄭向任壽安尉,敦頤。
李淵字叔德,李淵字叔德?
李淵 唐高祖李淵 566年 635年6月25日 字叔德,隴西成紀人,祖籍邢州堯山,唐朝開國皇帝。李淵出身於北周的貴族家庭,七歲襲封唐國公。義寧二年 618年 農曆五月,李淵接受其所立的隋恭帝的禪讓稱帝,建立唐朝,定都長安,並逐步消滅各地割據勢力,統一全國。武德九年 626年 玄武門之變後,李淵退位稱...
茂字開頭的詞語,以茂字開頭的成語有哪些
茂字開頭四字詞語 茂林深篁 深篁 叢生的竹林。茂密高大的樹林竹叢。茂林修竹 修 長。茂密高大的樹林竹林。茂實英聲 茂 茂盛之實,指實際 英 英華之聲,指名聲。稱頌人的聲名事業日盛。以 茂 字開頭的成語有哪些?以 茂 字開頭的成語有 1 茂林修竹 2 茂林深篁 3 茂實英聲1 茂林修竹 m o l n...
茂字開頭,息子結尾的成語接龍,茂字開頭的成語
茂林修竹 竹籃打水 水深火熱 熱火朝天 天下為公 公正廉潔 潔身自好 好心好意 意氣風發 發奮圖強 強詞奪理 理直氣壯 壯志凌雲 雲龍風虎 虎口餘生 生生不息 茂字開頭的成語 茂林深篁 m ol nsh nhu ng 解釋 深篁 叢生的竹林。茂密高大的樹林竹叢。出處 晉 王羲之 蘭亭集序 此地有崇山...