1樓：匿名使用者
卜運算元。驛外斷橋邊，寂寞開無主。
已是黃昏獨自愁，更著風和銷譁沒雨蘆猜。虧納。
無意苦爭春，一任群芳妒。
零落成泥輾作塵，只有香如故。
零落成泥碾作塵只有香如故是什麼意思？
2樓：娛樂我知曉喲
意思：即使花片飄落被碾作塵泥，也依然有永久的芬芳留在人間。
零落成泥碾作塵，只有香如故」出自南宋詞人陸游的《卜運算元·詠梅》。
原文：驛外斷橋邊，寂寞開無主。已是黃昏獨自愁，更著風和雨。
無意苦爭春，一任群芳妒。零落成泥碾作塵，只有香如故。
譯文：驛站外斷橋旁。梅花寂寞地開放、孤孤單單．無人來欣賞。黃昏裡獨處已夠愁苦，又遭到風吹雨打而飄落四方。
它花開在百花之首，卻無心同百花爭享春光，只任憑百花去總妒。即使花片飄落被碾作神差瞎塵泥，也依然有永久的芬芳留在人間。
零落成泥碾作塵只有香如故什麼意思
3樓：網友
是陸游的《卜運算元·詠梅》中的內容。
本句的意思是，梅花的花瓣從枝頭飄零，即使落在道塗，被車馬皮螞行人輾踏，變成了泥濘或是塵土，但梅花的寒香的風骨不會改變，仍舊會留存於世，永遠在知己之人的心懷之中。
卜運算元·詠梅》（陸游）
驛外斷橋邊，寂寞開無主。已是黃昏獨自愁，更著風和雨。
無意苦爭春，一任群芳妒。零落成泥碾作塵，只有香如搜禪故。
陸游詞譯文：
驛亭之外，靠近斷橋的旁邊，孤單寂寞地綻開了花，卻無人作主。每當日色西沉的時候，總要在內心泛起孤獨的煩愁，特別是颳風下雨。
不想費盡心思去爭芳鬥春，一意聽憑百花去嫉妒。零落凋殘變成泥又碾為灰塵燃漏埋，只有芳香依然如故。
陸游簡介：陸游(1125—1210) 字務觀，號放翁，山陰(今浙江紹興)人。南宋愛國的大詩人。
他生當封建統治階級向外來侵略勢力委曲求和的時代，愛國抱負不為時用，晚年退居家鄉。他在《詠梅》詞中表現出孤芳自賞、淒涼抑鬱的調子。
零落成泥碾作塵只有香如故出自**？
4樓：唐伯壺
《卜運算元·詠梅》陸游 【宋】
驛外斷橋邊，寂寞開無主芹巨集。已是黃昏獨自愁，更嫌辯冊著風和雨。
無意苦爭春，一任群灶液芳妒。零落成泥碾作塵，只有香如故。
5樓：小橋阿水
零落成泥碾作塵只有香如故出自宋代陸游的《卜運算元·詠梅》。
原文如下：卜運算元·詠梅。
宋·陸游。驛陪困帆外斷橋邊，寂蘆雹寞開無主。已是黃昏獨自愁，尺尺更著風和雨。
無意苦爭春，一任群芳妒。零落成泥碾作塵，只有香如故。
6樓：祖硯齋主人
出自陸游的《卜運算元-詠梅》。
零落成泥碾作塵一句中,碾有何妙處
這是托梅寄志的一句。零落成泥碾作塵，只有香如故。從 碾 字，顯示出摧殘者的無情，被摧殘者承受的壓力之大，這是第三層。結果呢，梅花被摧殘被踐踏而化作灰塵了。但作者的目的決不是單為寫梅花的悲慘遭遇引起人們的同情 從寫作手法說，仍是鋪墊，是蓄勢，是為了把下句的詞意腿上最高峰。雖說梅花凋落了，被踐踏成泥土了...
零落成泥碾作塵只有向日葵說說詩人怎樣的品格和志向
這句詩的意思是即使凋零了，被碾作泥土，又化作塵土了，梅花依然和往常一樣散發出縷縷清香。詞人以物喻人，托物言志，以清新的情調寫出了傲然不屈的梅花，暗喻了自己雖終生坎坷卻堅貞不屈。該詩句出自南宋詞人陸游創作的一首詞 卜運算元 詠梅 全詩原文如下 驛外斷橋邊，寂寞開無主。已是黃昏獨自愁，更著風和雨。無意苦...